Візьміть участь
у розіграші
двох квитків на концерт гурту «Антитіла» Взяти участь
Приз
Конкурс
ГоловнаБлоги

/Суспільство

Кінець епопеї із законом про мову: головні міфи і "страшилки"

Підписаний головою Верховної Ради Андрієм Парубієм у вівторок, 14 травня, закон про українську мову вже обріс великою кількістю міфів, якими лякають насамперед російськомовних жителів країни.

Що важливо знати і як не стати заручником маніпуляцій — у матеріалі OBOZREVATEL.

В Україні залишиться лише одна мова?

Це не так. Закон регулює використання української в багатьох сферах. Перш за все на рівні взаємодії з державою, в освіті, медицині, культурі і у ЗМІ. При цьому в особистому, повсякденному спілкуванні ніхто не заборонить розмовляти російською, румунською чи угорською.

Закон прописує обопільну згоду на використання зручної мови. Якщо двоє лікарів на робочому місці використовують російську і це всіх влаштовує, то ніякого штрафу їм не буде. Аналогічне правило діє, якщо пацієнт із лікарем хоче розмовляти не українською.

Більшість людей в Україні говорять російською?

За даними спільного дослідження відразу декількох агентств — КМІС, Соціс, Рейтинг, Центр Разумкова (опитування за 2017 рік), 24% українців спілкуються в повсякденному житті російською, ще 24% — українською та російською. 50,5% спілкуються лише українською.

Люди не готові до блискавичного переходу на українську?

Сам закон набуде чинності лише через два місяці після публікації. Також там прописані перехідні періоди. Не в усіх випадках вони досить довгі, але вони є.

Наприклад, складання ЗНО українською повноцінно набуде чинності з 2030 року. Тобто, для тих українців, які вступлять до першого класу вже після введення прийнятих норм.

Представників нацменшин штрафуватимуть за незнання мови?

Ні. Штрафувати за незнання мови ніхто не буде і не має права. Всі охочі вивчити державну мову отримають безкоштовну можливість. Як запевняють автори ідеї, в усіх регіонах створять центри для вивчення української.

Окрему увагу приділять і іноземцям, які хочуть отримати громадянство — вони повинні скласти спеціальний тест на знання української.

"Закон стосується лише функціонування української мови як єдиної державної. Права інших мов регулюються іншими законами, наприклад законом про нацменшини. Ми, до речі, в цьому проекті вносимо зміни в нього і доручаємо захистити права меншин на свою мову", раніше пояснював OBOZREVATEL один з авторів закону, народний депутат від "Народного фронту" Микола Княжицький.

Уповноважений зможе штрафувати геть усіх?

Уповноважений буде підконтрольний Кабінету міністрів України. У законі прописані чіткі вимоги і процедурні моменти.

Його завдання моніторити дотримання норм законодавства, розглядати скарги фізичних та юридичних осіб, ініціювати службові розслідування, складати протоколи, застосовувати стягнення тощо.

При цьому будь-яке рішення має бути мотивоване. Не можна просто взяти і оштрафувати людину. Також не виключені й інші ризики. Наприклад коли мовне питання може бути використане для маніпуляцій і усунення нелояльних. Тут важливою є чітка позиція самого Уповноваженого і громадський контроль.

Дивіться відео за темою:

Чи загрожує кримінальна відповідальність за двомовність?

Ні, бо закон не передбачає зміни до відповідного кодексу. Тому в документі немає жодної кримінальної відповідальності за щось, лише адміністративна у вигляді штрафів.

Молитви в церквах українською?

Закон не поширюється на мову релігійних обрядів. А у Православній церкві України громада сама обиратиме, якою мовою вести богослужіння. Це може бути українська або старослов'янська.

Всі ЗМІ перейдуть на державну мову?

Не зовсім, хоча квоти збережуться. Інтернет-видання отримають право публікувати статті двома і більше мовами в разі, якщо у них буде доступна українська версія. Але каналам пропонується встановити квоту на українську в 90% (раніше йшлося про 75%). Окремі умови для кримськотатарських каналів, там квота на українську зберігається на рівні 40%.

При цьому право і можливість вільного доступу до будь-якого іншого контенту зберігається. Кожен зможе подивитися улюблену російськомовну передачу в YouTube або Facebook без будь-яких проблем або обмежень.

Підпишись на Telegram-канал і подивись, що відбудеться далі!

Читайте всі новини по темі "Закон про мови" на сайті "OBOZREVATEL".

153
Коментарі
224
70
Смішно
110
Цікаво
168
Сумно
34
Треш
Щоб проголосувати за коментар чи залишити свій коментар на сайті, до свого облікового запису MyOboz або зареєструйтеся, якщо її ще немає.
Зареєструватися
Показати коментарі
Нові
Старі
Кращі
Найгірші
Коментарі на сайті не модеровані
Hyland Indiana
Hyland Indiana
Google оплачував за кожний місяць роботи в Інтернеті від домашніх 18000 до 25000 доларів. Я заробляю в минулому місяці $ 23618 від Google, і я звичайний студент, і я працюю від 2 до 3 годин на день у вільний час. Кожна людина може приєднатися до цієї роботи і почати заробляти в Інтернеті, якк я, прoстo дoтримуйтесь цьoгo сайтy. ...... ➽➽➽➽➽➽➽ w­w­w­.­W­e­b­J­o­b­9­9­.­C­O­M
Показати коментар повністю
Махал Махалыч
Махал Махалыч
Все, кто не определился. Читаем внимательно комментарии той дряни, которая "агитирует" за паРашный язык. За этот "изик", который скоты одичалые пытаются любыми силами и средствами пропихнуть куда угодно! Вот только у этого быдла получается пропихнуть "расейский изик" только в жопу! (с)
Показати коментар повністю
Дегтяренко Светлана
Дегтяренко Светлана
Махал Махалыч, вынь расейський изик из жопы,и лабай на мове,или словарик купи,убогое...как пизьдеть,так на русском...хохлосрань.
Показати коментар повністю
Махал Махалыч
Махал Махалыч
И только паРАшный скот, с искривленной рюзге изиком пастью, с ватой в башке, с ненавистью ко всему абсолютно - только эта мерзость распинается в теме, которая вообще парашников не касается! Одичалые не знают иностранных языков, да что там - это быдло и расейского изика не освоило. Но оно тут - и оно мычит, рычит, плюётся! На то оно и кацап! Кацап - це завжди падлюка! (с)
Показати коментар повністю

Блоги / думки