Сенсаційно тонкий iPhone, AirPods із живим перекладом і три моделі Apple Watch: що показала Apple на презентації. Всі деталі, фото і відео

Сенсаційно тонкий iPhone, AirPods із живим перекладом і три моделі Apple Watch: що показала Apple на презентації. Всі деталі, фото і відео

Компанія Apple 9 вересня 2025 року провела у Купертіно в Каліфорнії свою щорічну презентацію нових гаджетів. Подія отримала назву Awe Dropping – і це не випадковий вибір. Вона ще до моменту представлення лінійки iPhone 17 та інших новинок натякала на справді вражаючі зміни у продуктах техногіганта.

Подію транслювали на весь світ через офіційний YouTube-канал Apple. OBOZ.UA уважно стежив за презентацією.

Озвучено ціни на нові смартфони: iPhone 17 – від 799 доларів. iPhone Air – від 999 доларів. iPhone 17 Pro – від 1099 доларів, 17 Pro Max – від 1199 доларів. Конфігурація з 2 ТБ доступна на iPhone 17 Pro Max.

Стали відомі ціни. Джерело: Скриншот

– Найпотужнішими в історії стали моделі iPhone 17 Pro і Pro Max.

iPhone 17 Pro має 6,3-дюймовий дисплей, а iPhone 17 Pro Max – 6,8-дюймовий.

Більше плато задньої камери містить три 48-мегапіксельні камери. Оновлена телеоб'єктивна камера пропонує 8-кратний оптичний зум, що перевищує 5-кратний ліміт у моделях iPhone 16 Pro. 

Вони представлені у трьох кольорах: срібному, синьому і помаранчевому.

iPhone 17 Pro. Джерело: Скриншот

iPhone 17 Pro Max пропонує найдовший час роботи від акумулятора серед усіх моделей iPhone – до 39 годин відтворення відео на одному повному заряді.

Обидва пристрої пропонують абсолютно нову можливу ємність сховища 2 ТБ, що є збільшенням порівняно з попереднім максимумом 1 ТБ.

– Справжньою сенсацією став iPhone 17 Air – найтонший в історії, лише 5,6 мм.

iPhone 17 Air. Джерело: Скриншот

Він представлений у 4 кольорах: чорному, білому, золотистому та небесно-блакитному.

Є 4 кольори. Джерело: Скриншот

iPhone Air дебютує з 6-ядерним процесором A19 Pro.

Процесор навіть швидший та ефективніший, ніж A19. Графічний процесор оновлено другим поколінням динамічного кешування, подвоєною швидкістю математичних обчислень та новим уніфікованим стисненням зображень.

Який вигляд має iPhone 17 Air. Джерело: Скриншот

– Наступною новинкою став довгоочікуваний iPhone 17. Він представлений у 5 кольорах: лавандовому, туманно-блакитному, чорному, білому та шавлієвому. Об'єм пам'яті починається від 256 ГБ.

Він має 6,3-дюймовий дисплей ProMotion з адаптивною частотою оновлення до 120 Гц.

iPhone 17 працює на 3-нм кремнієвому чіпі Apple A19, що має 6-ядерний процесор.

iPhone 17. Джерело: Скриншот

Фронтальна камера має 18 Мп, ширший кут і більшу світлосилу, а основній матриці залишили 48 Мп.

Камера має 48 Мп. Джерело: Скриншот

iPhone 17 може похвалитися швидкою зарядкою: всього 10 хвилин зарядки забезпечують 8 годин відтворення відео.

– Apple показала ще одну нову модель годинника – Apple Watch Ultra 3 з найбільшим дисплеєм.

Екран годинника оновлюється раз на секунду в режимі "завжди ввімкнено". Понад 20 циферблатів підтримують швидшу частоту оновлення, включаючи секундомір і таймер.

Термін служби батареї значно покращено. Тепер ви можете працювати до 42 годин у звичайному режимі використання та до 72 годин у режимі низького енергоспоживання.

