УкраїнськаУКР
русскийРУС

У Латвії подвоїли штрафи за невикористання державної мови

1,0 т.
У Латвії подвоїли штрафи за невикористання державної мови
Google Subscribe

Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google

Підписатися

Юридична комісія латвійського Сейму 9 грудня затвердила в останньому читанні внесені урядом поправки до Кодексу про адміністративні правопорушення, що передбачають збільшення "мовних штрафів".

Комісія частково підтримала пропозиції депутата Петеріса Табунса (партія ТБ / ДННЛ), який пропонував збільшити всі штрафи в 2-4 рази, передає NEWSru .

Штраф за невикористання в належному об'ємі державної мови на робочому місці становитиме від 25 латів (50 доларів) до 50 латів (100 доларів), а за незабезпечення перекладу на публічних заходах - від 100 латів (200 доларів) до 200 латів (400 доларів) .

При цьому, мабуть, буде скасований колишній порядок, коли порушників законів про мову на перший раз лише попереджали. Тепер штрафувати запропоновано відразу.

Комісія відхилила пропозицію об'єднання "За права людини" (ЗаПЧЕЛ) продовжити до 1 серпня 2009 року термін набуття чинності нової статті Кодексу - штрафів за ненадання підприємцем списку підлягають атестації працівників.

Також було відхилено пропозицію ЗаПЧЕЛ дати Кабінету міністрів завдання привести у відповідність до норм прав людини мовні правила, що забороняють установам інформувати населення російською мовою майже про все, крім стихійних лих. Тепер порушники цієї заборони також будуть штрафуватися.

Остаточний розгляд законопроекту про поправки в КОАП намічено на 18 грудня. Проти його прийняття висловилися Конфедерація роботодавців і Правозахисний бюро Латвії, яке вже було оштрафовано за дачу населенню інформації про права людини російською мовою.

Згідно зі статтею 5 латиського Закону про державну мову 1999 року, всі мови, крім латиської і лівскую, вважаються в країні іноземними. З моменту вступу закону в силу у 2000 році державні установи не приймають документи і заяви російською мовою, а також не надають на ньому інформації, за винятком особливо обумовлених випадків. Центр державної мови здійснює функції контролю за виконанням нормативів по знанню і використанню державної мови на робочому місці і має право накладати штрафи.

Російська мова в Латвії - другий за поширеністю як рідний (37,5% жителів за даними перепису 2000 року за 29,6% етнічних росіян) і перший по володінню (94% у 2005 році).

Читайте по темі:

90% школярів Євросоюзу вивчають англійську мову

Школярів змушують писати про мову

Школярів змусили довести знання російської мови

Українська мова будуть піарити на ТБ

У Донецьку 40% школярів навчаються українською мовою

У Латвії подвоїли штрафи за невикористання державної мови