Зворотній чи зворотний: як правильно говорити українською

Прикметники чоловічого роду в українській мові у називному відмінку найчастіше мають закінчення -ий. Але не завжди. Деякі пишуться і вимовляються із закінченням -ій, що може викликати плутанину в окремих випадках.

Про один такий випадок розповіла підписникам свого TikTok блогерка, популяризаторка української мови та радіоведуча Оля Багній. Вона пояснила, як правильно писати: зворотний чи зворотній.

"Буває заходиш на той чи інший сайт, а там є кнопка "зворотній зв’язок". Але чи зв’язок "зворотній"? Може, все-таки "зворотний"?, – спитала вона своїх підписників.

Звісно, без відповіді це питання блогерка не залишила. Вона вказала, що українські словники фіксують тільки варіант "зворотний", коли йдеться про прикметник чоловічого роду. Отже, правильно писати зворотний зв’язок, зворотний шлях, зворотний займенник.

"Але слово "зворотній" можливе у місцевому та давальному відмінках жіночого роду однини. Наприклад, "у зворотній послідовності", – додала Багній.

Втім, тут варто зазначити, що у називному відмінку прикметник жіночого роду пишеться і вимовляється теж без пом’якшення (тобто не через "я") – зворотна. Потрібно казати зворотна сторона, зворотна адреса.

Отже, щоби простіше запам’ятати потрібні нюанси слововжитку, візьміть до уваги, що ні у чоловічому, ні у жіночому роді (та й у середньому також) пом’якшення на межі суфіксу та закінчення не відбувається. Згаданий прикметник пишемо і кажемо твердо:

• зворотний;
• зворотна;
• зворотне.

Раніше OBOZ.UA розповідав, як правильно ставити наголос у слові "навчання".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.