УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Блог | Насильство над мовою

Насильство над мовою

Ще зовсім недавно ми не знали такого прикметника - "державотворчий". Його немає ні в одному словнику. Це новоутворення, слово-урод. Його важко вимовити: ну як одним махом прочитати 21 букву!

За допомогою пошуковиків неважко встановити, що слово введено в ужиток на початку 2000-х публіцистами націоналістичної орієнтації і вживалося ними в одному-єдиному значенні: "російський народ - народ державотворчий".

У січні нинішнього року слівце перекочувало в офіційна мова властей - починаючи з передвиборчої статті В.Путіна з національного питання.

"Російський народ є державотворчим", - написав у цій статті Путін. Якщо в 2000 році у всьому інтернеті слово "державотворчий" було вжито тільки 243 рази, то за січень-вересень року нинішнього - вже 182.000 разів. запозичити Путіним у радикальних націоналістів теза вже через кілька днів підхопили різноманітні пропутінські сили, навіть далекі від ідей російського націоналізму. 23 січня 2012 спікер парламенту Чечні Дукуваха Абдурахманов заявив, що законодавчі збори його республіки готове виступити з ініціативою про закріплення за російським народом статусу державотворчого в Росії.

"Ми, як суб'єкт, що має право законодавчої ініціативи у Державній Думі та Раді Федерації, готові вийти з такою ініціативою ... Якщо ми до Конституції додамо рядок, що росіяни - це державотворча нація, то ніхто ущемлений не буде".

Зараз ми безперервно чуємо це слово-урод з федеральних каналів. Правда, кажуть нам більше не про "державотворчим народом", а про "державотворчої релігії". Але і тут заважає конституція, яка проголошує, що церква в нашій країні відокремлена від держави. Мабуть, конституцію все ж доведеться редагувати, щоб усунути настільки явне протиріччя. Ніякої державотворчій силою, незважаючи на всі заклинання путінської пропаганди, православна церква, звичайно, не є. У всякому разі останні сто років точно. Починаючи з 1917 року і донині головною державотворчою структурою в Росії є Комітет державної безпеки (під різними назвами). Процес логічно завершився в 2000 році, коли керівник держбезпеки став першою особою держави. Вийміть з державного механізму релігію - нічого не зміниться. Радянська влада прекрасно себе почувала без будь-якої опори на церкву. А ви спробуйте вийміть з нашої державної машини держбезпека! Путінське держава завалиться через кілька днів. Так що якщо міняти конституцію, то крім тез про "державотворчий народ" і "державотворчої релігії" туди слід внести положення про те, що основою конституційного ладу Російської Федерації є Федеральна служба безпеки. Втім, її теж краще перейменувати. Найбільш відповідна назва: Федеральна державотворча служба. Якщо російський народ не чинить опір насильству, то чому насильству повинен чинити опір його мову?

disclaimer_icon
Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZREVATEL – запосиланням...