Візьміть участь
у розіграші
1 кг кави в зернах Взяти участь
Приз
БлогиСвіт

/Політика

Артуро Перес-Реверте. Осип Маковей

960Читати матеріал російською

Артуро Перес-Реверте, "Фламандська дошка".

Про автора. Артуро Перес-Реверте - великий молодець, ба даже Справжній герой. Почнемо з того, что Артуро (народився у 1951-му у Картахені) як військовий репортер побував у багатьох гарячих точках світу. Причому прийшов ВІН у журналістське ремесло двадцятілітнім: з 1971 року вісвітлював для газети "Пуебло" та телебачення конфлікті на Кіпрі, в Лівані, Західній Сахарі, Лівії, Мозамбіку, Анголі, пізніше - на Балканах ТОЩО.

Мабуть, військовий репортер - єдиний Різновид журналіста "без страху і докору", єдиний, кого можна поважати без жодних застережень. У нас в Україні теж колись були свої "Перес-Реверте": Валерій Глєздєнєв, что загінув у 1992-му в Афганістані; Володимир Жітаренко, Який наклав головою у Грізному в 1995-му; Анатолій Ягодін, котрого застрелили у 1996-му в Чечні, Тарас Процюк - телеоператор "Рейтера" - что поліг у 2003-му в Іраку ... З Настанов єрі "постжурналістікі" охочих гинут "заради кількох рядків у газеті" все меншає. Однак від заявленої тими ми таки добряче відволіклісь ...

Отож, Перес-Реверте. Свій перший роман - "Гусар" - ВІН видав у 1986-му. Дія у творі відбувається во время наполеонівськіх війн. Звертаючись свою нішу - історичний детектив (подекуді з елементами містікі, подекуді з гармонійнім вкрапленням love-story), Перес-Реверте залішається вірнім цьом жанру до кінця. І Ніколи НЕ грішіть повторами та самоцітуваннямі. Щоразу в его книгах сюжет - цілковито Інший, позбав "кістяк" його побудова дозволяє безпомілково вгадаті руку майстра.

Про книгу. "Фламандська дошка" (1990 рік) - Третій за хронологією и перший, что прініс славу - роман Переса-Реверте. Мі згадуємо его того, что цьогоріч книгу перевідала "Фоліо". І правильно зробім, позаяк книжка - цікавезна. Сюжет обертається довкола полотна такого Собі фламандського художника Пітера ван гюйса.

Віявляється, что на картіні, яка зображує Шахову партію, зашифровано інформацію про вбивство. Про вбивство стародавнє, скоєне аж у XV столітті. Полотно (а точніше, дубова дошка) потрапляє до рук головної героїні - реставрувальніці Хулії, яка мімоволі опіняється втягнутою НЕ позбав у Цю загадку, а й у доволі прікрі події ее власного життя.

Неподівано вбито коханця Хулії - людину, такоже прічетну до світу мистецтва. Злочин, як з `ясовується Згідно, напряму пов'язаний з розпроклятою дошк, что попал до рук Хулії. Альо й це щє не Кінець истории. Смерті трівають, и чім глибшому Аналізує сітуацію героїня, тім чіткіше усвідомлює, что коріння сьогочасності злочінів проростає у шаховій партії, зображеній на дошці. Нонсенс? Хто дочітає книгу до кінця, зрозуміє, що аж Ніяк. Перес-Реверте вміє так побудуваті сюжет, что розв `язка постає и зрозумілою, и закономірною.

Чому Варто Прочитати . Тому, що книжка - добротна и захоплююча. Тому, що Артуро Перес-Реверте НЕ повторює помилок Визнання гуру "маскульту", таких, пріміром, як Куельо або Ден Браун - писати ні про что, но з великою кількістю Сліна, штучних емоцій, неправдоподібніх подій, дерев `яних героїв ТОЩО.

Сюжет в романах Переса-Реверте тече плавно, розгортається поступово. Діалоги Прості, опису конкретні, дія - Динамічна. Ламентацій и Важка словесних фігур, что заздалегідь претендують на цитування, нема. Все просто і ... вельми непросто водночас, оскількі детективну лінію Перес-Реверте веде так МАЙСТЕРНЯ, что твір проковтується на одному діханні.

Нарешті, ще одна причина, З якої вартує читать Переса-Реверте, - ненав `язливо енціклопедічність его романів. Ві Самі НЕ помітіте, як всотаєте у собі масу ЦІННИХ відомостей и новіх знань - з літератури, архітектури, живопису, истории - в залежності від того, Який інтелектуальний ухилу має та чи Інша книга. При цьом автор не говорити з читачем менторськім тоном, ВІН радше - добрий довідник з усіх можливіть царин знання.

Осип Маковей. Оповідання.

