Блог | Зникнути удвох

Я вже кілька разів розкривав вам цей шафка письменницької кухні: звідки що росте, не відаючи сорому (у разі белетристики - сорому запозичення); як народжується ідея роману чи сюжетного ходу. Правда, в ході роботи первісна, справжня історія сильно змінюється, іноді до невпізнання, але щось таки залишається.

Втім судіть самі. І надалі не говорите, ніби сюжет "Сокола і Ластівки" занадто казковий.

Є у мене такий замаскированно сумний роман про всіх кораблях, які пішли в море, про причетному таємниць старому папугу, а головним чином про некрасивих дівчатках, які мріють про прекрасного принца, який припливе під червоними вітрилами, розгледить за непоказною зовнішністю справжню тебе і після цього вже не захоче дивитися ні на кого іншого, і ти сховаєш свого принца від усіх суперниць на безлюдному острові, де можна не мучитися ревнощами і де ніхто ніколи вас не розлучить.

Почалося з того, що я натрапив, здається у Алданова, на згадку про дивовижної долі одного принца на ім'я Йоганн-Сальватор, тобто "Спаситель".

Все, про роман забудьте. Буду розповідати про принца.

Серед розгалуженого сімейства Габсбургів зустрічається багато колоритних персонажів, але Йоганн-Сальватор принц Австрійський, Угорська, Богемський і Тосканський, мабуть, заткне за пояс усіх своїх родичів.

Він народився в 1852 році і в юності був собі ерцгерцог, як ерцгерцог, нічого особливого. Хіба що проявив неабиякі здібності до музики, писав вальси (мало не разом з Штраусом) і навіть балети - зрозуміло, під псевдонімом, щоб не упускати найяснішого гідності. Під псевдонімом ж писав і задиристу публіцистику незвичайного для такої персони демократичного звучання.

Йоганн-Сальватор був людиною на рідкість різнобічним, оскільки крім музичного та літературного дару проявив ще й військовий. Наша дореволюційна "Військова енциклопедія" характеризує його так: "За загальним відкликанню, І. Бил 'однім' із' лучш. Пана ралов' австр. Арміі і однім' із 'чесною? Йшіх', освіти? Йшіх' і УМН? Йшіх' прінцев' нашого часу".

У 27 років він - уже фельдмаршал-лейтенант.

В австрійській армії тієї епохи до нижнім чинам ставилися як до безмовної скотини і бидлу, ерцгерцог ж спробував провести кардинальну реформу, роблячи ставку на виховання і освіту солдатів. За цей Йоганна-Сальватора дуже любили в армійських низах і дуже не любили в верхах. Зрештою, зрозумівши, що з реформою нічого не вийде, принц зробив щось абсолютно непрінцеобразное: жбурнув Францу-Йосифу свій орден "Золотого руна", вищу нагороду імперії, відмовився від чину, від титулу, навіть від прізвища "Габсбург" і став іменуватися просто "Йоганн Орт" (Орт - назва його фамільного замку). Після цього йому, звичайно, довелося назавжди покинути межі Австро-Угорщини.

Це, так би мовити, одна з версій бунту в серпні сімействі. Є й інша, менш гражданственная, але не менш гарна.

Відразу після розриву з імператором Йоганн Орт одружився на простій дівчині, балетної танцівниці Міллі (Людмилі) Штубель. Будучи ерцгерцогом він цього зробити не міг - імператор нізащо б не дав своєї згоди. А пан Орт, особа приватна, був вільний чинити за велінням серця.

Далі починається зовсім прекрасне.

Герр Орт вивчився на капітана далекого плавання і отримав шкіперські патент, після чого купив корабель (тільки от не з червоними вітрилами) і поплив з юною фрау Орт на край землі, в Уругвай. Там навіщось змінив всю команду і відправився ще далі, в простори Тихого океану.

І більше закоханих ніхто ніколи не бачив. Корабель "Маргарита" вийшов з Монтевідео і зник. У біографіях рік смерті колишнього принца значиться під питанням: 1890 (?).

Я, звичайно, розумію, що найвірогідніше малодосвідчений Руслан втопив судно разом з Людмилою та екіпажем десь в небезпечних водах поблизу мису Горн. Але так хочеться сподіватися, що насправді все у них було заздалегідь сплановано і вийшло по задуманому.

Пригледіли затишний острівець, загублений серед безкрайнього океану; набрали команду з таких же іскейпістов; благополучно оселилися у своєму раю; жили там довго, щасливо і ні про що ніколи не шкодували.

Джерело: блог Бориса Акуніна в ЖЖ.