Блог | Юрій Гагарін заступився за Ріхарда Зорге

Гейші Акіна і Сузумару, з якими довелося провести вечір в токійському районі Ешівара, виявилися вражаюче ерудованими дівчатами. Саме вони порадили нам відвідати в Йокогамі кладовище для іноземців Гайдзин-боти.

Відео дня

Цей некрополь був заснований японською владою в 1859 році і почався з могил двох російських моряків? мічмана Романа мофети і матроса Соколова. З кліпера "Аскольд" вони були відправлені на берег за провізією і були зарубані ронінами з кличем "Сонно дзьої!" ("Почитайте імператора і вижене чужинців!"). Третій матрос зумів втекти.

Представник російського імператора граф Муравйов зажадав розшукати вбивць, звільнити місцевого губернатора і поховати наших з гідністю. Ронінів не знайшли, але губернатора звільнили і заснували для двох російських моряків кладовищі Гайдзин-боти. Зауважимо при цьому, що японська влада корилися без єдиного пострілу з гармат "Аскольда".

Гейша Сузумару пише адресу кладовища Гайдзин-боти в місті Йокогама

Для порівняння, через три роки, в 1862-м, самураї голови міста Кагосіма зарубали англійської комерсанта Річардсона. Британська ескадра в помсту розбомбила Кагосіма, витребувала з японців величезну грошову компенсацію і примусила винних самураїв звершити ритуальне самогубство харакірі.

Треба визнати, в Кіото на День заснування японської держави нам довелося вже побувати на іншому старовинному кладовищі при одному з найвідоміших буддійських храмів Хонгандзі. Над цим кладовищем домінує мавзолей святого Сінрана, великого релігійного діяча Японії. Згідно з переказами, йому приснився Будда, який дозволив в якості дару за його чеснота мати сім'ю. Так Сінрана став першим офіційно одруженим буддійським ченцем.

Старовинне буддійське кладовищі в місті Кіото

Все, що пов'язано зі смертю і цвинтарями, обслуговується в Японії буддизмом. Паломники в традиційних японських шатах поливали каміння пам'ятників чистою водою, щоб очистити від пилу, очистити могилу в релігійному сенсі, і "напоїти" її. У вазочки встановлювали сезонні квіти. Перед головною стелою пам'ятника на великих зелених листках розкладали "червоний рис" (зварений разом з солодкими червоними бобами), дайфуку (сечі з солодкою начинкою) і фрукти. А також ставили банку пива або стаканчик з саке. І, нарешті, в ніші або на спеціальній підставці біля основи пам'ятника запалювали свічки і запашні палички.

Після цього паломники один за іншим присідали навпочіпки і завмирали на кілька секунд в молельной позі, склавши руки біля грудей. Коли церемоніальна частина завершувалася, кожен паломник щось брав з підношень і відправляв у рот. Здійснюючи, таким чином, спільну трапезу з померлими ...

Ханако Ісиі, японська дружина Ріхарда Зорге спільно з німецькими журналістами біля могили радянського розвідника в Тама (1964) Фото: livejournal.com

За автомагістралі від станції Синдзюку, де стоїть наш готель в центрі Токіо, до Йокогами? близько сорока п'яти хвилин їзди, після чого ще п'ятнадцять хвилин довелося йти пішки. В кінці шляху виникло відчуття, що ми знаходимося десь далеко-далеко, в сільській місцевості. На вуличках, уздовж яких акуратними рядами стоять будинки-коробки, не вдалося зустріти кого-небудь крім пари мотоциклістів да торговця газетами, немов у напівдрімоті і забутті стоїть біля свого кіоску. Йти довелося в гору за європейським на вид парку.

Під час Великого землетрусу Канто? 1 вересня 1923 Йокогама була практично знищена, Гайдзин-боти теж сильно постраждала.

І ось попереду показалися ворота цвинтаря. Треба зауважити, що буддійське кладовищі в Кіото не виробляло настільки гнітючого враження, як Гайдзин-боти. Кіотський некрополь доглянутий, акуратно прибраний і не викликає почуття смутку і тривоги, а скоріше навпаки - на ньому панувала світла і заспокійлива атмосфера.

Чого не скажеш про цвинтар Гайдзин-боти. Мабуть, в силу того, що воно не буддійське, порядки тут встановлено інші: могили англійців, американців, німців, росіян та інших чужинців хоч і не в жалюгідному стані, але в основному зарослі і начебто занедбані. Можливо, їх просто вже нікому провідати.

Тут упокоїлися люди, приїхавши до Японії на час, як вони вважали, а виявилося - назавжди.

