УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

З тими, хто бореться за єдину Україну, жорстоко розправляються - The Washington Post

8,3 т.
З тими, хто бореться за єдину Україну, жорстоко розправляються - The Washington Post

Діана Берг і Катерина Кострова виросли в російськомовних сім'ях, але за останні тижні в них прокинулися нові патріотичні почуття до України. Вони бачили Україну єдиною країною з "європейськими цінностями", але має тісні зв'язки з Росією, країною, де неважливо говориш ти російською або українською мовою вдома, тому що ти можеш вільно висловлювати свої думки на будь-якій мові.

Читайте: У РФ "Правий сектор" наздогнав "Єдину Росію" за популярністю

Про це йдеться в статті Саймона Денаера під назвою "З тими, хто мріє про єдину Україну, жорстоко розправляються" в газеті The Washington Post, повідомляє Цензор.НЕТ .

"Потроху цей образ знищується озброєними людьми, свистом летять каміння, керованими бандитами, вуличними боями і коктейлями Молотова." Більшість з нас не хочуть, щоб Україна ставала частиною Європейського союзу, але ми також не хочемо, щоб вона була частиною Росії ", - розповіла Катерина Кострова, 23 роки, в донецькій квартирі, в якій дівчата проживають разом. "Ми просто хочемо жити в об'єднаній Україні". "Ми наполягаємо на тому, що можливо жити в Україні, бути етнічним росіянам і говорити російською", - сказала Діана . Катерина Кострова - письменник, а 34-річна Діана Берг - графічний дизайнер. Обидві вільно говорять англійською. Ні в однієї з них не було наміру займатися політикою, у всякому разі до того моменту, як озброєні повстанці захопили їх місто і проголосили його столицею нової проросійської незалежної Донецької народною республікою. "Мовчазна більшість" в Донецьку проти поділу України, але Кострова і Берг не змогли мовчати. ??"Ми більше не могли просто пасивно спостерігати", - сказала Діана. "Ми бачили цю катастрофічну ситуацію навколо себе і хотіли хоч що-небудь зробити. Саме тому ми зібрали перший мітинг". "Ми запитали себе:" Що, чорт візьми, відбувається? ", - Додала Кострова." Ми відчували суміш люті, гніву і відчаю. Ми не могли зрозуміти, чому ніхто нічого не робив. Тому ми вирішили зробити хоч що-небудь ".

Читайте: Більше 70% жителів Донбасу за єдність України - "Народний референдум"

Вони створили сторінку в популярній тут соціальній мережі і запросили людей приєднатися до народного мітингу за єдину Україну. Вони очікували, що прийдуть кілька сотень людей. Але 4 березня, за їх словами, прийшло 2 тис. людей. Наступного дня їх уже було 10 тисяч. Вони описують своїх однодумців як "в основному освічених, свободномислящіх, критично мислячих людей". Але їх спроби провести мирний мітинг були зустрінуті ненавистю і образами. Катерина каже, що її рідний брат та двоюрідні брати підтримують сепаратистів і написали образливі коментарі про неї в соціальних мережах. Діана розповіла, що її навіть погрожували вбити. 28 квітня вони пройшли вулицями Донецька. До них приєдналися чоловіки, жінки з дітьми, з квітами у волоссі, розмахуючи українськими прапорами. Вони потрапили в пастку, їх атакували сотні людей, які розмахували палицями і батогами, кидали коктейлі Молотова. Міліція спокійно спостерігала осторонь. Деякі міліціонери, за словами Берг, навіть приєдналися до побиття демонстрантів.

Читайте: Журналіст опублікував питання референдуму в Донецькій і Луганській областях

"Нас били просто за те, що ми несли українські прапори", - сказала Кострова. "Проросійські сепаратисти, які на нас напали, назвали нас фашистами, але це вони палили наші прапори і били наших людей - так хто з нас фашисти?" Дівчата ховалися в сусідніх будівлях, але вирішили, що місто більше небезпечний. У середу вони вирішили виїхати до Одеси. "Я втомилася боятися за своє життя і безпеку", - сказала Берг. "Ніхто не приходить до нас на допомогу". Дівчата відчувають, що нові українські власті кинули їх напризволяще, як і активісти Евромайдана, які сміли проросійський уряд Віктора Януковича в лютому. "Люди з цього регіону їздили в Київ на Евромайдан, але тепер нікому немає діла до того, що тут відбувається", - сказала Діана. Але її історія прийняла "страшний" поворот, коли вона приєдналася до проукраїнському мітингу в Одесі в п'ятницю, в якому взяли участь тисячі футбольних фанатів перед грою в ту ніч, а також прості громадяни. Мирна хода піддалося нападу з боку сотень людей, озброєних палицями і щитами, а деякі ще й гвинтівками і коктейлями Молотова. Але футбольні вболівальники, найбільш організовані і фанатичні з яких відомі як "ультрас", не здалися просто так. Частина з них, в касках, несучи в руках щити і палиці, зібралися, щоб захистити демонстрантів. На кілька годин вулиці Одеси стали ареною битв між групами людей, які кидали каміння з обох сторін. На фотографіях, зроблених під час цих подій, видно, як люди в масках, під прикриттям міліцейських барикад стріляли в проукраїнських активістів; три людини були смертельно поранені. Зрештою, проросійські сили зазнали поразки і розбіглися. Того вечора проукраїнські сили пішли в контрнаступ: палили намети, в яких розташувалися деякі з сепаратистів і напали на будівлю, в якій вони ховалися.

Читайте: До терористам потрапила база даних проукраїнських активістів в Одесі

Діана спостерігала за тим, як розгорталася атака. За її словами, в проукраїнських активістів стріляли з даху будівлі, але визнає, що вони кидали коктейлі Молотова. Полум'я охопило будівлю. Близько 40 осіб загинуло, задихнувшись від диму або від падіння з висоти - вони вистрибували з вікон в розпачі. За кілька годин до цього Діана раділа: "Одеса наша". Але пізніше, коли вона усвідомила весь масштаб трагедії, свідком якої вона стала, дівчина була в жаху. "Це жахливо, це страшно. Я не можу собі уявити як почувають себе їхні родини", - сказала вона. Це зовсім не те, як вона собі уявляла мирну і єдину Україну. "Тепер я бачу, що насильство породжує насильство", - сказала дівчина. "Це був мирний мітинг жителів Одеси, і на них напали. Їх розстрілювали з зброї. Це розлютило людей, і вони вирішили завдати у відповідь удар". Діана каже, що їй і її сім'ї надсилають сотні погроз смертельної розправи в день, її адресу і фотографія розміщені в російських соціальних мережах з образливими коментарями. Вона не знає, чи зможе коли-небудь повернутися в своє рідне місто. "