La Stampa: Лівія, НАТО і Росія

1,1 т.
La Stampa: Лівія, НАТО і Росія

Через три дні після початку авіаударів по силах Каддафі в Лівії Китай і Росія вимагають негайного припинення вогню, Вашингтон намагається делегувати координацію дій НАТО, але в Альянсі немає єдності. Відмова Росії від вето щодо резолюції СБ став "справжнім поворотом у зовнішній політиці", однак різка критика Путіна створює плутанину щодо позиції Москви і стану "перезавантаження".

У вівторок міністр оборони РФ Сердюков закликав до негайного припинення вогню в Лівії, повідомляє новинний сайт The Global Post . На зустрічі з американським колегою Робертом Гейтсом він сказав, що Росія закликає всі воюючі сторони припинити насильство. Репортери, які приїхали з Гейтсом з Вашингтона, розповіли, що той вислухав ці слова "незворушно", "з кам'яним обличчям", а потім відкинув звинувачення, що при ударах з повітря гинуть мирні громадяни.

Заклик до припинення вогню прозвучав на тлі розбіжностей між російськими лідерами щодо Лівії, продовжує видання. У понеділок прем'єр-міністр Путін назвав резолюцію РБ ООН щодо Лівії "неповноцінною і збитковою", а дії коаліції - "збройним втручанням ззовні". Це були стандартні висловлювання, що відображають традиційні заперечення Росії проти втручання Заходу в справи інших держав, проте вони помітно стривожили президента Медведєва. "Він спішно влаштував прес-конференцію в своїй підмосковній резиденції і вимовив 7-хвилинний монолог про справедливість поточного втручання в Лівії. Насамперед, він постарався щосили виглядати, як личить президенту", - йдеться в статті.

"Росія публічно принизила міністра оборони США Роберта Гейтса", - стверджує в блозі на сайті The Washington Post оглядач Дженніфер Рубін.

Сердюков "відчитав Обаму" публічно і в присутності Гейтса, звинувативши коаліцію під керівництвом США у вбивстві лівійських мирних громадян шляхом неточних повітряних ударів і закликавши до негайного припинення вогню. Гейтс, у свою чергу, заявив: "Цілком очевидно, що переважна більшість, якщо не майже всі втрати серед цивільних осіб, - справа рук Каддафі (...) Але ледь не складається враження, що тут деякі приймають за чисту монету твердження Каддафі про цифрах втрат серед цивільних осіб, які, наскільки мені відомо, просто відверта брехня ", - цитує Рубін слова Гейтса щодо сайту National Journal.

"Проблема нашої політики стосовно Росії в тому, що погане, навіть зухвала поведінка залишається без наслідків", - зауважує журналістка. За її прогнозами, "рано чи пізно Обамі, за прикладом Джорджа Буша, доведеться переглянути своє ставлення до бандітократіі, з якою він має справу".

Дмитро Медведєв назвав "неприпустимими" вислови Володимира Путіна, який порівняв операцію коаліції в Лівії зі "середньовічним закликом до хрестового походу", пише італійська La Stampa , і через 24 години після публічного догани прес-секретар прем'єр-міністра Дмитро Пєсков показав, що попередження Кремля зрозуміле: "Оцінка, заявлена ??главою держави, є єдиною офіційною позицією Російської Федерації, якої все й дотримуються".

"Ієрархія відновлена, Медведєв нагадав Путіну, що він може залишатися найпопулярнішим політиком в Росії, але зовнішня політика відповідно до конституції є прерогативою глави держави. Путін пізніше повторив, що у нього з його наступником немає" розбіжностей "з зовнішньої політики, однак знову виступив з критикою операції в Лівії. "Ми зараз повинні думати про жертви (...) Але, звичайно, про це повинні, в першу чергу, думати ті, хто причетний до цієї трагедії. Думати про це і молитися за спасіння своєї душі ", - сказав він загрозливим тоном.

Відмова Росії від вето щодо резолюції ООН про закриття повітряного простору над Лівією став "справжнім поворотом у зовнішній політиці", проте заяви Путіна, різко розкритикував західне вторгнення в цю країну, "створюють плутанину щодо позиції Москви в лівійському кризі і стану" перезавантаження "російсько- американських відносин ", пише кореспондент Le Monde Марі Жего.

Як зазначає журналістка, коментатори угледіли в словесному зіткненні Путіна і Медведєва першу "сімейну сцену" всередині тандему. За словами "анонімного джерела" в кремлівської адміністрації, спочатку Дмитро Медведєв хотів проголосувати за вторгнення, але дипломати з МЗС були проти, і компромісом стало рішення утриматися. Відтепер розкол між промедведевскімі реформаторами і пропутінського консерваторами стане тотальним, пише Жего. "Президентська кампанія 2012 року почалася", - цитує вона російського політолога Дмитра Орєшкіна.

