УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

"Оскар" змінює правила

399
'Оскар' змінює правила

Американська кіноакадемія дещо змінила правила, згідно з якими будуть відбиратися картини, які претендують на "Оскар".

За новими правилами, фільм, який потрапляє в категорію іншомовних, не обов'язково повинен зніматися на офіційному мовою своєї країни. Досить того, щоб основною мовою картини не була англійська, а от будь-які інші мови або їх поєднання можуть використовуватися.

Брюс Девіс (Bruce Davis), виконавчий директор Академії, пояснює, що мова йде не про принципові зміни, а про виправлення ситуації, що здавалася "нечесною". Так, минулого року був відкинутий італійський фільм, "провинився" лише тим, що всі діалоги в ньому велися на близькосхідних мовами.

"Якщо тайваньські кінематографісти захочуть надіслати нам фільм, герої якого будуть розмовляти португальською мовою, ми готові прийняти його", - заявив Девіс.

Крім того, кількість номінацій, пов'язаних зі звуковим супроводом фільму, в 2007 році буде збільшено з трьох до п'яти. Зняті також деякі обмеження, що стосуються короткометражних фільмів.