У прокаті фільм про звірства радянських солдатів в Берліні

У Німеччині у прокат виходить німецька картина "Жінка в Берліні", присвячена похмурим сторінкам повоєнного життя. На думку критиків, картина в основу сценарію якої покладено щоденник німецької журналістки Марти Хіллерс, розбурхає образу на росіян і стане поштовхом до чергового диспуту про мораль на війні, пишуть Newsru.com .

Вести щоденник Хіллерс початку в берлінському бомбосховищі 20 квітня 1945 - в день народження Гітлера, за десять днів до його самогубства. Вона оповідає, що за перші кілька днів після взяття Берліна була неодноразово згвалтована радянськими солдатами. Така ж доля спіткала багато сотень тисяч німецьких жінок.

Військові з криком "Komm Frau!" прочісували розбомблені міста. У щоденнику Хіллерс повідомляється, що вони воліли товстуха; описується сцена, як солдати довго ганялися між руїн за дружиною місцевого булочника, поки не повалили її на землю.

Видання зазначає, що після війни в обох частинах Німеччини ці знущання і наруга замовчувалися: у НДР Радянський Союз славили як дружню державу, а в Західній Німеччині жертви та їхні родичі вважали за краще зарахувати пережите до сімейних таємниць. Газета наводить слова Ніни Хосс, що зіграла головну роль в "Жінці в Берліні": "Мовчання було подвійним: чоловіки не розповідали про те, що творили на фронті, а жінки - про свої страждання".

За повідомленням газети, Хіллерс померла в 2001 році у віці 90 років, видала щоденник анонімно, побоюючись реакції на свої одкровення. У 1950-ті роки книга була опублікована у Великобританії і США, але німецьке видання було піддане остракізму. Згодом історики зайнялися питанням про згвалтування, але німці ухиляються від розмов на цю тему - їм було боляче згадувати про своїх бабусь в такому ключі.

Порівнюючи щоденник і екранізацію, автор статті зазначає, що деякі з найбільш похмурих сцен до фільму не увійшли; крім того, автори постаралися уникнути враження, ніби німці були всього лише жертвами.

Як стверджує видання, Найнесамовитішим моментом сюжету є рішення героїні шукати заступництва в російського офіцера - фактично вона продає себе, щоб вберегтися від гвалтівників з числа простих солдатів. Так надходило чимало німкень, щоб вижити і прогодувати дітей в умовах економічної розрухи.

Кореспондент наводить слова соціолога Ренате Майнхоф: "Багато хто з цих жінок в підсумку покінчили із собою. Багато заразилися венеричними хворобами, народили дітей або зробили аборт".

На думку автора статті, фільм створює амбівалентне враження про відносини героїні з майором - вони подані як любовна історія, хоча Хіллерс описує їх як чисто прагматичну зв'язок. Хосс зазначає, що героїні чужа ненависть до росіян, незважаючи на згвалтування, вона лише прискіпливо спостерігає, що відбувається навколо і з нею самою.

На думку критиків, фільм, можливо, підштовхне Німеччину до катарсису. Німці ставляться до Росії неоднозначно - знервований повагу до її могутності й волі уживається зі страхом, а часом із захопленням витривалістю російського народу. Визнання цієї сторінки історії - одній з останніх невирішених проблем в російсько-німецьких відносинах - або зменшить напруженість, або її підсилить, пише газета.

У ході Другої світової війни загинуло приблизно 27 млн ??радянських громадян, битва за Берлін забрала життя більше 1 млн німецьких солдатів (з урахуванням тих, які пізніше померли в полоні), а також 100 тис. мирних громадян. У 1945-1948 роках у Німеччині робилося по 2 млн абортів на рік. У 1947 році радянська влада зважаючи на епідемію венеричних хвороб були змушені ввести суворі покарання для своїх військовослужбовців за зв'язки з місцевими мешканками.

Читайте по темі:

Восьмирічна наречена подала на розлучення через згвалтувань

Це просто кричущий факт. Вуличне згвалтування

Мати згвалтованої дитини спалила заживо мати гвалтівника

У США більше не будуть страчувати за згвалтування дітей

Згвалтування прирівняли до злочинів проти людяності

Підготувала Таміла Вергелес