УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Корнія Чуковського виповнилося 125 років

435
Корнія Чуковського виповнилося 125 років

125 років виповнюється сьогодні з дня народження чудового письменника, перекладача і літературного критика Корнія Чуковського / 1882-1969 /.

Його "Доктор Айболит", "Муха-Цокотуха", "Бармалей", "Крокодил", "Мойдодир і Тараканище", "Телефон" - неперевершені шедеври літератури для маленьких і разом з тим повноцінні поетичні тексти, в яких дорослі бачили пародію і тонкий підтекст. Як перекладач Чуковський відкрив для російського читача твори Уїтмена, Кіплінга, Уайльда. Йому належать переклади книг Марка Твена, Гілберта Честертона, О'Генрі, Артура Конан Дойла, Вільяма Шекспіра. Для дітей він написав перекази творів Даніеля Дефо, Дж. Грінвуда.

"Корній Іванович не любив святкувати свій день народження 31 березня, і завжди переносили його на 1 квітня", - розповів завідувач музеєм імені Чуковського в підмосковному Передєлкіно Сергій Агапов. "І в нашому музеї в цей день за традицією зберуться друзі, родичі, шанувальники його творчості", - зауважив він.