УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Партія Буша розвалила Конгрес США

1,1 т.
Партія Буша розвалила Конгрес США

7 листопада США відбудуться довгоочікувані проміжні вибори до Конгресу. Громадськість і світові ЗМІ вже сьогодні заявляють, що цей склад Конгресу був найгіршим за всю історію Америки. Більше скандалів, мабуть, було тільки у часи Ніксона і "Уотергейтського справи".

DENNIS HASTERT, www.wonkette.comНе так давно вщухли пристрасті навколо конгресмена з Республіканської партії Роберта Нея, який визнав себе винним у корупції. Він став першим обраним посадовою особою, якій загрожує тюремне ув'язнення терміном до 10 років.

Але скандал навколо конгресмена-педофіла став найбільшою сенсацією. Республіканець Марк Фолі електронною поштою розсилав неповнолітнім стажистам Конгресу листи сексуального змісту. Забавно те, що Фолі займав в палаті представників пост співголови групи з проблем зниклих та експлуатованих дітей і особисто лобіював законодавство по боротьбі з дитячою порнографією в Інтернеті.

Слідом за конгресменом Марком Фолі зовсім недавно свій пост покинув глава Асоціації євангелістів США Тед Хаггард. Республіканця і противника одностатевих шлюбів звинуватили в гомосексуалізмі. Хаггард називає звинувачення політичною провокацією.

JAMES SENSENBRENNER JR,

http://sensiblyeclectic.com

Існує думка, що тут не обійшлося без втручання демократів, адже їм якраз дуже вигідно напередодні виборів скомпрометувати суперників. Як би там не було, це аж ніяк не поодинокий випадок порушення закону серед представників Республіканської партії президента Джорджа Буша, яка вже шість років поспіль контролює сто дев'ятого за рахунком Конгрес.

"Останні шість років стали найганебнішим періодом в історії Американської законодавчої гілки. Цей Конгрес існує, щоб нерозумно витрачати наші гроші", - пише журнал "Rolling Stone".

DON YOUNG, http://www.lvrj.com109-й Конгрес - це не легке відхилення від норми. Ні. Це закономірний результат діяльності республіканців. Вони всі шість років кастрували політична меншість (демократів) і повністю підпорядкували законодавчу владу комерційним інтересам.

"109-й Конгрес настільки поганий, що це змушує нас задатися питанням: невже демократія - невдалий експеримент?", - Зауважує Джонатан Тарлі, вчений і професор у Школі Закону Джорджа Вашингтона.

Як же могло статися, що Конгрес вкрав національне казначейство, віддав законодавчу владу в рабство виконавчої, розпродав федеральний уряд на приватному аукціоні. А зроблено це було в чотири простих кроки.

Крок перший

Керувати за допомогою змови

Партія більшості в Конгресі завжди узгоджувала рішення з меншістю. Вашингтон колись був товариським братством, в якому члени обох партій грали разом у гольф, в баскетбол ... іноді навіть ділили одних і тих же коханок. Зараз це - однопартійний місто. Республіканці перетворили правообразующий процес в секретну угоду. З владою, сконцентрованої в руках кількох лідерів за лаштунками. Це робить законодавчу владу США схожою на білоруську, де опозиція існує тільки для показухи.

WILLIAM JEFFERSON, http://www.house.govОсобливо відзначився Комітет Судової Влада під головуванням легендарного республіканця Джеймса Сенсенбреннера. Торік демократи намагалися розглянути один із законодавчих актів, і відкопали маловідомий пунктик в законах. Норма вимагала, щоб Сенсенбреннер таки дозволив опозиції поставити питання на розгляд. "Природно, він запланував розгляд на 9:00 ранку в п'ятницю, коли Конгрес не засідав, сподіваючись, що ніхто не прийде" - згадує один з представників демократів.

Сенсенбреннер намагався закрити слухання за допомогою молотка, але демократи знову вказали на пункт в законі, який давав їм право на певну кількість часу, щоб вислухати свідків. Коли вони відмовилися зупинити слухання, голова зробив дещо безпрецедентне: він просто взяв молоток і вийшов. І про всяк випадок, якщо хто-небудь не зрозумів, що слухання закінчено, Сенсенбреннер вимкнув світло і відключив мікрофони по шляху із залу.

