Queen: ми знову виступаємо разом
Перед благодійним виступом у Києві музиканти всесвітньо відомої групи Queen погодилися на прес-конференцію та відповіли на запитання не лише українських, а й польських та німецьких журналістів.
Брайан Мей і Роджер Тейлор трималися дуже просто, не приховували своїх емоцій. На жаль, поспілкуватися з пресою не встиг Адам Ламберт, новий фронтмен групи. Як повідомили організатори концерту, через зайнятість і графіка прильотів він просто не встиг приїхати на зустріч зі ЗМІ.
Що стосується засновників групи, то вони з радістю відповідали на питання і з теплотою згадували концерт, який вони дали в Харкові в 2008 році.
Брайан Мей: Концерт в 2008 році - це був чудовий момент. Я вдячний Олені (ред. - Пінчук, засновник Фонду "АнтиСНІД", організатор концерту) за цей захід, вона проробила дуже велику роботу!
Адже ми музиканти, часом буваємо дуже зайняті, і у нас навіть не було часу, щоб бути Queen. Ми з Роджером вирішили не грати разом.
Але Олена переконала нас знову зробити це. Ми об'єдналися, щоб виступити в Харкові. І так, завдяки їй, почався наш тур - тур Queen. Зараз ми будемо виступати з новим вокалістом - Адамом Ламбертом.
Роджер Тейлор: Ми добре пам'ятаємо концерт в 2008 році. Було холодно, але, не дивлячись на це, зібралося багато людей. Це була просто фантастика! Особливо, що на площу прийшло багато молоді.
Але все таки найголовніше - це допомога у вирішенні проблеми ВІЛ / СНІД. Саме для вирішення цієї проблеми почався в тому ж 2008 році наш тур.
-Роджер, ви відвідували Україну в 1994 році, які ваші враження від тієї поїздки і який ви бачите нашу країну зараз?
Роджер Тейлор: Дякую, що ви пам'ятаєте. Я дійсно побував в Україні в 1994-му чи 1993 році. Це була цікава поїздка, ми відпочивали в горах і було дуже холодно! У 2008 році ми побачили, що країна стала більш сучасною. Проте все одно було холодно. Але мене завжди зігрівало ваше гостинність.
-Чи стежите ви за чемпіонатом "Євро-2012", і якщо так, то за кого вболіваєте?
Роджер Тейлор: Я вболіваю за "Челсі" (посміхається).
Брайан Мей: Я не знаю, хто такі "Челсі", але раз Роджер за них хворіє, мабуть вони того варті (посміхається).
Я дивився матч Англія-Україна і, звичайно, пам'ятаю цей неприємний епізод з не зарахованим голом, який забила ваша збірна. Але я все таки вболівав за Англію, за свою країну.
- Чи не хочете ви залишитися на закриття чемпіонату в Україні?
Брайан Мей: Я думаю, що завдяки Олені ми зможемо подивитися матч.
-Чи не збираєтеся ви "оживити" для публіки Меркурі за допомогою голограм і нових технологій?
Брайан Мей: Я думаю, що це можливо, і ми цілком імовірно можемо так зробити. Але дуже важливо, що зараз ми запросили виступити з нами Адама Ламберта. Він може привнести дуже багато нового в наші старі пісні.
Що стосується Фредді, то він завжди з нами, він живий у наших серцях.
-Що ви можете розповісти про Джона Дікона, де він зараз живе, чим займається?
Брайан Мей: Ми про нього мало знаємо, бо він намагається тримати своє життя в секреті. Це його манера. Зараз він вже не частина Queen, він підтримує лише фінансову частину творчості. Це його вибір і ми його поважаємо.
-Чи очікуєте ви більшу віддачу у вирішенні проблеми ВІЛ / СНІДу після вашого виступу?
Брайан Мей: Так! Це проблема, з якою треба боротися. Поки люди помирають від цієї хвороби - вона наш ворог.
Ми бажаємо всім приємно провести час на концерті, але пам'ятаємо, що музика - прекрасний інструмент, який дає силу в боротьбі з такими проблемами.