Китай у вівторок посилив свою протидію ударам по Лівії, приєднавшись до Росії та Індії з їх закликами до негайного припинення вогню, пише The New York Times . Реакція Китаю на військову кампанію виявилася найпотужнішою: пролунало попередження, що напад може призвести до "гуманітарної катастрофи". За повідомленням The Associated Press, під час зустрічі з міністром оборони США Робертом Гейтсом у вівторок глава російського оборонного відомства Анатолій Сердюков також висловився за припинення вогню, сказавши, що це кращий спосіб уникнути жертв серед мирного населення.

Китайська преса рішуче висловлює протест проти військової кампанії в Лівії, описуючи "напад" коаліції як спробу захопити нафтові ресурси країни і розширити американський вплив у регіоні, йдеться в статті. Автори редакційної статті у виданні Global Times вимагають "покарати" західні держави за "зловживання" резолюцією ООН, що дозволила нанесення ударів.

Росія і Китай входили в число країн, що утрималися під час голосування по резолюції в Радбезі ООН, хоча, маючи право вето, могли б перешкоджати введенню безпольотної зони над Лівією, нагадує німецький Focus . Тепер, через три дні після початку авіаударів, Москва і Пекін вимагають припинення операції.

Тим часом США мають намір відмовитися від керівництва військовою операцією, в якій беруть участь також сили Британії та Франції, продовжує кореспондент. Як заявив після зустрічі з Сердюковим глава оборонного відомства США Роберт Гейтс, планується сконцентруватися на авіаудари по об'єктах ППО в малонаселених районах країни.

При цьому в НАТО досі немає єдиної позиції з приводу військових дій у Лівії. Британія хоче передати командування альянсу, але Франція вважає, що в даній ситуації провідна роль НАТО неприйнятна. Італія загрожує створити власну командну структуру, інші країни НАТО на тлі численних жертв серед лівійського населення ставлять під питання доцільність збереження безпольотної зони. На майбутньому на цьому тижні саміті ЄС Німеччина планує домагатися масштабного нафтового і газового ембарго проти Лівії, повідомляє видання.

Північноатлантичний альянс переживає глибокий розкол у зв'язку в операцією в Лівії. Призвідниками розбіжностей виступають США, Франція, Італія і Туреччина, йдеться в статті на сайті газети Die Welt . Дипломати описують "сутички" у брюссельській штаб-квартирі НАТО як щось, що "в історії НАТО відбувається вперше" - у негативному сенсі.

Участю у військовій операції Обама пішов на ризик. Швидкий успіх міг би представити спочатку коливався президента рішучим політиком, вважає газета. Але якщо режим Каддафі стане оборонятися, то після Афганістану та Іраку США виявляться втягнутими в третій військовий конфлікт у світі мусульманських країн без формального оголошення війни. "Вашингтон намагається якомога швидше делегувати координацію дій, проте в НАТО немає єдності щодо прийняття керівництва операцією. Таким чином, США опинилися в ситуації, коли лівійські ВПС, по всій видимості, виведені з гри, проте наступні кроки коаліції туманні", - йдеться в статті.

Во Франції на третіх день початку операції панувало самовдоволення. Міністр закордонних справ Ален Жуппе озвучив припущення, що НАТО готове у найближчі дні підключитися до військової операції в Лівії. Однак при цьому лунають застереження експертів по регіону, що втручання НАТО є "контрпродуктивним", оскільки НАТО користується в арабських країнах поганою славою. "Справжня причина небажання французів випускати ініціативу зі своїх рук - це не стільки серйозна турбота про репутацію НАТО, скільки їх бажання бути єдиними Пожінателей подяки лівійців", - вважають автори статті.

Італійський прем'єр Сильвіо Берлусконі тим часом зажадав від альянсу передати здійснення всіх військових операцій проти Каддафі верховному командуванню НАТО. Міністр закордонних справ Франко Фраттіні підкреслив, що ця кампанія не повинна перейти у війну. З цією метою Фраттіні пропонує в порядку наступного кроку внутрілівійскій "Діалог національного примирення".

Що стосується Туреччини, в перші дні кризи вона висловлювала впевненість, що справа ні в якому разі не дійде до військового втручання Заходу. Анкара вважала, що лише вона може розрубати лівійський вузол, оскільки користується в Лівії довірою усіх боків. "Але замість цього зараз цей вузол разрубается військовим шляхом і без участі Анкари", - констатує видання. Джерело