Кіна рідною мовою не буде: влада проти

Комітет з питань культури і духовності Верховної Ради порекомендував парламенту відхилити законопроект Партії регіонів про дублювання або озвучення іноземних фільмів регіональною мовою або мовою нацменшин.

Члени Комітету вважають, що цей законопроект, внесений депутатом від ПР Вадимом Колесніченком, суперечить положенням статті 10 Конституції про статус державної мови, а також не узгоджується з Європейською хартією регіональних мов або мов меншин.

Комітет виступив проти надання розповсюджувачам кінопродукції права самостійно вирішувати питання дубляжу фільмів.

Вищезгаданий законопроект Вадима Колесніченка був внесений у Раду в листопаді 2007 року.

Нагадаємо, що згідно чинного законодавства, іноземні фільми перед розповсюдженням і демонстрацією мають бути продубльовані або озвучені тільки українською мовою.

Тим часом сайт по кінопрокатному бізнесу Box Office Mojo повідомив про те, що в Україні за результатами трьох тижнів лютого надходження від кінопрокату зросли на 22% - до $ 1797000, в порівнянні з тим же періодом минулого року, повідомляє "Українські новини".