УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Без політичних заяв: у Німеччині пояснили, звідки у їхньому підручнику взявся "російський" Крим

48,3 т.
Крим у німецькому підручнику

Карту з "російським" Кримом для підручника з вивчення німецької мови купили на одному із сайтів стічних фотографій.

Таку відповідь надав німецький видавець підручників TELC gGmbH на запит Європейської правди.

"Ця карта була куплена на сайті зі стічними фотографіями", - заявили у прес-службі видавництва.

Читайте: Росіяни влаштували суперечку через Навального і анексію Криму

Крім того, в TELC gGmbH надали інформацію про агентство, де було куплено це фото. Продавцем виявилося стічне агентство Fotolia, яке знаходиться у США і є частиною групи Adobe. Автори ілюстрацій - приватні особи, які використовують сервіс для продажу своїх робіт.

Але в німецькому видавництві не надали ніяких вибачень або заяв про те, як вони будуть виправляти помилку.

"Різні країни і регіони позначені одними і тими ж кольорами. Ми заявляємо, що не робимо ніяких політичних заяв про приналежність цих регіонів і країн", - заявили у TELC gGmbH.

Читайте: Нікому не потрібні: окупанти у Криму проводять "зачистки" українських військових-зрадників

Також вони не уточнили, якій країні належить Крим.

Як повідомляв "Обозреватель", у Німеччині надрукували підручник із вивчення німецької мови, у якому анексований український півострів Крим вказано частиною Російської Федерації.