УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Як Шолохов боровся з цензурою

477
Як Шолохов боровся з цензурою

"Шолохов".

Видавництво "Молода гвардія"

У рік сторіччя з дня народження Михайла Шолохова видавництво випустило біографію письменника в серії "Життя чудових людей". На нашій "Книжкової полиці" книгу і її героя представляє її автор - Валентин ОСИПОВ, лауреат Всеросійської шолоховського премії, колишній головний редактор "Молодої гвардії". За допомогою архівних документів він намагається довести, що Шолохов зовсім не був жерцем соцреалізму, яким підносять його що колишні політизовані підручники, що нинішні політкон'юнк-турщікі.

Відмови бути "номенклатурою"

З листа Шолохова дружині (1926 рік): "Сьогодні я затверджений відділом друку ЦК ВКП (б) на посаду зав. літ. - Худож. відділом ЖКМ ("Журналу селянської молоді"). На 2-й день роботи визнається знову ж у листі дружині - "опупеваю" від потоку графоманії: "Ні таланту, ні грамотності, ні елементарного поняття про літературну творчість, а один тільки" письменницький сверблячка "... Изволь їм розжовувати, що у них погано і чому погано ... "І незабаром покинув журнал.

Відповідь Шолохова секретарю ЦК партії Жданову, коли вислухав побажання Сталіна стати генеральним секретарем Союзу радянських письменників (1946): "За пропозицію дякую. Але справа ось в чому. Через три години відходить поїзд на Ростов, і я вже взяв квиток ... "

Думки вождів

Сталін: "Знаменитий письменник нашого часу тов. Шолохов допустив у своєму "Тихому Доні" ряд грубих помилок і прямо невірних відомостей ... "

Хрущов про "Піднятої цілини": "Ох, Михайло Олександрович, лукавий ти людина. Згадай, як біднота куркульське майно ділить. Начебто ось тобі співчуття бідним, а подумати, так ти заклав всі пояснення нашої біди в колгоспах. Умілих знищували, а недотепою де ж країну нагодувати ".

Брежнєв про роман "Вони билися за Батьківщину". Зі свідчень Шолохова: "Послав я Брежнєву рукопис ... Там кілька сторінок про Сталіна. Подумав, що порадитися не завадить. Чекаю тиждень, чекаю місяць, чекаю третього ... "Додатки дочки письменника:" І раптом в "Правді" з'являється уривок з роману, понівечений "правкою" когось із "редакторської команди" Брежнєва ... Сперечатися було марно, і працювати над романом далі неможливо ". Достеменно відомо, що письменник в пориві протесту спалив нові глави.

Атаки літкритика

1927 рік. Вл. Єрмілов, один із стовпів партійної критики, про оповідання Шолохова:

"Відхилення від стилю пролетарської літератури ..."

1928 рік. Шолохов про те, як поставилися до рукопису "Тихого Дону" видавці: "замахав руками, як чорти на ладан:" Вихваляння козацтва! Ідеалізація козачого побуту! І все в цьому роді ".

1930 рік. З промов на кому-фракції РАППа: "Візьміть Либединского і Шолохова. Можна їх об'єднати? Ви відчуваєте у Либединского, навіть, коли він помиляється, що це помилки комуніста ... У Шолохова ви бачите, що це елемент переробляти, селянський або козачий, що ідеологія його інша, не ваша ".

Вимоги політцензоров

1931 рік. З листа Шолохова про "Тихому Доні": "Отримав я лист від Фадєєва з приводу 6 частини ... Пропонує мені зробити такі зміни, які для мене неприйнятні ...".

1932. З листа Шолохова про "Піднятої цілини": "Зажадала (редакція. - В. О.) від мене Вилучення глав про розкуркулювання. Всі мої доводи рішуче відхилялися ".

Відповіддю були неодноразові заяви такого ось характеру: "Битися буду до кінця!" І навіть так, згадуючи вирок на страту народовольців і космічного конструктору: "Лаври Кибальчича мене не бентежать".

Валентин ОСИПОВ, "Комсомольська Правда"

www.kp.kiev.ua