УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Пекло в штаті Мічиган готується до шостого червня

792
Пекло в штаті Мічиган готується до шостого червня

Городок Ад (Hell) в штаті Мічиган, США, готується широко відзначити настання шостого червня 2006 року, коли три шістки в даті (06.06.06) складуться в "число звіра", відповідно до Апокаліпсиса. Більше всіх смакує свято самопроголошений мер населеного пункту Джон Колон (John Colone), передає агентство Associated Press. Він володіє сувенірним магазином, де велика частина товарів, у тому числі і документи на володіння 1 квадратного дюйма землі в Аду, варто 6,66 долара.

За словами Колона, на вівторок заплановано виступи самодіяльності і маскарад. Крім того, на дитячому майданчику встановлять "ворота пекла", на стулках яких будуть намальовані язики полум'я і голова диявола.

Власник місцевого готелю Майк Хікі (Mike Hickey), який в барі замість "Кривавої Мері" подає фірмовий коктейль "Кривавий диявол", висловив сумнів, що містечко може піддатися навалі сатанистів. "Ми просто хочемо повеселитися", - пояснив він.

Однак не всі з 72 постійних жителів Ада, розташованого всього в ста кілометрах на захід від Детройта, з радістю чекають 6 червня. Так, Джейсон Летефф (Jason LeTeff) заявило агентству: "От я живу в Аду, але вожу дітей до церкви і намагаюся навчити їх, що правильно, а що ні, а ці люди влаштовують свято, присвячене трьом шісток".

Як повідомляється на напівофіційному сайті містечка, є дві версії походження назви Пекло. Згідно з першою, в 1830-х роках два німецькомовних мандрівника вийшли прогулятися з диліжанса, і один сказав іншому: "So schoene hell" (Як красиво і яскраво!). Це зауваження почули місцеві жителі, і назва закріпилася.

Згідно з другою версією, приблизно в 1838 році людина на ім'я Джордж Рівз (George Reeves) побудував на березі річки млин, магазин і маленьку винокурню. Місцеві фермери часто пропадали в його трактирі, і коли їхніх дружин запитували, де ж чоловік, ті відповідали: "Напевно, в пекло провалився!". У 1841 році утворився штат Мічиган, і у Рівза запитали, як він хотів би назвати своє місто. Мельник відповів: "Та мені все одно, назвіть хоч Пеклом, все вже так називають". Офіційна назва місто отримало в жовтні того ж року.

http://lenta.ru