УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Навіть у "бандерівському Львові": фотограф із Росії зруйнувала стереотип про мовну проблему в Українї

2,7 т.
Навіть у 'бандерівському Львові': фотограф із Росії зруйнувала стереотип про мовну проблему в Українї

Російський журналіст і фотограф Вікторія Івлєва, автор книги "Мандрівка, или путешествие фейсбучного червя по Украине", спростувала існування проблеми російської мови в Україні та заявила, що це питання взагалі не є принциповим у країні.

Про це вона розповіла в інтерв'ю Радіо Свобода.

"Тут (у Росії. - Ред.) ніяк люди не можуть збагнути: Україна занадто слабка держава, як у будь-якій молодій державі, там занадто слабка влада. Там ніхто нікому не вказував ніколи, як і про що говорити, не до того було, це було абсолютно неважливо. Більш того, якщо ви їздите часто в цю країну, то ви можете побачити, що одна людина говорить українською, інша відповідає російською, а не розумієш - перепитай, я перейду на твою", - підкреслила фотограф .

Читайте: "Не захочуть служити": Онуфрій придумав новий аргумент проти молитов українською

Івлєва зазначила, що мовної проблеми немає навіть на Західній Україні, де переважна більшість жителів говорить державною мовою.

"У бандерівському Львові те ж саме. Це взагалі питання не принципове. Телебачення, візьміть відоме на всю країну і навіть в Росії шоу Савіка Шустера, там весь час були люди на двох мовах. Це частина культури, люди в цьому жили. Але ми, приїжджаючи з Росії, коли нам у відповідь відповідали українською, не завжди розуміли, що це просто так звикли, вони не здогадуються, що ми з Росії, вважають, що ми їх повинні розуміти, тому що вони розуміють нас", - сказала журналіст .

Читайте: Ви вже вибачте, тут Україна! Кириленко вирішив радикально зайнятися українізацією радіо

Вона також нагадала, як кремлівські пропагандисти запустили інформаційну провокацію, приписавши лідеру ВО "Свобода" Олегу Тягнибоку "заборону російської мови в Україні".

Як відомо, на початку 2014 року російське ТБ повідомило про те, що в Україні буде кримінальне переслідування російськомовних громадян. Проте жодного доказу промови, де б прозвучали погрози російськомовним українцям, не надали.

Насправді Тягнибок обіцяв розробити новий закон про мови, який буде враховувати потреби всіх національних меншин.

"По-перше, не можна заборонити те, чого не було, ніякого закону про російській мові не було, кажу це з повною відповідальністю, тому що бачила документи Верховної Ради. При Януковичі був виданий закон про національні мови, про мови нацменшин. Звичайно, він був найбільше в допомогу російській на сході України, але він стосувався всіх мов нацменшин... В законі йшлося про те, що документи, які поширюються на цій території, ну, оборот лука на фермерському полі, документи, які не повинні йти далі в область і до Києва, вони можуть вестися рідною мовою, тому що більше вони нікому не потрібні. Так, це було зручно і добре. Ось тобі і весь закон. Далі Тягнибок ставить на голосування питання про те, чи можна поставити на голосування цей закон, тобто не сам закон про національні мови, а просто включити до порядку денного розмову. Йому сказали: ні. Більшість проголосувала проти, на цьому питання було вичерпано ", - розповіла Івлєва.

"Цього було досить провокаторам з Російської Федерації, щоб кинути іскру, збудити людей", - додала вона.

Як повідомляв "Обозреватель", раніше Вікторія Івлєва розповіла, як громадяни Росії могли зупинити агресію Кремля ще 20 років тому.