"Росія і Захід помиляється": американський історик розвіяв міф про українців

Росія і Захід, розглядаючи Україну, помилково намагаються ділити її на правий і лівий берег, спираючись на міфи про минуле і мовне питання. Проте ідентичність нації полягає не в мові, а в політичних переконаннях людей.

Таку думку американський історик, професор Єльського університету Тімоті Снайдер висловив в інтерв'ю сайту "Апостроф".

За словами Снайдера, українці мають проблеми з ідентичністю, як і будь-яка інша нація.

Читайте: Більшість українців із тривогою дивляться в завтрашній день - опитування

"Американці також мають проблеми з ідентичністю. Ймовірно, я мав на увазі, що політична ідентичність - не те ж саме, що мовна та регіональна спільність. Якби мою приналежність до нації визначала мова, то у мене не було б моєї нації (американської. - Ред.), тому що я розмовляю мовою, який пішла з Англії. Знаєте, у канадців дві мови, і жодна з них не є "канадською". і таке інше", - пояснив він.

При цьому, зазначає професор, принцип "одна мова - одна нація" насправді є вкрай рідкісним.

"Я б сказав, що одна з проблем, наприклад, з тією ж російською ідентичністю в тому, що росіяни часто думають, що, розмовляючи російською, ти є росіянином. А це не зовсім так. Ти можеш говорити російською і при цьому бути українцем. Так само, як можеш говорити англійською і бути канадцем або американцем", - наголосив американський історик.

"Я намагався сказати - і вважаю, що це абсолютно вірно, - що і росіяни і західні люди помиляються, коли, розглядаючи Україну, ділять її хірургічним шляхом. Коли говорять: "Ці люди розмовляють цією мовою, а ці - тією" . Або "це - західний берег Дніпра, а це - східний". Це має вигляд, як розфарбовування мапи", - вважає він.

Читайте: "Актуально і зараз": в Раді згадали пораду, яку Перес дав українцям у 2013 році

Снайдер зазначив, що ідентичність полягає не в "культурній біографії", а в політичних переконаннях і бажанні жертвувати чимось заради більшої групи людей.

"У цьому сенсі українці мають таку ж політичну націю, як і будь-який інший народ. Я не бачу, в чому українська нація особливо відрізняється від тієї ж американської або італійської", - зазначив історик.

Як повідомляв "Обозреватель", раніше соціологи розповіли, де живуть найщасливіші українці.