УкраїнськаУКР
русскийРУС

Буря в пустелі, або Почому нині барель нафти

Буря в пустелі, або Почому нині барель нафти

Дійові особи

Відео дня

Принцеса Юлла

Великий візир ель-Костусь

Султан Алекс бен Городець

Шейх Айк ель-Намбух

Емір Фейруз бен Іса

Дія I

Оазис в пустелі. Пальми, квітучі чагарники, фонтани. На краю сцени труба з краном, з якого сочиться в партер нафту. Спочатку глядачі піднімають шум, вимагають від адміністратора перекрити кран, але потім втихомирювати і приймаються підставляти під нього порожню посуд, принесену з буфету. На задньому плані велично підносяться нафтові вишки.

Посеред сцени на килимах привільно влаштувалися султан Алекс бен Городець, шейх Айк ель-Намбух і емір Фейруз бен Іса в багатьох східних шатах. Один курить кальян, другий перебирає чотки, третій читає "Комерсант".

З у л т а н. Щось не виходить у нас діалогу з урядом Украї. Нагорі нас слухати не хочуть.

Ш е й х. Вислухають - куди вони дінуться.

Е м і р. Вони так зайняті своїми реформами, що забули, на чому будь-які реформи тримаються. А реформи, так само як і все інше, тримається на нас. Щоб машина рухалася, її бак повинен бути заправлений пальним.

З у л т а н. Треба їм продемонструвати, хто замовляє музику, в цій частині світу. Та, власне, і в інших частинах теж ...

Е м і р. Нам же багато не потрібно - якихось чотири з половиною дірхама за барель. Це ж дрібниця порівняно із загрозою мусульманської революції.

Ш е й х. Затягнуть паски і сдюжат.

Е м і р. Тільки не треба різких рухів. Ми вже домовилися з нашими сусідами - шахом аль-Екпером, ханом Германом, ханом Тахаутом і халіфом Мусою. Як кажуть мешканці емірату Украї, "разом нас багато, нас не подолати".

З у л т а н. А поки ми напишемо послання принцесі Юлле, в якому запевнив її в нашій лояльності і попросимо призначити побачення в будь-який зручний для неї час.

Ш е й х. А копію відправимо князю Михайлу - першого міністра російського царя Володимира.

З у л т а н. За справу. В ім'я Аллаха, Магомета і святого духа. Амінь.

Всідаються в пози запорожців, які пишуть листа турецькому султану, і, діставши леб-топ, приймаються складати послання.

Дія II

Звучить чарівна східна мелодія. На сцену повільно виходить верблюд, на якому сидить принцеса Юлла. Верблюда веде на за вуздечку великий візир ель-Костусь. При наближенні принцеси східні владики схоплюються і витягуються у фрунт. Принцеса робить знак, що вони можуть розслабитися. Ті спочатку опускаються на килими, але тут же розуміють, що розмовляти так з сидить на верблюді принцесою буде незручно - голови прийдеться закидати, шиї швидко заболят, - і знову піднімаються на ноги.

В і з і р ь. Що, зібралися, монополісти прокляті? Вирішили висмоктати соки з нашого став на шлях демократичного розвитку емірату?

З у л т а н. Ніяких соків ми не сосем. Ми сосем нафту - з нас достатньо.

Ш е й х. А що до подорожчання, то це не наша воля. Просто дешева нафта закінчилася, запаси вичерпалися. А тепер з свердловин тече тільки дорога. Нікуди не поденешься.

В і з і р ь. Знаю я вашу дорогу нафту!

Е м і р. Ну, ти уяви собі: я купую цю цукерочку (бере з килима цукерку "Вечірній Багдад") за один дирхам. А ти пропонуєш мені за неї 50 копійок. Що ж мені робити? Продавати її тобі?

В і з і р ь. Ви повинні організувати між собою здорову конкуренцію - тоді й продавати будете дешевше!

З у л т а н. Ми й так конкуруємо. Ось, допіру мало не побилися, кому на якому місці сидіти ...

Принцеса мовчки стежить за розмовою. Лише верблюд повільно крутить шиї в такт мелодії. Коли він повертає голову до залу для глядачів, очі його запалюються яскравим світлом: ліве око - жовтим, а правий - блакитним. Владики помічають це світло і нервово щулиться.

П р і н ц е с з а. Досить базікати. Ви повинні знизити ціни - інакше дружби у нас не буде.

З у л т а н. Та як же їх знизити, Ваше Високість?! Ми ж тоді залишимося босі і голи. І це в той час, коли всі нафтобарони купаються в золоті! Хіба таке можливо?

В і з і р ь. Справи порушимо, якщо не знизите!

З у л т а н. Послухай нас, принцеса. Мудрий шах аль-Екпер любить казати: якщо осел не йде до Магомета, Магомет іде до ослу. Прийди до нас на допомогу. Є простий спосіб. Ціну нафти ми знизимо. А ти знизь курс долара. Тоді й джейрани будуть цілі, і тигри ситі.

В і з і р ь. Та як ви смієте?!

Ш е й х. Не гарячкуй. Ви ж у Європу прагнете, а ми - Азія ...

З у л т а н. Ми пропонуємо вихід з конфлікту ...

П р і н ц е с з а. Ти ставиш мені умови?

Султан. Та боронь Аллах! Як я смію! Тільки ти бачиш он той краник, з якого тече густа рідина? Його ж можна перекрити ...

П р і н ц е с з а. Я подумаю ...

Принцеса їде на верблюді, велично погойдуючись у сідлі.

В і з і р ь. Але я з вами ще розберуся. Вихід у вас один - з'явитися з повинною. Хто з'явиться - буде звільнений від відповідальності за скоєне. (Вибігає)

Східні владики обмінюються посмішками і роблять знаки слугам за кулісах. На сцену виходять слони. Владики підіймаються на них і спрямовуються прямо в зал, давлячи глядачів. Постраждалими виявляються переважно представники середніх класів, але паніки не виникає.

Завіса не закривається