Табачник розширить права російської мови в Україні

Міністерство освіти і науки, молоді та спорту завершило громадське обговорення проекту концепції мовної освіти в Україні, повідомляє "Комерсант-Україна" . Документ підвищує статус і розширює сферу використання російської мови, а також пропонує вільний вибір мови навчання. Вчені та викладачі вважають, що реалізація концепції призведе до русифікації української освіти.

Концепцію мовної освіти в Україні Міносвіти (МОН) оприлюднило 27 грудня минулого року. Пропозиції та зауваження до документа приймалися до закінчення новорічних і різдвяних свят - 20 січня. Концепція визначає цілі та завдання вивчення мов у дошкільній, середній, вищій і післядипломній освіті. Як пояснили "Комерсанту" в Міносвіти, на її основі будуть розроблені державні стандарти мовного навчання, навчальні програми для шкіл і вузів, а також підручники.

У запропонованій концепції МОН російська мова розглядається не як мова національної меншини, а як мова "міжнаціонального спілкування". "Для значної кількості громадян України російська мова є рідною. Їм вільно володіє більшість мешканців нашої країни. Це один з поширених міжнародних мов, споріднена українській", - наголошується в документі. Його автори також підкреслюють, що "вільний вибір мови навчання є важливою характеристикою демократичного суспільства та концепції мовної освіти в Україні".

"Ми не проти української мови, але російській мові в концепції дійсно відводиться самостійна роль, тому що це мова міжнаціонального і міждержавного спілкування в країнах СНД", - заявила виданню один з авторів концепції, професор кафедри педагогіки і психології Південно-Українського регіонального інституту післядипломної педагогічної освіти Євдокія Голобородько.

За її словами, більше 67% населення України використовують російську мову для повсякденного спілкування. "Під час громадського обговорення були висловлені десятки зауважень, в основному критикують посилення ролі російської мови. Але в порівнянні з іншими мовами національних меншин частка російської в Україні незрівнянно велика! Прикро, коли русофобія доходить до абсурду", - вважає професор.

Разом з тим вчена рада Львівського національного університету імені Івана Франка розкритикував проект концепції. Експерти, зокрема, пропонують вилучити з документа норму вільного вибору мови навчання, а російська розглядати як один з мов нацменшин поряд з білоруським, болгарським, гагаузька, грецьким, кримсько-татарською, молдавською, німецькою, польською, румунською та угорською. Вчена рада рекомендувала додати в концепцію пункт про "гарантоване обов'язкове вивчення державної української мови всіма громадянами".

З цим згоден і директор Центру освітнього моніторингу, колишній заступник міністра освіти Павло Полянський: "Схоже, що основна мета документа - задекларувати двомовність. Його автори стверджують, що російська мова в Україні є мовою міжнаціонального спілкування, що суперечить Конституції, в якій чітко прописаний статус російської мови як однієї з мов національних меншин ".

Втім, в Міносвіти не виключають, що обговорення концепції відновиться. "Ми будемо працювати над тим, щоб врахувати думку всіх зацікавлених сторін", - заявив "Комерсанту" директор департаменту загальної середньої та дошкільної освіти МОН Олег Єресько.