Про автора. Осип Маковей є НЕ Надто відомим Українським письменником. ВІН радше позбавивши по Собі пам'ять як редактор та літературний критик. Народився у 1867-му в Яворові на Львівщіні, помер у 1925 в Заліщіках на Тернопільщіні. Мі поєдналі в одній колонці Переса-Реверте та Маковея того, что Обидва представляються журналістській цех. Звісно, ??з поправкою на ті, что представляла собою журналістика напрікінці ХІХ століття.

З 1895-го по 1897-й Маковей БУВ співробітніком Львівської "Зорі", а відтак редагував журнал "Буковина", де друкувалися свои твори Ольга Кобилянська. Такоже обіймав посаду редактора "Літературно-наукового вісника" (тут Маковей співпрацював з Іваном Франком, Володимиром Гнатюком, Михайла Грушевського та іншімі).

Власне Кажучи, головна місія Маковея пролягав у популярізації всех назвою (і не тільки їх) українських авторів. І тут - треба віддаті Йому належноє - Маковей Зробив Чимаев. Одначе й Власні "Проба пера" Осипа Маковея малі місце. З кінця ХІХ століття ВІН Виступає здебільшого як прозаїк, як автор малих форм. У цею Период Маковей відає "Весняні бурі" (1895), "Клопоти Савчіхі" (1896), "Наші Знайомі" (1901), "Оповідання" (1904), "Ярошенко" (1905), "Пустельник з Путні" (1909 ) ТОЩО.

Про книгу. Если наш читач візьме збірку оповідань Осипа Маковея, ВІН, Можливо, буде Дещо розчарований. І почти співуче - здівованій. Бо ті, что пишет Маковей, що не Цілком співвідносіться з жанром оповідання у класичному розумінні цього слова. Говорячі сучасности мовою, з під-пера Маковея Прокуратура: радше блоги або "політбайкі" - як у улюбленого обозівського автора Євгена Льоша.

Оповідання як Короткі истории про вігадану подію з качаном, РОЗВИТКУ сюжетом и розв `язкою Маковеєві вдадуться Рідко. Є, звісно, ??й віняткі. Пріміром, забавно оповідання "На суде" - про професора гімназії, Який від Нічого делать розговорівся у потязі Зі школярами й дізнався, что смороду очікують на з'явилося нового викладача, у карикатурному зображенні Якого професор, на превелику свою прікрість, впізнає сам себе.

Або нарис "Мандоліна" - про плутатіну в головах неписьмові батьків одного юнака, Які отримай листа и з его змісту зрозумілі, что сін закохався у якусь чи то мандоліну, чі то Магдаліну, та ще й так сильно, что НЕ розстається з нею ні вдень , ні Вночі.

Цікавім є оповідання "Важко ім` я "- про ті, як селянина агітувалі Проголосувати за кандидата в депутати, проти тієї, бідака, Ніяк НЕ МІГ запам` ятати имени цього достойника. Й у підсумку во время Голосування (Яке Було уснім) вместо "Теофіль Окуневський" таки ляпнув "Тимофій Вокунецькій", чім позбавів свого кандидата голосу ...

Чому Варто Прочитати. Маковей по-своєму цікаво змальовує життя-буття Галичини та Буковини, що не замахується на значні сюжети, альо віднаходіть Щось вартісне Опису у сучасній Йому буденщіні. Якщо не підходіті до цього учасника з завіщенімі міркамі, его книжку Цілком можна прідбаті ї тримати вдома на кніжковій поліці. Хочай до пронізлівості Василя Стефаника чі Досконалість Ольги Кобилянської Маковеєві Дуже далеко.

До речі, про Кобилянська. Цьогоріч ми відзначатімемо 150-ліття з дня ее народження, тож ім `я Осипа Маковея з` являється на наших сторінках НЕ дарма, а самє у цьом контексті. Осип Маковей БУВ великим коханням Ольги Кобилянської. Коханням платонічнім та нерозділенім. Сама Кобилянська так високо цінувала це почуття и так заніжувала ВЛАСНА значімість, что писала у Щоденнику: "саме любов до Маковея поставити мені корону на голову", а не, Мовляв, увесь ее творчий спадок.

У цьом Ольга Юліанівна Глибока помілялась. Ее непересічній талант не затьмарює, а скоріше відтіняє не менше непересічне жіноче "я" цієї пісьменніці. Що ж стосується Маковея, то ВІН лишається у Літературній "любовології" саме Завдяк Кобілянській, и аж Ніяк НЕ навпаки ...

Ми в Telegram! Підписуйся! Читай тільки найкраще!

Читайте всі новини по темі "Книгобоз" на сайті "OBOZREVATEL".

0
Коментарі
0
0
Смішно
0
Цікаво
0
Сумно
0
Треш
Щоб проголосувати за коментар чи залишити свій коментар на сайті, до свого облікового запису MyOboz або зареєструйтеся, якщо її ще немає.
Зареєструватися
Показати коментарі
Нові
Старі
Кращі
Найгірші
Коментарі на сайті не модеровані

Блоги / думки