УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Тім Вайт: Я думаю, буде нічия

Тім Вайт: Я думаю, буде нічия

Британський спортивний журналіст про сильну збірної України, слабкому "Динамо", "зіпсованому" Мілевському і "зростаючому" Коноплянці

Напередодні матчу Україна-Франція гостем прес-центру "Обозревателя" став відомий британський спортивний журналіст і коментатор Тім Вайт (Tim White). Журналіст поділився з читачами прогнозами на майбутній матч, міркуваннями про причини проблем у "Динамо" і расизму на українських стадіонах, оцінив шанси Коноплянки пограти за британський клуб, а також відповів на запитання читачів.

Пропонуємо вашій увазі вибрані фрагменти інтерв'ю з журналістом.

"Обозреватель": Завтра відбудеться матч Україна-Франція, в наступний вівторок українці і французи зіграють ще раз. Звичайно ж, цікавлять ваші прогнози.

Тім Вайт : Єдина команда, з якою команді України не бажано зустрічатися - це команда Франції. Не тому, що Франція сильніше. Я вважаю, що команда України краще. Але поведінка українських фанатів в черговий раз може відбитися на результаті матчу.

Читайте: Французи рекламують матч з Україною півнем в шапці-вушанці

"Обозреватель": Яким може бути результат цих матчів - першого та другого?

Тім Вайт : Я думаю, що завтра може бути нічия. Швидше за все, 0:0. Французи можуть бути задоволені таким рахунком. Можливо, через це вони розслабляться, коли буде гра в Парижі і Україні вдасться забити хоча б один гол. Але я боюся, що на виїзному матчі Україна може і програти з рахунком 2:0 або 2:1.

На виїзному матчі Україна може і програти з рахунком 2:0 або 2:1

"Обозреватель": Які, на ваш погляд, найбільш слабкі та найсильніші сторони обох збірних?

Тім Вайт : Відколи Фоменко очолив команду, вона добре розвивалася, оскільки він підбирав гравців, незалежно від їх статусу, досвіду, іменитості. Він просто вибирав тих, хто добре грає, в тому числі молодь. Завдяки цьому команда зараз в хорошій формі. Особливо хотілося б відзначити Коноплянку і Ярмоленка. Якщо французи будуть залишати їм досить багато місця в центрі поля, їм буде де розвернутися і показати хорошу гру.

Якби я був на місці Фоменко, я би показував команді гри збірної Франції. Зараз це, швидше, набір гравців, ніж команда. Наприклад, можна показати відео гри зі збірною Білорусі, коли французам ледве-ледве вдалося перемогти. Це було б непогано для мотивації української команди.

"Обозреватель": Ви сказали про те, що в збірній України немає зірок, але є команда. Це "плюс" або "мінус" для збірної?

Тім Вайт : Це дуже добре. Звичайно, гравець, який стає зіркою, може надихати інших. Але в той же час він часто стає ізольованим від команди. Крім того, наявність такого гравця - напруга для всіх інших. Наприклад, після відходу зі збірної Андрія Шевченка інші хороші гравці змогли себе проявити.

"Обозреватель": Який фактор є вирішальним у ході підготовки до відповідального матчу? Робота над фізичними кондиціями гравців або моральний настрій на перемогу?

Тім Вайт : Психологічний настрій набуває більшого значення, ніж фізичний стан гравців. Ти можеш бути в прекрасній фізичній формі, але при поганому настрої ти ніколи не виграєш. Наприклад, коли команду влаштовує нічия, вона не зможе перемогти.

Читайте: Бєланов розповів, як Україні обіграти збірну Франції

"Обозреватель": У чому, на вашу думку, полягає головна проблема "Динамо"?

Тім Вайт : Занадто багато грошей, занадто великі очікування, занадто довга історія. У результаті через тренерських помилок "Динамо" перетворилося на команду, яка дуже погано грає. Вдома у них виходить грати дещо краще, але сьогодні в українській Прем'єр-лізі "Динамо" перетворилося на команду, яку кожен може перемогти.

"Обозреватель": Чому наявність сильних легіонерів ніяк не позначається на результаті команди?

Тім Вайт : Не завжди людям вдається вписатися в нову культуру, в нову країну, в нову команду. Як і під час звичайної співбесіди при прийомі на роботу важливо вибирати не просто самого сильного гравця, а людину, яка зможе вписатися в команду і в культуру. Ми бачили і українських, і російських гравців, які виїжджали грати за кордон і не могли показати себе там, але, повертаючись додому, вони знову виявляли себе. Те ж саме з гравцями, які приїжджають грати в Україну. Хтось із них може стати частиною команди, хтось залишається чужинцем. Вболівальники це відчувають. Коли хтось грає в повну силу, незалежно від національної приналежності, вболівальники підтримують його. Якщо гравці не стають частиною команди, це теж не приховати від уболівальників.

Через тренерських помилок "Динамо" перетворилося на команду, яка дуже погано грає

"Обозреватель": Ви вважаєте, що сьогоднішні легіонери "Динамо" не вписалися в команду?