Функція "Локатор" через супутник дозволяє надсилати ваше місцезнаходження кожні 15 хвилин контактам, яких ви раніше додали до "Локатора".

Apple Watch Ultra 3. Джерело: Скриншот

Новий циферблат Waypoint забезпечує навігацію за компасом у реальному часі та швидкий доступ до супутникового зв'язку.

Apple Watch Ultra 3 оснащений найточнішим GPS-модулем серед спортивних годинників і забезпечує водонепроникність до 100 метрів. Титановий корпус доступний у натуральному або чорному кольорі.

– Представлено нову модель Apple Watch SE. Годинник отримав найпотужніший чіп Apple Watch, S10, постійно ввімкнений дисплей та підтримку жестів, таких як рухи зап'ястя.

Пропонує 18 годин автономної роботи зі швидкою зарядкою, заряджається вдвічі швидше, ніж попередня серія. Виготовлений з алюмінію в кольорах Starlight та Midnight.

Apple Watch SE. Джерело: Скриншот

– Компанія показала новий годинник Apple Watch.

Apple Watch Series 11. Джерело: Скриншот

Apple Watch Series 11 cтали найтоншим годинником. Він удвічі стійкіший до подряпин, ніж Apple Watch Series 10.

Нова модель включає стільникову технологію 5G.

Нові Apple Watch. Джерело: Скриншот

Новинка отримала додаткові функції, пов’язані із здоров’ям. Apple Watch Series 11 здатний відслідковувати артеріальний тиск та тривалість і показники сну.

Новий годинник представлений у таких кольорах: чорний, срібний, рожеве золото, космічний сірий. Також є широкий вибір ремінців до годинника.

Apple Watch Series 11. Джерело: Скриншот

– Першою новинкою стали навушники AirPods Pro 3. Вони мають нову систему потоку повітря, яка допомагає покращити якість звуку та має вдвічі краще активне шумозаглушення порівняно з AirPods Pro 2.

Навушники пропонують живий переклад слів вашого співрозмовника на базі Apple Intelligence.

Ваші власні слова також можуть бути перекладені в режимі реального часу та відображені на вашому iPhone.

AirPods Pro 3 пропонують живий переклад. Джерело: Скриншот

AirPods стали меншими та отримали нову форму, щоб краще прилягати до вушного каналу. Вони отримали захист від поту та води за стандартом IP57, вперше серед AirPods.Також є вбудований монітор активності для вимірювання спалених калорій.

У AirPods Pro 3 додано функцію вимірювання серцевого ритму під час тренувань.

Новий режим тренувань для AirPods Pro дозволяє відстежувати до 50 різних типів тренувань, навіть без Apple Watch.

Ціна стартує від 249 доларів.

AirPods Pro 3. Джерело: Скриншот

– Презентація почалася, генеральний директор Apple Тім Кук звернувся до глядачів.

Тім Кук. Джерело: Скриншот

Що не показали

Комп'ютери Mac зазвичай не стають частиною вересневих презентацій Apple.

Цього разу нові Mac можуть взагалі пропустити осінь через затримки в розробці. Зокрема, MacBook Pro M5 майже готовий, але його запуск прогнозується лише на початок 2026 року, а новий Mac Pro має невизначені терміни. Навіть якщо якийсь Mac з'явиться раніше, це навряд чи станеться до жовтня.

Apple часто анонсує нові навушники AirPods на вересневих заходах, і цього року це стосується AirPods Pro 3. Однак, для бюджетних AirPods 4 та преміуммоделі AirPods Max оновлень не передбачено найближчим часом. AirPods 4 дебютували лише минулого року, тому значні зміни можливі не раніше 2026-го.

Деякі пристрої, ймовірно, відкладуть на жовтень чи листопад. Йдеться про M5 iPad Pro з потужним процесором, оновлений AirTag 2 для відстеження речей, Apple TV 4K на базі A17 Pro для кращої продуктивності.

Раніше OBOZ.UA розповідав, чому Apple не поспішає випускати оновлені повнорозмірні навушники AirPods Max.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.