Ще один республіканець Білл Томас сумно відомий своїми закритими конференціями і виключеннями демократів зі слухань. "Найчастіше ми намагаємося з'ясувати, де проходить конференція" - скаржиться конгресмен-демократ. Республіканці ховаються, щоб провести конференцію, змушуючи демократів шукати кабінет, в якому проходить засідання.

JERRY LEWIS, http://www.house.govЗа останні шість років голосування часто відкладалися на пізню ніч, кулуарно. Завдяки такій тактиці, 109-й Конгрес відомий як Конгрес "Дракули": голосування двадцяти законопроектів проводилося між північчю і 7 годинами ранку.

Завдяки республіканцям, більшість законопроектів закриті для обговорення і внесення поправок. З 111 законів на першій сесії Конгресу тільки 12 були відкриті, при цьому 11 з них обов'язково проходять відкрито.

Республіканські лідери винайшли також нововведення для Конгресу: "перемога в один голос". Класичним прикладом є голосування за Центральне Американське Вільне Торговельна Угода в 2005 році. Почали голосувати як завжди "рано", в 23:04. Коли відведені для голосування 15 хвилин вийшли, для прийняття документа не вистачало п'яти голосів. Тоді республіканці продовжили голосування ще на 47 хвилин, тим часом "викручуючи руки" тим колегам, які були "проти" законопроекту. Дійшло до того, що з ліжка підняли президента, щоб він особисто переконував підтримати законопроект - так і носилися по залу з телефоном, а на іншому кінці дроту "висів" Буш. Як результат - законопроект був прийнятий завдяки двом голосам в 12:03 ночі.

Крок другий

Працювати мізерно мало

TOM TANCREDO, http://www.house.govДодатково до всього перерахованого, законодавці під час правління Буша винні в набагато більш страшному гріху: Вони плювали на свою роботу.

Вони не працюють тижнями, чи не видають закони, а ті документи, які виходять з-під їхнього пера, затверджуються із запізненням. У 60-70-их роках Конгрес засідав у середньому 162 дні на рік. У 80-ті та 90-ті середня цифра впала до 139 днів. У нинішньому році, друга сесія 109-го Конгресу побила всі рекорди за кількістю днів роботи в американському Конгресі: дев'яносто три. Це означає, що його члени отримають $ 165 тисяч всього за 3 місяці роботи.

Втім, навіть ці "робочі" дні є такими лише формально. "Роботою" конгресмени називають "відписки" електронною поштою, витрачаючи на це всього лише півдня. Типова робочий тиждень конгресмена починається у другій половині дня вівторка, і закінчується відразу ж по полудня в четвер, щоб дістатися додому на чотириденний вихідний.

Крок третій

Дозволити президентові робити все, що він захоче

DICK POMBO, http://www.house.govФактично, контрольований республіканцями Конгрес "переосмислив" поняття нагляду. Коли демократичний президент перебував при владі, для сенаторів не було питань "дурних" або "безглуздих" - будь-яку дрібницю конгресмени скрупульозно розслідували. Але коли Джордж Буш став президентом, ніякі заяви про корупцію або некомпетентність не приваблюють увагу Конгресу. Схоже, слухання в Конгресі відкриють лише в тому випадку, якщо виявиться що Буш п'є кров християнських немовлят.

Здогадайтеся, скільки повісток до суду було видано Білому Дому з тих пір, як Джордж Буш вступив на посаду? - Нуль!

"Нагляд - одна з найголовніших функцій Конгресу - можливо важливіше, ніж видавати закони", пояснює республіканець Генрі Вексмен. "І Республіканці цілком зазнали невдачі в цьому".

Крок четвертий

Витрачати, витрачати, витрачати

Є проста причина, чому члени Конгресу не витрачають свій час безцільно, здійснюючи нагляд за Білим домом: Для них в цьому немає ніякої вигоди. "Єдине, що вони змогли з'ясувати, - це що немає ніякої політичної виплати за нагляд", - поскаржився пресі колишній штатний співробітник Конгресу.

CURT WELDONКоли Білл Клінтон залишив свій офіс, нація мала надлишок бюджету $ 236 мільярдів. Сьогодні, завдяки Конгресу, бюджетна дірка становить $ 296 мільярдів. Цього року більше шістдесяти п'яти відсотків світових запозичень зробила Америка.

