УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

У Берліні Путін розумів українську мову, боявся отруїтися і пив своє пиво - ЗМІ

84,7 т.
\'Нормандська\' четвірка

На зустрічі "нормандської" четвірки 19 жовтня в Берліні президент Росії Володимир Путін часто висловлював своє невдоволення тим, кого лідери Франції і Німеччини вважають стороною конфлікту на Донбасі, а також не користувався синхронним перекладом під час реплік Петра Порошенка.

Про це пише "Українська правда".

Як стверджується в статті, коли через дві з половиною години після початку таких переговорів у зал почали заносити їжу і вино, Порошенко від алкоголю відмовився, Меркель і Олланд взяли по келиху, а Путін заявив, що вважає за краще пиво. Тоді на прохання Меркель принесли улюблене пиво російського президента - Padeberger.

Читайте: "Берлінський Мінськ" як фіаско Держави

Проте Путін попросив офіціанта, щоб йому принесли пляшку пива, яку він привіз із собою.

"Мабуть, боявся, що його можуть отруїти", - розповів співрозмовник видання, який був присутній на зустрічі в Берліні.

Порошенко під час переговорів говорив на трьох мовах - переважно українською і російською. Путін іноді забував користуватися навушником, коли Порошенко говорив українською.

Він показово встромив навушник у вухо тільки тоді, коли на це звернув увагу в своїй промові Порошенко.

Читайте: Реакція прихильників "ДНР" на переговори в Берліні

Коли ж український президент хотів безпосередньо звинуватити російського президента, він звертався до нього російською.

Меркель говорила німецькою, хоча вона чудово розуміє російську мову, вона лише іноді використовувала російські фрази, звертаючись до Путіна.

За словами свідків, спочатку росіяни відкидали будь-які пропозиції.

Олланд і Меркель кілька разів давали зрозуміти, що вважають Росію стороною конфлікту, і це дратувало Путіна.

Читайте: У Берліні активісти зустріли Путіна "скривавленими" іграшками: опублікований фоторепортаж

Після завершення всі лідери зустрілися з пресою. Меркель спілкувалася з журналістами разом з Олландом. Порошенко дав брифінг у німецькому посольстві. А російський президент зробив заяву для преси на території берлінського аеропорту Берлін-Тегель.

Додамо, що Путін був єдиним, хто відмовився відповідати на запитання журналістів.

Нагадаємо, раніше також ЗМІ розповіли, як Порошенко в Берліні підвищив голос на Путіна, тоді як у Кремлі заявили, що розмови на підвищених тонах не було.