Ну, заєць, виходь ...

758
Ну, заєць, виходь ...

Син знаменитого мультиплікатора В'ячеслава Котеночкина Олексій завершує роботу над останніми фрагментами продовження мультсеріалу "Ну, постривай!" - Тепер в ньому буде 20 серій. 19-у серію режисер уже представив на суд глядачів у столичному Будинку кіно.

Як відзначає "МК", з кінця 1960-х, коли на екрани вийшла перша серія мультфільму, Вовк зовсім постарів, та й Заєць все такий же "молодий і зухвалий". В останніх серіях улюблені герої заговорили іншими голосами: Вовка озвучив пародист Ігор Христенко, а Зайця - актриса Ольга Звєрєва.

Як говорить Котеночкин-молодший, цілі спародировать голоси Анатолія Папанова та Клари Румянової вони перед собою не ставили. Герої просто повинні були розмовляти підходящими до свого вигляду інтонаціями. Режисер додав, що ідея продовжити роботу над серіалом прийшла не до нього, а Олександру Курляндському. Він покликав Олексія Котеночкина і сказав, що тема не вичерпана і можна було б подумати над продовженням.

"Для мене було дуже ризикованим кроком продовжувати роботу батька. Я адже мав зробити не гірше", - каже режисер. За його словами, "завдання було зробити таке продовження, щоб після старих серій можна було абсолютно спокійно дивитися далі. Але підробку під 1960-ті ми спеціально не робили. Все відбувається сьогодні, хоча посилання на сучасність теж особливо не педалювати".

Як говорить Котеночкин-молодший, Вовк не змінився, і в цьому - головна цінність проекту: "Одні мені дорікали в тому, що це занадто схоже на старий фільм, інші говорили, навпаки, мовляв, в цьому полягає головна цінність. Адже Вовк - персонаж з 60-х. І в кінці 70-х, коли знімали 12-у і 13-у серії, він уже був не дуже-то актуальний, але це ж символ! "

Робота над проектом почалася рік тому, а вже днями творці продовження закінчують другу серію. У 1960-х одну серію знімали 9 місяців.