Можливо, це перший Конгрес, який втратив контроль над фінансами. За минулі шість років він виписував чеки, не звертаючи уваги на баланс. У результаті склалася дивовижна ситуація: Відділ оборони заявив, що не може надати фінансовий звіт.

У Конгресі зовсім не піклуються, навіщо треба було вступати у війну з Іраком, який план США збиралися здійснити на Близькому Сході, що відбувається у військових в'язницях, як укладаються військові контракти, кому віддаються підряди ... Всім наплювати, що відбувається з половиною трильйона доларів, які викидаються в рік на військові цілі.

"10 найгірших конгресменів" за версією "Rolling Stone":

Денніс Хастерт (DENNIS HASTERT), "Грабіжник шосе"

Республіканський спікер замішаний у скандалі про педофілію. Помічник говорить, що офіс Хастера знав про схильність Марка Фолі ще три роки тому, але він не вжив жодних заходів, щоб захистити підлітків, що працюють для Конгресу.

Джеймс Сенсенбреннер-молодший (JAMES SENSENBRENNER JR), "Диктатор"

Голова Комітету Судової Влада був спонсором законопроекту, який надає уряду широкі повноваження "прослушки" телефонних розмов власних громадян. Хоча метою закону було зупинити терористів, Сенсенбреннер наполягає, що його потрібно також використовувати і в звичайних кримінальних справах.

Дон Янг (DON YOUNG), "Містер Свинина"

Янг прославився тим, що видав $ 400 мільйонів для будівництва двох окремих "мостів у нікуди". Один повинен був обслуговувати тільки п'ятдесят чоловік. Другий, названий "Шлях Дона Янга", з'єднував би якірну стоянку з ледь населеної болотної місцевістю.

HAL ROGERSУіліям Джефферсон (WILLIAM JEFFERSON), "Хабарник"

У травні ФБР підкопують до Джефферсону у зв'язку з хабарем від демократа в $ 100 тисяч. Спікер Денніс Хастерт тоді назвав набіг ФБР на офіс республіканця "неконституційним".

Джері Льюїс (JERRY LEWIS), "Король виплат"

Як голова Комітету асигнацій, Льюїс стежить приблизно за $ 900 млрд. на рік у федеральному витраті. І будь-хто, що побажав скибочку від цих грошей, буде мати справу з ним. У таких випадках здійснювався прямий обмін у відповідь на операцію.

Том Танкредо (TOM TANCREDO), "Містер Фанатизм"

Онук італійських іммігрантів, Танкредо веде боротьбу за те, щоб вислати кожного незареєстрованого працівника з Америки - пропозиція, що стоїть як мінімум $ 200 млрд. Більше того, він закликав до зупинки всієї імміграції, законною чи ні. Танкредо переконував у вересні Папу Бенедикта XVI не вибачатися перед ісламом за свої висловлювання. Після його пропозиції, щоб Америка відповідала на будь-який терористичний напад знищенням національних святинь, всі прийшли до висновку: "Том Танкредо - ідіот".

Дік Помбо (DICK POMBO), "Ворог Землі"

Голова Комітету Ресурсів, Помбо домігся скасування захисту величезного шматка дикій місцевості та підняття мораторію на офшорне нафтове буріння.

MARILYN Musgrave http://musgrave.house.govКарт Уелдон (CURT WELDON), "Конспіративний горіх"

Коли Уелдону не подобається відомості, які він чує від американських шпигунських агентств, він придумує щось своє. Він навіть створив свій власний супер-секретний джерело під кодовою назвою "Алі", щоб добувати відомості про Іран.

Хель Роджерс (HAL ROGERS), "Кращий друг Бен Ладена"

Як голова Комісії на Безпеки Батьківщини, він поставив свої власні інтереси вище захисту нації від "Аль Каїди", у зв'язку з чим навіть колеги називають його "ганьбою Конгресу".

Мерилін Масгрейв (MARILYN MUSGRAVE), "Християнський солдат"

Євангелістська Христианка Масгрейв не вірить у відділення церкви від держави. Протягом восьми років в аконодательной влади Масгрейв вела політику моралізації та боротьби з шлюбами серед геїв.

Діна Силіна, за матеріалами журналу " Rolling Stone ".