УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Що приховують "зірки"?

1,2 т.
Що приховують 'зірки'?

Брати псевдонім - стара акторська традиція. Народилася вона давним-давно, коли лицедійство не було в такій пошані, і артистам доводилося приховувати свої справжні імена. Зараз актором бути престижно, проте вони продовжують придумувати собі псевдоніми. Чому?

Причини різні. Найпростіша - бажання зробити своє ім'я коротким і енергійним, щоб воно пестило слух і легко запам'ятовувалося. Саме з цієї причини Орландо Джонатан Бланшард Блум став просто Орландо Блумом, а Маргарет Мері Емілі Енн Хайра перетворилася на Мег Райан (юна Мег скористалася дівочим прізвищем мами).

Якщо ж і дівоче прізвище неблагозвучне, треба вийти заміж, як це зробила Деметрія Джин Гайнса, вона ж Демі Мур, ще до того, як зустріла Уолтера Брюса Вілліса. Глядачі звуть Уолтера "Брюсвіллісом", а друзі - Бруно.

А ось Чака Норріса друзі називають Карлосом, тому що насправді ніякий він не Чак, а уроджений Карлос Рей.

Чак Норріс (актор): "Я отримав ім'я Чак, коли служив в армії. Один іспанець з нашого взводу якось запитав:" Знаєш, як Карлос по-англійськи? "Я кажу:" Ні ", а він:" Чарльз. А на сленгу - Чак ". І весь взвод став кликати мене Чаком, а потім і всі інші".

Але навіть якщо у актора з ім'ям все гаразд, може виникнути інша проблема. Ні в Американської Гільдії акторів, ні в англійській акторському профспілці не може бути двох однакових імен.

Малкольм МакДауелл (актор): Коли я пішов реєструватися, мені сказали: "Вибачте, у нас вже є актор Малкольм Тейлор, вам доведеться змінити прізвище". Я кажу: "Я приступаю до роботи вже в понеділок!" А вони відповідають: "Ось і придумайте інше ім'я до понеділка". Я вирішив взяти дівоче прізвище своєї матері - вона мені дуже подобається ".

Трапляється, що псевдонімом стає прізвисько, отримане актором, ще до того, як він потрапив в кіно. Марка Вінсента стали називати Вином Дизелем, коли він працював викидайлом в нічних клубах. А Дуейна Джонсона прозвали "Скелею" коли він був зіркою рестлінгу.

Дуейн "Скеля" Джонсон (актор): "Погодьтеся, Дуейн Даглас Джонсон звучить якось по-науковому, занадто заумно что-ли. А оскільки я трохи тупий, ім'я має бути таким же." Скала "- хороший варіант. Це прізвисько мені дали років 7 або 8 тому, і поки я перебирався в кіно, воно до мене прилипло ".

Є в історії псевдонімів і незвичайні випадки. Наприклад, Ніколас Кім Коппола став Ніколасом Кейджем через те, що не хотів пробиратися на кіноолімп, прикриваючись прізвищем знаменитого дядька Френсіса Форда Копполи.

Але найпоширеніша причина, яка породжує псевдоніми - це бажання акторів відокремити своє "фізична особа" від іміджу кінозірки. Бо в поданні мас кінозірки не страждають діареєю, не крадуть речі в магазинах і не спокушають своїх падчерок. Вони не ходять в піжамах і тапочках, що не об'їдаються гамбургерами в неймовірних кількостях і не роблять ще багато того, що складає звичайний побут звичайної людини.

PS Нижче наводиться список справжніх імен деяких відомих артистів:

Жан-Клод Ван Дамм - Жан-Клод Ван Варенберг

Антоніо Бандерас - Хосе Антоніо Домінгес Бандера

Дженніфер Тіллі - Дженніфер І Чан

Фамке Дженссен - Фамке Беумер

Майкл Кітон - Майкл Джон Даглас

Дайан Кітон - Дайен Холл

Джуліанна Мур - Джулі Енн Сміт

Вупі Голдберг - Керін Елейн Джонсон

Вайнона Райдер - Вайнона Лора Горовіц

Наталі Портман - Наталі Хершлаг

Вуді Аллен - Аллен Стюарт Кенігсберг