Відео дня
Америкою теж управляє "проффесор". Ну і що?
Багато українських громадян часто дуже скептично і навіть з сарказмом висловлюються про інтелект Прем'єр-міністра України Віктора Януковича. Тим часом, в світі є ще мінімум одна держава, яким управляє людина, яка "не тягне" на горде звання гіганта думки. І не просто держава, а - супердержава!
У американського президента Джорджа Буша, відсвяткував 6 липня шістдесятирічний ювілей, настрій був не найбільш радісним. Засмучували главу Білого Дому, крім усього іншого, дані соціологічних досліджень.
У червні показники Буша виявилися мінімальними - всього 37% американців висловили підтримку своєму лідеру. Правда, вже в липні президент США трохи поліпшив думку народу про себе (можливо, в якості подарунка до дня народження), набравши по частині схвалення своєї політики 42% голосів. Зате інші пункти соціологічних опитувань позначили наростання негативних тенденцій в оцінках співвітчизників.
Головним приводом невдоволення американців в опитуванні довіри до глави Білого дому є війна в Іраку і пов'язані з нею дії президента. Як випливає з опитування населення, зробленого за замовленням телекомпанії CNN, число противників іракської війни досягло в липні рекордного рівня - 61% опитаних. За військові дії в цьому регіоні висловлюється лише 35%.
Гнітючою для Буша виявилася і частина соціологічного опитування, що стосується його особистих якостей . Більшість (51%) назвало його сильним лідером, однак дорікнуло (54%) главу Білого дому в тому, що він не поділяє цінності пересічних американців, і засумнівався в його чесності. Ще 58% визнали, що Буш не вселяє довіри. При цьому 51% не вірить, що президент розуміє складні проблеми, протилежної думки дотримуються 47% опитаних.
Схоже, везіння покидає бравого американського президента. Втім, з самого початку ще першої виборчої президентської кампанії Джордж Буш (молодший) не міг відчувати себе дуже впевнено. З одного боку над ним тяжіла непривабливість деяких сторінок його біографії в період молодості, з іншого - американці знали, що цей претендент на вище крісло великого держави не шибко блищить в інтелектуальному плані.
Молодший Буш багаторазово за роки свого президентства підтверджував свої невисокі розумові дані. Ляпи в його висловлюваннях стали настільки часто повторюваним явищем, що навіть отримали своє прізвисько - "бушизми". Ось тільки кілька прикладів:
"Ми готові вести роботу з обома сторонами, щоб знизити рівень терору до рівня, прийнятного для обох сторін". / Вашингтон, 02.10.01 /
"Ми хочемо, щоб кожен, хто може знайти роботу, був здатний знайти роботу". / Програма "60 хвилин II", 05.12.00 /.
"Я розмовляв з новим президентом Мексики Вісенте Фоксом / Vicente Fox / про постачання нафти Сполученим Штатам. Таким чином, ми не будемо залежати від поставок нафти з-за кордону ". / Перші президентські дебати, 10.03.00 /.
"У вас теж є негри?" / Питання до президента Бразилії Фернандо Кардозо, штат Сан-Пауло, 28.04.02 /.
"Велика частина імпортованих товарів надходить до нас з колоній". / NPR's Morning Editing, 26.09.00 /.
Або такий, просто "крилатий" приклад багатства лексикону і широти поглядів молодшого Буша: "Ми найбільша великодушна країна в світі. Ми дуже великодушні. Я пишаюся тим, що ми такі великодушні. Але, незважаючи на нашу великодушність, ми не повинні хвалитися своєю великодушністю "...
Звичайно, важко собі уявити, що людина з IQ нижче середнього для населення будь-якої розвиненої країни розуміє (або навіть чув) термін "тавтологія". У Буша (за даними вчених зі штату Пенсільванія) коефіцієнт інтелекту - 91, а, наприклад, середній IQ у жителів Росії - 96 балів, у німців (лідерів за цим показником у Європі) - 107.
Проте, Джордж Буш став у 2000 році сорок третього президентом США, перемігши тоді суперника від демократів Альберта Гора. У листопаді 2004 року він хоч і з мінімальним відривом - 286 голосів вибірників проти 251 - переміг вдруге, залишивши позаду Джона Керрі.
Проте цілком імовірно, що неприємні для Буша показники літніх соціологічних опитувань американців стануть початком закономірності, і його рейтинг продовжить своє неухильне падіння. Адже адміністрація нинішнього американського президента не має наміру радикально змінювати свою політику в Іраку і взагалі на Близькому Сході. У Багдаді якихось істотних поліпшень для американців найближчим часом точно не намічається. Щодо ж розумових здібностей Буша, то їх, як усім відомо, після 60 років у людей, зазвичай, не додається ...
Не шанують Джорджа Буша і за межами США, зокрема, в Європі. Як пересічні мешканці, так і провідні політики. Вже зовсім недавно дісталося на горіхи американському президентові з Туманного Альбіону. Невтішні (м'яко кажучи) слова на адресу Буша прозвучали з вуст людини, якого прем'єр-міністр Тоні Блер, ідучи у відпустку, залишив у країні "за старшого".
Заступник прем'єр-міністра Великобританії Джон Прескотт дав, схоже, волю особистим емоціям з приводу правління президента Буша, резюмувавши його одним словом: "лайно". Це висловлювання було зроблено на приватній зустрічі з депутатами-мусульманами та іншими депутатами-лейбористами з округів з численним мусульманським населенням, яка відбулася в офісі Прескотта в Уайтхоллі. Потім слова Прескотта стали відомі широкій громадськості.
Глава ж Білого дому продовжує як ні в чому не бувало смішити світ. Нещодавно в Канаді вже вчетверте пройшло нагородження переможців "Всесвітньої премії за тупість". У числі призерів 2006 року в черговий раз виявився президент США.
Спеціальний приз "Найтупіше вислів року, зроблене Джорджем Бушем" отримав, зрозуміло, сам Джордж Буш. Він сказав дослівно таке: "Брауні, у вас робота в руках горить!". Це висловлювання було звернено до керівника Федерального агентства з надзвичайних ситуацій США Майклу Брайану і стосувалося ліквідації наслідків ураганів.
Звичайно, справа смаку, але нам видається фраза Буша, за яку він отримав премію за тупість в цьому ж конкурсі рік тому, більш "видатної". Американський президент переміг тоді в номінації "Найтупіше вислів року" . Переклад його "перла" на російську мову виглядає так: "Вони ніколи не перестають думати про те, як би нашкодити Америці. Ми теж не перестаємо про це думати ". Ще один варіант перекладу: "Вони ніколи не перестають думати про те, як напаскудити Америці, як, втім, і ми" ...
Як кажуть, і сміх, і гріх. Звичайно, витівки і "ляпи" Джорджа Буша веселять людей, в тому числі, і американців. З іншого ж боку, ситуація, коли главою найбільшої світової держави є людина зі слабкими розумовими здібностями, не може не турбувати. Заспокоює, що США - це країна з розвиненими демократичними інститутами, що захистить її від навіженства однієї конкретної особистості, навіть перебуває на посту президента. А от для держав не дуже великих, з тільки зароджується демократією, поява у вищому керівництві недалеких людей загрожує серйозними негативними наслідками. За прикладами далеко ходити не доводиться ...