Схід-Захід: що ж нас все-таки розділяє?

Тема електорального розколу України на Схід і Захід стала невід'ємним атрибутом передвиборної полеміки. Разом з тим, мало хто з дослідників задавався питанням: як сприймають дану проблему самі жителі різних регіонів, в чому вони бачать причину виниклого розмежування.

Давно відомо, що найбільшу поляризацію думок в українському суспільстві викликає питання про необхідність зміни статусу російської мови. За даними квітневого опитування Центру соціальних досліджень "Софія", половина (52,5%) респондентів вважає, що російській мові слід або надати статус другої державної, або додати статус офіційної в тих регіонах, де більшість населення є російськомовним. Противників зміни статусу російської мови також багато - 44,2%.

Аналіз вказує на наявність чіткої кореляції: чим більше в регіоні проживає російськомовного населення, тим більше прихильників зміни статусу російської мови.

Розподіл відповідей на запитання "Як Ви вважаєте, чим зумовлені політичний розкол і конфлікти між окремими регіонами України?",

залежно від регіону проживання респондента,%

Захід

Центр

Південно-Схід

Донбас і Крим

Всі рес-пондентом

Так, російській мові потрібно надати статус другої державної

3,4

14,5

34,5

46,2

24,4

Так, російській мові потрібно надати статус офіційної в тих регіонах (областях), де більшість населення є російськомовним

11,7

25,1

31,1

44,0

28,1

Ні, не потрібно змінювати статус

82,6

56,6

31,4

6,5

44,2

Інша

0,8

1,1

0,4

1,4

0,9

Важко відповісти

1,5

2,7

2,6

1,9

2,4

Не дивлячись на розуміння важливості мовного питання, в масовій свідомості "мовні відмінності" не зводяться до "культурних відмінностей" взагалі, а специфіка культури не визначається тільки лише її Етнолінгвістичні особливостями. Визнаючи наявність мовної проблеми і мовних відмінностей, українські громадяни в масі своїй заперечують існування глибоких культурних відмінностей між населенням Заходу і Сходу України.

Переважна більшість опитаних вважає, що культурні відмінності між населенням Східної та Західної України або несуттєві (вказали 53,1% респондентів), або не існують взагалі (15,1%). Тільки 20,4% опитаних вважає, що культурні відмінності між населенням Сходу і Заходу країни є глибокими і нездоланними.

Розподіл відповідей на запитання "Як Ви вважаєте, чи існують

культурні відмінності між населенням Східної та Західної України ",

залежно від регіону проживання респондента,%

Захід

Центр

Південно-Схід

Донбас і Крим

Всі рес-пондентом

Культурні відмінності є глибокими і нездоланними

18,4

15,1

21,2

29,8

20,4

Культурні відмінності є, але вони несуттєві

50,6

58,0

56,9

42,3

53,1

Культурних відмінностей між Східною і Західною Україною не існує

24,2

16,0

12,6

8,7

15,1

Інша

2,9

4,9

3,4

7,0

4,5

Важко відповісти

3,9

6,0

5,9

12,2

6,9

Окремо слід відзначити регіональні відмінності в думках. Жителі Заходу і Центру порівняно частіше говорять про відсутність культурних відмінностей, тоді як представники Південного Сходу, а також Донбасу і Криму частіше за інших говорять про глибину і нездоланність культурних відмінностей. У даному випадку ми маємо справу зі своєрідною реакцією частини населення Східної України на ту асиміляційну політику, яка проводилася в останні роки (зокрема, йдеться про заходи спрямованих на обмеження використання російської мови на телебаченні і радіо, а також імпорту російськомовної літератури).

Багато українських громадян розуміють те, що мовна тема стала інструментом в руках політиків, засобом для маніпуляції виборцями в гонитві за голосами. Дедалі очевиднішим стає той факт, що за протистоянням політичних сил, що обіграють мовну проблему і спираються на електорат різних регіонів, приховується боротьба представників різних бізнес-груп.

На думку практично половини (48,6%) опитаних, політичний розкол і конфлікти між окремими регіонами України зумовлені боротьбою різних бізнес-еліт за владу. Ще 15,4% респондентів вважають, що розкол і конфлікти зумовлені боротьбою Росії та США за вплив на Україну. Цікаво, що боротьба різних бізнес-еліт за владу як причина політичного розколу найбільш очевидною виявилася для жителі Південного Сходу, де переплелися інтереси найбільших олігархів: Р.Ахметова, В.Пінчука, І. Коломойського, В.Гайдука.

Тільки 18,9% опитаних вважає, що розкол і конфлікти зумовлені різними політичними інтересами населення окремих регіонів. При цьому, на відмінність політичних інтересів частіше всіх вказували представники Донбасу та Криму.

Розподіл відповідей на запитання "Як Ви вважаєте, чим зумовлені політичний розкол і конфлікти між окремими регіонами України?",

залежно від регіону проживання респондента,%

Захід

Центр

Південно-Схід

Донбас і Крим

Всі рес-пондентом

Розкол і конфлікти зумовлені різними політичними інтересами населення окремих регіонів

18,2

13,3

19,4

27,7

18,9

Розкол і конфлікти зумовлені боротьбою різних бізнес-еліт за владу

49,7

49,7

58,2

32,8

48,6

Розкол і конфлікти зумовлені боротьбою Росії та США за вплив на Україну

15,9

14,2

11,6

21,9

15,4

Інша

3,6

2,6

2,1

2,4

2,6

Розколу і конфліктів між окремими регіонами України не існує

8,3

14,8

4,6

8,7

9,5

Важко відповісти

4,3

5,4

4,1

6,5

5,0

Те, що жителі Донбасу і Криму, порівняно частіше за інших говорять про глибину культурних відмінностей між населенням Східної та Західної України, а також акцентують увагу на відмінностях політичних інтересів, є реакцією на асимілятивних політику, яка в останні роки проводилася в країні.

Резюмуючи можна сказати, що непродумана і невиважена політика примусової асиміляції стимулює пошук регіональними спільнотами своїх культурних особливостей і "особливих політичних інтересів". Подібна національно-культурна політика створює приводи для виникнення напруги у суспільстві, ніж небезуспішно користуються, представники великого капіталу - для реалізації власних інтересів.

У статті використані дані опитування, проведеного Центром соціальних досліджень "Софія" з 14 по 24 квітня 2007 р. Опитування проводилося у всіх областях України, АР Крим, Києві та Севастополі. Всього опитано 2021 респондент. Вибіркова сукупність за статтю, віком, регіоном проживання та типом населеного пункту репрезентує населення України віком від 18 років і старше. Статистична похибка вибірки не перевищує 2,2%.

Районування:

"Захід" - Львівська, Івано-Франківська, Тернопільська, Волинська, Закарпатська, Рівненська, Чернівецька області.

"Центр" - Вінницька, Житомирська, Київська, Кіровоградська, Полтавська, Сумська, Хмельницька, Черкаська, Чернігівська області та м. Київ.

"Юго-Восток" - Дніпропетровська, Запорізька, Миколаївська, Одеська, Харківська, Херсонська області.

"Донбас і Крим" - АР Крим, м. Севастополь, Донецька і Луганська області.

Олександр Левцун ,

керівник соціологічних програм

Центру соціальних досліджень "Софія"