Вхід на Гайдзин-боти передує велика кам'яна дошка з іменами всіх британських підданих, похованих на цьому некрополі

І все ж було помітно, що на кладовищі для іноземців британські піддані більш шановані, ніж росіяни, кои взагалі нікому не потрібні. Підійшовши до інформаційного бюро некрополя, ми звернулися з питанням до його співробітникові? старичку, досить бадьорого на вигляд: "Вибачте, де тут знаходиться найперша могила російського моряка Романа мофети?". Гайдзин-боти напевно з помітним постійністю притягує відвідувачів, японець вже звик до Гайдзин і, тим не менш, відповісти на питання не зміг. Зробив здивоване обличчя, після чого запитав: "Ви, мабуть, з Росії?". "Ні, з України"? відповіли ми. "Ах, ось воно що"? спокійно простягнув дідок і, побажавши вдалого дня, і віддалився.

У ці хвилини стало зрозуміло, що відчув Юрій Гагарін, коли в 1962 році відвідав Японію. Тоді один з японських громадських працівників запитав його: "Чому в Радянському Союзі цілком забуте ім'я Ріхарда Зорге?"

Дізнавшись подробиці про подвиг розвідника, Юрій Гагарін звернувся до радянських дипломатам: "Це чудово! Треба негайно діяти. Будь ласка, замовте на мої $ 50 вінок з написом:" Першому розвіднику Ріхарду Зорге - від першого космонавта Гагаріна ". Я хочу особисто покласти вінок до від'їзду з Японії ".

Співробітники посольства взялися було відмовляти Юрія Олексійовича "від поспішних дій", і тоді космонавт прибив: "Всі ви - боягузи. І ваш посол Федоренко - теж боягуз! Ось повернуся я до Москви і доповім Микиті Сергійовичу, яких дипломатів-трусів він тримає в Токіо ... "(Прочитав тут http://discussiya.com/2009/06/27/zorge/ )

На манер Юрія Гагаріна доповідаю про недоліки роботи наших посольств? російського та українського: могили наших земляків у Йокогамі кинуті. Про них не обізнані наші співвітчизники, які приїжджають до Японії. Ті, хто все ж добирається в Йокогаму на Гайдзин-боти, не мають можливості вшанувати пам'ять наших славних моряків, мандрівників, лікарів, вчених.

Та що там про мертвих говорити! Наші посольства не особливо-то прагнуть допомагати навіть живим громадянам своїх держав! Складається відчуття, що на дипломатичну службу до Японії (і не тільки туди) надсилають якихось блатних кумів на годування. Наведу тільки один приклад, що називається, без прізвищ. Прості люди, росіяни і українці живуть у Японії дружно. Японці їх не поділяють і вони самі не розділяються: разом створили дитячий ансамбль народної пісні і танцю. Зберігають культуру, дітям не дають відірватися від коріння, та й японцям показують красу нашого етносу. Все тримається на безкорисливому ентузіазмі кількох жінок. Самі шиють костюми, самі знаходять місця для репетицій, самі оплачують проїзд на ті чи інші японські фестивалі.

І ось приїжджає в Токіо наш новий посол і свою діяльність в Японії починає з того, що в неділю викликає цей дитячий самодіяльний ансамбль для того, щоб дітлахи своєю творчістю скрасили сановнику вечерю. Яке?!

Радянська плита від посольства СРСР встановлена ??прямо поверх намогильної каменю від Ханако Ісиі

Загальновідомий факт, що Ріхарда Зорге могли б врятувати, якби погодилися на обмін. Але "Радянська Батьківщина" відмовилася врятувати свого розвідника. Гірше того, російську дружину Зорге? Максимову Катерину Олександрівну до смерті закатували в радянських застінках в 1943 році. Японська дружина Ханако Ісиі відшукала останки Ріхарда Зорге на Дзосігай кладовище для тих, у кого немає сім'ї; на свої гроші купила місце під могилу на кладовищі Тама, в передмісті Токіо, і поховала його під простим сірим каменем з написом по-німецьки "Richard Sorge".

Тобто, посольським потурбувалися особливе розпорядження від Микити Хрущова, щоб "присусідитися" до зусиль Ханако Ісиі щодо увічнення пам'яті одного з видатних розвідників століття. Напевно, таке ставлення співробітників посольств до своїх - живим і мертвим - все таки не відповідає нашим уявленням про те, за що ми утримуємо цих дипломатів на свої податки.

Щоб зрозуміти, наскільки дорого було купити місце на тому цвинтарі простий ресторанної співачці, треба знати, що кладовище в районі Хіноде, містечка Тама - це місце поховання, наприклад, знаменитого японського імператора Сева (Хірохіто). Ця ж обставина допомагає зрозуміти, наскільки Ханако Ісиі шанувала свого коханого чоловіка.

Улюблений Ріхардом Зорге пивний ресторан "Золотий Рейн"? відтворений на одній з центральних вулиць Токіо. У 2003 році режисер Йен Глен знімав тут епізоди фільму "Шпигун Зорге"

Старої будівлі німецького посольства, де протікала легальна і нелегальна діяльність Ріхарда Зорге не збереглося. Його будинку на Нага-ДЗАКу також немає, та й вулиця ця тепер називається Отафуку-ДЗАКу. Побудований Франком Ллойдом Райтом "Імперіал-готель", в барі якого Зорге пив віскі - перебудований дощенту. "Бірштубе"? німецька пивна "Золотий Рейн", японці кажуть "Рейн Гордо", знесена. Не збереглася навіть в'язниця Сугамо, в якій Зорге сидів і був страчений 7 листопада 1944. Є тільки могила Зорге облаштована коханою жінкою в "шістдесятих".

