Блог | Книга-Питання і Книга-Відповідь
Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google
Варто було б об’єднати під єдиною обкладинкою дві унікальні біблейські книги: несхожу на всю решту Старого Заповіту Книгу Еклезіяста, або Проповідника, й несхожу на всю решту Нового Заповіту Євангелію від Івана.
На обкладинці було б:
"Євангелія від Івана
(замість передмови -
Книга Еклезіяста, або Проповідника)".
Еклезіяст - це не Відповідь, а Питання:
Але тоді - навіщо???
Відповідь - від Христа - в Івана:
Заради Любові!
Це не є контрастом: не може бути контрасту між Питанням і Відповіддю. Це лише Питання й лише Відповідь.
Книга Еклезіяста, або Проповідника, й Євангелія від Івана (мабуть, у кращому з усіх світових перекладів) - відповідно тут і тут.
Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZ.UA – запосиланням...