Тимур Бекмамбетов займеться 'Мобі Діком'
Тимур Бекмамбетов зніме для Universal "Мобі Діка". Сценаристи Адам Купер і Біл Колледж зараз перечитують і переписують хрестоматійний роман Германа Мелвілла про полювання за гігантським білим китом, пише Фильм.ру .
Автори, сповнені поваги до оригіналу, але повага це анітрохи не перешкоджає їх намірам дуже переписати роман Мелвілла. Сценаристи мають намір змінити структуру історії, зробити її більш "коміксової", прибрати розповідь від імені Ізмаїла, який надходить матросом на корабель "Пекод" до капітана Ахава. Всі ці "перестановки" дозволять їм показати нападу кита на китобійні судна і тільки після вивести на сцену головних героїв. Ахава сценаристи мають намір зробити більш харизматичним.
"Наша версія це не" Мобі Дік "вашого дідуся, - говорить Купер. - Це можливість взяти безсмертну класику і скористатися її перевагами по частині візуальних ефектів, щоб розповісти те, що в суті своїй є пригодницької історією помсти".
"Ми хочемо додати класичної історії відчутність коміксу", - додав його товариш.
Чомусь здається, що до Мелвиллу все це буде мати стільки ж відносини, скільки підготовлюваний "Шерлок Холмс" Річі до Конан Дойл. Правда, раз вже біля керма встав Бекмамбетов, за частину з візуальними ефектами, можна не турбуватися.
Читайте по темі:
Бекмамбетов покінчив з "Варти"
Бекмамбетов - у п'ятірці відомих режисерів світу
Бекмамбетов засудив український дубляж
Бекмамбетов отримав "Срібну калошу"
Анджеліна Джолі по-бекмамбетівському
Підготувала Таміла Вергелес
Тимур Бекмамбетов займеться "Мобі Діком"