Ми вважаємо великою удачею, що наша робота приносить свої плоди.
-Як вам працюється з Адамом Ламбертом?
Роджер Тейлор: Вперше ми познайомилися в США на "AmericanIdol". Його голос і харизма нас просто вразили. Для нас Адам - ??ідеальний для співпраці. Зараз він № 1 в Америці, і з ним приємно працювати.
Брайан Мей: Він молодий виконавець, але великий професіонал. І що важливо - Адам до всього ставитися дуже серйозно. Він - дивовижний співак!
-Заспіває Чи ви разом з Елтоном Джоном?
Брайан Мей: Ми запрошували Елтона заспівати з нами, ми давні друзі. Але йому після концерту треба швидко відлітати на наступний виступ. Тому він співатиме першим.
І він не зможе заспівати з нами, але не тому, що ми йому не подобаємося (посміхається).
-Чи будете ви враховувати вибір українців, які голосували в Faceebook за ті пісні, які вони хочуть почути у вашому виконанні?
Брайан Мей: Я не знаю, що вибрали українці, але постараємося врахувати всі побажання. Але ви повинні розуміти, що у нас є своя програма, яка гармонійно поєднує нас із Адамом.
Ми намагалися удосконалити структуру шоу, але це наш перший спільний концерт, може бути, будуть якісь помилки.
-Якщо у вас якась традиція чи ритуал перед виступом?
Брайан Мей: Так, але, вибачте, це дуже особисте.
Роджер Тейлор: 2 віскі і все! (Сміється).
-Чому ви погодилися виступати безкоштовно?
Брайан Мей: Це дуже важлива справа і ми не хочемо на ньому заробляти. Нам оплатили лише приїзд.
Ми з Роджером - не бідні люди. Для нас мета грошей - робити щось хороше. І зараз ми допоможемо зібрати гроші, які підуть на добру справу.
-Ваші пісні, зокрема " We are the champions "," We will rock you ", на футбольних чемпіонатах звучать, як гімни. Як ви до цього ставитеся ?
Брайан Мей: Це чудово, коли відчуваєш, що твоя музика стала частиною чийогось життя! Наша музика вийшла за межі рока.
Роджер Тейлор: Але іноді люди не зовсім правильно трактують наші пісні. Наприклад, "We are the champions" - це не пісня тріумф, як її багато хто сприймає, це пісня, яка говорить, що всі ми - переможці. Вона покликана об'єднувати людей.
У пісні "We will rock you" ми співаємо про три віках людини, про силу, про необхідність чогось досягти.
І ці пісні не планувалися, як гімни, але якимось чином стали ними.
- З вами приїхав хтось із ваших рідних чи близьких?
Брайан Мей: Моя дочка, вона і зараз у залі, але я не буду на неї вказувати, а то вона соромиться.
Роджер Тейлор: А зі мною приїхав мій син, він грає в нашій групі, допомагає своєму старому.
- Як починалася група Queen, як вважаєте, в чому ваш ключ до успіху?
Брайан Мей: Queen не створювати, як штучний проект, все вийшло само собою. Ми зустрілися з Роджером для іншого проекту, але в підсумку все вилилося в творчість Queen. І я вдячний за кожен день, який у нас був.
Роджер Тейлор: Знаєте, ми ніколи не розходилися, навіть в думках. Звичайно, у нас були якісь розбіжності, але ми завжди знаходили спільну мову.
-Чи відразу ви повірили в Меркурі, як в вокаліста?
Брайан Мей: Він був такий неконтрольований, коли ми вперше зустрілися. Перше, що ми подумали: "Ой, хто це? Що це?" (Посміхається).
Але у нього були хороші дані, їх він постійно розвивав, творив себе, як з глини. Так що дар від Бога розвивався ще й самим Фредді.
По закінченню прес-конференції Брайан Мей жартома повідомив, що навчить Адама Ламберта української мови. Минулого разу, виходячи на сцену в Харкові, він підбадьорив публіку "Заспіваймо!". Можливо, український словниковий запас Queen за ці роки розширився. Незабаром дізнаємося.
фото Валентина Василенко