УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

В Україні скоро з'являться "веселі ніжки"

843
В Україні скоро з'являться 'веселі ніжки'

У великої нації імператорських пінгвінів, які проживають в холодній Антарктиді, є негласне правило: ти ніхто, поки не навчишся красиво співати, і бідолаха Мамбл (голос Елайджі Вуда) там найгірший співак на світі. З самого народження у нього своя мелодія ... - степ.

І хоч мама Мамбла, Норма Джин (голос Ніколь Кідман), знаходить це незвичайне захоплення сина досить кумедним, його батько Мемфіс (голос Х'ю Джекмана) упевнений, що тоді "він зовсім не пінгвін". Але найгірше те, що обидва вони знають, що без своєї пісні Мамбл ніколи не зможе знайти істинну любов.

З волі долі Глорія (Бріттані Мерфі), його єдиний друг, виявляється кращою співачкою в окрузі. Мамбл і Глорія дружать з тих самих пір, як обидва вилупилися на світ, при цьому вона не перестає боротися з його дивної "хіп-хопової" прітанцовкой.

Вся справа в тому, що Мамбл просто не схожий на інших, - що особливо важко зрозуміти Ною I (Хьюго Уівінг), консервативному старожилові Імператорської землі, який безжально виганяє малюка з пінгвінячій зграї.

Вперше опинившись далеко від дому, Мамбл знайомиться з веселою компашкою пінгвінів, вельми відрізняються від імператорських, - Амігос, пінгвінами Аделі. Очолювані Рамоном (голос Робіна Уїльямса), аделійци миттєво переймають запальні танцювальні рухи Мамбла і запрошують його приєднатися до їх непересічній колективу.

Саме на землі Аделі Мамбл звертається за порадою до місцевого гуру Ловеласу (або серцеїда Лейсі, також озвученому Робіном Вільямсом), пернатому божевільною розмальовки, який дасть відповідь на будь животрепетне питання ... за скромну плату - камінчик любові.

Разом з Ловеласом і Амігос Мамбл відправляється в небезпечну подорож з антарктичних просторах і після декількох доленосних зустрічей доводить на власному прикладі, що, залишаючись вірним самому собі, ти можеш змінити весь світ.

"Уорнер Бразерс Пікчерз" представляє спільно з "Віллідж роадшоу Пікчерз" фільм виробництва "Кеннеді Міллер" за участю "Енімал Лоджик Філм", від режисера Джорджа Міллера "Роби ноги"; головних героїв озвучували: Елайджа Вуд, ? ? бін Вільямс, Бріттані Мерфі, Х'ю Джекман, Ніколь Кідман, Хьюго Вівінг та Ентоні ЛаПалья.

Режисер - Джордж Міллер, який також брав участь у написанні сценарію поряд з Джоном Коллі, Джуді Морріс і Уорреном Коулманом; продюсери - Дуг Мітчелл, Джордж Міллер і Білл Міллер; виконавчі продюсери - Зарех Налбандян, Грем Берк, Дана Голдберг і Брюс Берман; композитор - Джон Пауелл. Саундтрек фільму складається з композицій таких виконавців, як Принц, Іоланда Адамс, Фантазія Барріно, Джиа Фаррелл, Кріссі Хайнд, Патті ЛаБелль, kd Ланг, Джейсон Мраз і Пінк, а також з чечітки у виконанні танцюриста Севіона Гловера.

"Роби ноги" буде випущений в прокат компанією "Уорнер Бразерс Пікчерз", підрозділом компанії "Уорнер Бразерс Ентертейнмент", а в окремих країнах - компанією "Віллідж роадшоу Пікчерз".

Чи не боялися ви, що ваш голос не дізнаються, і він "зникне" за пінгвіном?

Ні, я не думаю, що він зникне. Коли я працював над цими голосами, то знав, що буде дуже весело. А щоб було весело, не потрібно хвилюватися, що за персонажем не впізнають мене. Знаєте, взагалі-то я озвучував трьох героїв. Я говорив за морського слона, одного з імператорських пінгвінів, одного із старійшин. У мене було занадто багато голосів. Я думав, що вони почнуть бути впізнаваними, тому що Шотландський пінгвін не вписувався в мій голос. Тому моїх героїв скоротили до двох. Повільно, але впевнено мені сказали, що від одного з моїх героїв доведеться відмовитися. І я сказав "О, це здорово". Я не казав "О Господи! Я втратив героя! ". Платять адже не за кількість слів, так що все в порядку.

Як записувалися загальні сцени, де були Амігос?

Робота йшла чудово. Амігос просто реактивні, все було чудово. Дуже весело було працювати з латинськими коміками. Якщо вони не потраплять в титри, то я просто зобов'язаний сам назвати їх імена. Там був Джонні Санчез (говорив іноземною мовою), Джеф Гарсія, Карлос Алазкі (говорить іноземною мовою) та Ломбардо Бояр (говорить іноземною мовою). Тепер ви знаєте цих хлопців. Працювати з ними було просто чудово.

Як, на вашу думку, такий реалістичний фільм був виконаний за допомогою анімації?

Знаєте, сумно те, що фільми про природу все частіше виконуються лише за допомогою анімації. Адже через те, що льодовики тануть, є велика ймовірність, що через 50 або трохи більше років Полюса можуть зникнути, або, принаймні, бути набагато-набагато менше. Це дуже погано, адже вони звільняють величезна кількість прісної води, що дуже позначиться на кліматі і природі.

Ви навмисно одяглися в чорно біле? Адже це кольори пінгвінів.

Це скоріше був підсвідомий вибір. Я не думав щось на кшталт "Зачекайте, я ж повинен одягнути певні кольори". Я одягнув чорне і біле тому, що це єдині чисті речі, які у мене залишилися. Я вже занадто багато днів поспіль спілкуюся з пресою. І з усіх чистих речей залишилися тільки ці. Крім того, не так видно піт на моїй чоловічих грудей. Для мене це безпечні кольори, які не видають, як я потію.

Чому, на вашу, люди повинні побачити цей фільм?

Я думаю, що дещо з фільму, наприклад, музику, люди вже чули в Інтернеті. Але музика це не головне. Над фільмом працювало багато людей, аніматори вимальовували образи і створили цілий світ. Цей світ просто приголомшливий, він дійсно сяє. Це безперечно повинні побачити все.

Чи було таке, щоб ви повністю злилися з героєм, якого граєте?

Ні, я просто приходжу і йду, і ніколи не зміг би сказати, наприклад, що я - Рамон. Це просто не мій метод. Є люди, які так роблять, але не я.