Тім Вайт : Складно сказати. Можливо, мають місце якісь особисті проблеми цих гравців, може бути, вони не можуть спрацюватися з тренерським складом, може бути, є брак комунікації з іншими гравцями. З боку важко сказати, чому вони не можуть грати на повну силу. Тренерам, власникам клубу слід розібратися в тому, чому за останні 2-3 роки ці гравці не проявили себе.

"Обозреватель": Чи зможе допомогти команді зміна тренера?

Тім Вайт : Складно оцінювати ситуацію з боку, я не можу знати, що відбувається за закритими дверима. Але якщо хтось зможе з упевненістю сказати, що проблема саме в роботі тренера, то чому б ні? Тренери змінюються постійно.

Читайте:"Динамо" знову намагається підписати нападника "Бенфіки"

Читач сайту "Обозреватель "Роман Подолян : Tim, last year, near Euro 2012, UK media covered some stories regarding ties between sports and racist radicals in Ukraine, particularly football. This year Ukraine team was punished for racist actions of some radical hooligans and Ukrainian terrorist was sentenced in UK for attacking and bombing innocent non-whites. What is you opinion about it? Is that streak of evens some minor unfortunate problems, or do you think some bigger problems are behind all that? Do you think some actions should be taken by Ukrainian political and sport authorities?

Тім Вайт : Дякую за запитання. Я відвідую Україну впродовж десяти років, я дуже люблю цю країну і не можу сказати, що все насправді йде так погано. Звичайно, якісь проблеми є, необхідно організовувати кампанії, переконувати уболівальників у тому, що не слід нападати на гравця через його кольору шкіри. Але подібні проблеми існували і існують і в інших країнах, у тому числі у Великобританії.

Тут також важлива робота медіа. Як правило, журналістам необхідно знайти цікаву історію, зачепитися за щось, тому іноді вони свідомо перебільшують значення тієї чи іншої проблеми. Коли в Україну приїхали дві команди британських журналістів, кожна з них знайшла по одному такому проблемному нагоди, журналісти сфокусувалися саме на них і роздули з цього великі історії.

Леся Гасіч, радіо "СпортОбоз": Hello, Tim. Have you heard about car accident with Artem Milevskiy at Turkey? I think you know about the reputation of this football player in Ukraine. Do you have such examples at English football and how football society and fans deal with it?

Тім Вайт : Я не знаю про цей випадок, але знаю репутацію Мілевського. Є багато прикладів, коли талант був розтрачений даремно. Він був зіпсований надмірною увагою і величезними надіями, що покладалися на нього. Мілевський був гравцем з дуже великим потенціалом, він дуже добре показував себе в юніорських іграх. Але він не зміг реалізувати свій потенціал, не зміг дисциплінувати себе.

Подібні приклади є і в англійському футболі.

Мілевський не зміг реалізувати свій потенціал, не зміг дисциплінувати себе

Сьогодні для того щоб бути професійним гравцем, потрібно бути дуже дисциплінованим. 20-30 років тому англійські футболісти курили, пили і в цьому не було жодної проблеми. Але сьогодні, якщо футболіст буде помічений з сигаретою, вибухне скандал. У деяких випадках такий спосіб життя може і не відбитися на грі футболіста, але часто шкідливі звички відбиваються на грі і шкодять кар'єрі.

Читайте: Мілевському загрожує позбавлення прав і смішний штраф

"Обозреватель": Ви вже згадували про український гравцеві Євгенії Коноплянці. Кажуть, деякі британські клуби зацікавилися ним. На вашу думку, чи зможе він вписується в нову команду?

Тім Вайт : У нього дійсно великий потенціал, але дуже важливо, щоб він потрапив до правильну команду. Можливо, йому краще буде зараз пограти не у великому клубі, а клубі поменше, де у нього було б більше свободи і можливостей для зростання. Тому що при попаданні в команду рівня Manchester United, де маса знаменитих гравців, йому буде складно адаптуватися і проявити себе.

Дуже важливо, щоб Коноплянка потрапив в правильну команду

Як молодий гравець він продовжує розвиватися і професійно, і фізично, він ще не досяг піку своєї форми. Якщо, підписавши 3-4-річний контракт, він буде позбавлений можливості регулярно грати, це зашкодить його кар'єрі.

Довідка "Обозревателя"

Тім Вайт - британський спортивний журналіст і коментатор, який має більше двадцяти років досвіду роботи. Він був наймолодшим редактором в історії спортивної журналістики Великобританії. У 1999 році заснував власну компанію "Tim White Media Consultancy Ltd.". В даний час Тім Вайт коментує матчі Чемпіонату Росії з футболу серед команд клубів Прем'єр-Ліги для англомовної аудиторії, а також всі матчі турнірів УЄФА. Компанія "TWMC" виступає головним медіа партнером УЄФА. Тім Вайт вже більше 10 років викладає курс спортивної журналістики в Університеті Лідса (Великобританія).

Дивіться повну версію відеозапису прес-конференції