Низький Вам уклін, Ісиі-сан!

Співвідношення росту у Ріхарда Зорге з його японської дружиною Ханако було приблизно таким же, як у мене з Рей, що служить Nishiyama Onsen Keiunkan - найстародавнішої готелі у світі (705 р. н.е.)

Вона вважала його німцем. Він і був таким, незважаючи на те, що мама Ріхарда Зорге походила з родини київського промисловця чи залізничника. Тепер би ми визнали її українкою, але у всіх джерелах її по-старому називають російською. Сам Ріхард, за спогадами очевидців, російською висловлювався з працею.

Якщо хто не знав, Зорге вбивав росіян і українців в 1916 році. Перебуваючи у званні єфрейтора, Ріхард Зорге воював в Галичині у складі австро-угорських військ проти армії Російської імперії. Та так успішно, що був зроблений в унтер-офіцери і нагороджений Залізним хрестом. Десь у тих же окопах потребував описаний Ярославом Гашеком бравий солдат Швейк.

І ще один український слід має місце бути в біографії іменитого розвідника - в 1924 році, в Харкові була видана його книга "Роза Люксембург. Накопичення капіталу. Популярний виклад Р.І. Зорге". Так-так, юристи можуть вважати Зорге своїм - він мав вчений ступінь доктора держави і права. І для економістів Зорге не чужа? в серпні 1919 року він отримав ступінь з економіки в університеті Гамбурга.

Але в першу чергу пишатися колегою повинні ми - журналісти. Японські історики знайшли в Архіві зовнішньої політики Японії копію донесення прес-аташе німецького посольства в Токіо на адресу МЗС Німеччини від 12 вересня 1933:

"6 вересня зі Америки до Японії прибув доктор Зорге. Він збирається залишитися в Японії на тривалий термін в якості кореспондента багатьох газет. Відповідно з пред'явленими тут документами він є:

- Співробітником "Мюнхенер іллюстрірте пресі",

- Кореспондентом "Тегліхе рундшау",

- Кореспондентом "Берлінер берзенкурір",

- Співробітником "Алгемеен хандельсблад" в Амстердамі,

- Членом редколегії "Хот фатерлянд" (Гаага) " .

Треба зауважити, працював у названих ЗМІ Зорге задля прикриття. З 1926 року в Німеччині жила перша, німецька дружина Ріхарда? Христина Герлах, "завдяки" їй німецька влада все знали про Зорге, який писав і подорожував під своїм справжнім ім'ям. Журналістика була його улюбленою справою, він приділяв їй не менше уваги, ніж розвіддіяльності. Та й, поклавши руку на серце, хіба це часом ні один і той же?

Девіз Ріхарда Зорге "Щоб дізнатися більше, потрібно знати більше за інших. Потрібно стати цікавим для тих, хто тебе цікавить ..."? служить для справжніх журналістів інструкцією по життю. Вміти робити правильні висновки з отриманих від цікавих людей відомостей? це основна компонента і гарного розвідника, і хорошого журналіста.

Коли ходив з відеокамерою та фотоапаратом по вулицях японських міст, підносячись на голову, а то й на дві над оточуючими, виділяючись з натовпу кольором шкіри і волосся, мовою і розрізом очей, мені хотілося зрозуміти, як себе почував тут Ріхард Зорге - народжений в Азербайджані , що виріс в Берліні, що воював за Німеччину, що служив в Комінтерні і вісім років прожив в Японії?

Йому було сорок один, коли в 1936 році Ріхард приїхав в Країну висхідного сонця. Криза середнього віку, як зараз прийнято визначати? Розчарування від сильного розбіжності теоретичного марксизму і практичного сталінізму? Втома від постійної зміни країни проживання? Одна дружина в Німеччині, інша - в Росії, третє тут, в Японії. Дітей немає. Батьків не бачив "сто років", померли в його відсутність. Багато віскі. Десятки коханок. Ризикована їзда на мотоциклах. Кваліфікована робота на п'ять європейських видань і дві найбільших світових розвідки ...

У день нашого від'їзду з Токіо погода видалася огидна: небо затяглося пеленою сірих хмар, а крони дерев грубо тріпав пронизливий студений вітер з боку Хоккайдо. Спробував запалити пам'ятні свічки, що привіз із собою з України, але їх швидко задувало. Залишалося тільки вдивлятися в літери на кам'яній плиті і в ієрогліфи, що відзначали місце страти журналіста Ріхарда Зорге. "... Помер 7 листопада 1944 о 22 годині 37 хвилин 10 се

Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZ.UA – запосиланням...