Хто такий "суціга": значення слова багатьох здивує

Українська мова – це не тільки слова, які вважаються нормативними та є основою літературного мовлення. У словниках та довідковій літературі можна знайти чимало діалектних, жаргонних чи застарілих слів, які можуть сильно збагатити ваш словниковий запас.

OBOZ.UA вирішив розповідати про такі незвичайні українські слова частіше. Сьогодні поговоримо про іменник "суціга".

Ви могли зустрічати його, наприклад, в "Енеїді" Івана Котляревського. Ось ця цитата:

Ти знаєш, він який суціга, Паливода і горлоріз; По світу як іще побіга, Чиїхсь багацько виллє сліз

Такими словами хитра Юнона описувала героя троянської війни Енея, який їй дуже не подобався і якого вона хотіла покарати за непокірність. А отже, можемо дійти висновку, що слово "суціга" має негативне значення, позначає погані риси характеру людини.

Словник з творів Івана Франка взагалі позначає цей іменник як лайливе слово. Тоді як Великий тлумачний словник української мови дає більш точне пояснення. Це хитра, пронозлива, спритна у своїх вчинках людина. Синонімом до "суціги" можна назвати слово "пройдисвіт". Інше значення цього іменника – це сутяга, тобто людина, яка любить з будь-якого приводу позиватись до суду, з’ясовувати стосунки з іншими посередництвом судової влади.

Раніше OBOZ.UA розповідав, що в давнину в Україні називали словом "катеринка". І ні, так казали не про маленьку дівчинку на ім’я Катерина.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.