У Швейцарії знайшли архів Бертольта Брехта

Академія мистецтв Німеччини придбала недавно знайдений в Швейцарії архів драматурга Бертольта Брехта. Серед документів знаходяться листи відомими літераторам і чорнові варіанти декількох знаменитих п'єс, у тому числі "Кавказького крейдяного кола" і "Кар'єри Артуро Уї", повідомляє британська газета The Guardian.

Всі документи відносяться до 1940-м рокам - періоду вигнання Брехта. Увага дослідників звернули на себе різкі листи, адресовані письменнику Крістоферу Ішервуд і поету Уістену Х'ю Одену. Зокрема, Брехт звинуватив Ішервуда в "зраді" на прийомі у своєму будинку. Ображений письменник відмовився переводити п'єсу Брехта "Кавказьке крейдяне коло". Пізніше Брехт вибачився, назвавши, правда, Ішервуда "надмірно чутливим".

В іншому листі драматург назвав Фріца Ланга "жалюгідним і грубим негідником", після того, як режисер не дав роль дружині Брехта, Хелені Вайгель.

Листи драматурга, адресовані Вайгель (їх знайдено 36), виявляють "глибоку прихильність" до дружини, зазначив Ердмут Віцісла, директор Берлінського архіву Брехта.

У загальній складності в знову набутому архіві, що зберігався близько півстоліття в гаражі швейцарського бізнесмена Віктора Коена, виявилося 140 листів самого Брехта і 220 листів, адресованих йому. Крім кореспонденції та рукописних версій "Кавказького крейдяного кола" і "Кар'єри Артуро Уї", знайдені фотографії та документи, що відносяться до часу перебування драматурга у Фінляндії.