Випущено перший в історії Коран на грузинській мові

Презентація першого в історії перекладу на грузинську мову священної книги мусульман - Корану відбудеться в Тбілісі, в офісі громадської організації "Кавказький дім" у суботу, 16 червня.

Автором перекладу Корану грузинською мовою є сходознавець, професор Георгій Лобжанідзе, - повідомили кор. Новости-Грузія в Кавказькому домі.

Учений працював над перекладом Корану протягом декількох років, побувавши в багатьох країнах Сходу, у тому числі, в Ірані, Єгипті, Туреччині.

Фінансував видання Корану діючий у Грузії фонд "Горизонт". У виданні книги брали участь художник Софо Кінцурашвілі і редактор Ростом Чхеїдзе.

Головною метою автори проекту вважають можливість ознайомити грузинське суспільство з Кораном, зробити його зрозумілим для мусульман, які говорять грузинською мовою.

На презентації в Кавказькому домі зберуться представники мусульманської громадськості Грузії, співробітники дипломатичних місій Туреччини, Азербайджану, Ірану. Також в Кавказький дім запрошені представники грузинської православної церкви і вчені.

Читайте також:

Коран буде вперше перекладений іврит