УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Стало відомо про загибель видатного українського дисидента

35,1 т.
свічка

У США на 96-му році життя помер учасник визвольного руху, дисидент і мовознавець Святослав Караванський.

Про це повідомила громадська діячка, громадянка США Галина Климук-Хом'як в Facebook.

Помер Караванський в лікарні Балтимора.

У 1940-1941 роках мовознавець служив у Червоній армії. Під час Великої Вітчизняної війни потрапив у німецький полон.

Звільнившись у 1942 році, Караванський навчався в Одеському університеті, брав участь у підпіллі ОУН (б) під псевдонімом "Бальзак".

За допомогою оунівських зв'язків з румунами Караванського в 1944 році десантували з літака на територію СРСР.

Читайте: У США помер автор унікальної методики порятунку життів

Проте через кілька днів його заарештували, та 7 лютого 1945 року військовий трибунал засудив Караванського до 25 років таборів. Присуд відбував на Печорі, Колимі, в Мордовії.

З радянського ув'язнення Караванського звільнили 19 грудня 1960 року за амінстіэю. Він зайнявся журналістською, літературною та філологічною роботою, яку почав ще в таборах.

Зокрема, Караванський уклав "Словник рим української мови" (60 тис. римованих пар), видав книгу "Біографії слів", переклав роман Шарлотти Бронте "Джейн Ейр".

У 1962 році вступив на заочне відділення філологічного факультету Одеського університету. Караванський активно виступав проти русифікації і за розвиток і підтримку української мови.

Опублікував низку праць із мовознавства, зокрема "Практичний словник синонімів української мови", "Російсько-український словник складної лексики" та інше. Кавалер ордена "За мужність" I ступеня.

Як повідомляв "Обозреватель", раніше в Росії помер відомий історик і критик Путіна.