Жінки у вишитих сорочках, бандурист і ярмарки: історичні фото Полтавщини початку 1900-х років
На початку XX століття Полтавщина була культурним серцем України. У вересні 1903 року місто Полтава приймало видатних діячів на відкритті пам’ятника Івану Котляревському. Саме тоді український фотограф Йосип Хмелевський створив серію унікальних портретів гостей і зафіксував історичний момент.
Протягом півстоліття він збирав візуальні свідчення життя регіону, фокусуючись не лише на відомих особах, а й на звичайних людях, пейзажах та архітектурі. У 2024 році минає 175 років з дня його народження і 100 років з часу смерті митця. Його творчість досі викликає захоплення і заслуговує на ширше визнання, зазначає кандидатка історичних наук, дослідниця етнології та матеріальної культури Оксана Косміна.
Народившись у Варшаві у 1849 році, Хмелевський рано виявив інтерес до візуального мистецтва. Працюючи ретушером, він здобув перші навички у фотографії, а згодом відкрив власне фотоательє у Вінниці. Ймовірно, саме там він познайомився зі своєю майбутньою дружиною, онукою полтавського аптекаря. Наприкінці 1875 року він оселився у Полтаві, де орендував спеціально обладнаний фото павільйон. Відтоді місто стало для нього другою батьківщиною, а джерелом натхнення — український народ і його традиції.
Фотограф не обмежувався лише локальними проєктами — його роботи демонстрували у Парижі, Антверпені, Чикаго та інших містах світу. За внесок у культуру та освіту Хмелевський отримав французький орден Академічних пальм. Попри міжнародне визнання, він залишався вірним Полтаві й до кінця життя працював саме тут. Його архів — це неоціненне історичне джерело, зокрема серії листівок "Типи Малоросії" та "Краєвиди Полтавщини".
У 1912 році митець вирушив у тривалу експедицію Полтавщиною, під час якої відвідав десятки сіл і містечок. Він зафіксував життя місцевих мешканців, ландшафти, архітектуру та побут. На знімках — долини річок Псел і Ворскла, хати зі стріхами, огорожі, криниці, вітряки. Камера фотографа детально показує українське село в його повсякденності та гармонії з природою.
Особливу увагу Хмелевський приділяв народному житлу та одягу. Його світлини демонструють архітектурні особливості: дерев’яні конструкції, глиняні стіни, розподіл на житлові і господарські зони. В одязі жінок помітні вишивані сорочки, керсетки, плахти, у чоловіків — штани з домотканого полотна, шапки й кашкети. Такі деталі є не лише естетичним, а й етнографічним надбанням.
На ярмаркових знімках — жваві сцени з торгівлею, розвагами й спілкуванням. Тут можна побачити дітей, молодь, літніх людей, а також народних музикантів, зокрема бандуриста.
Одне з фото зображує торгівлю домотканим полотном у селі Яреськи — сцена, що дозволяє відчути дух епохи. Завдяки роботам Хмелевського ми маємо змогу зазирнути у світ українського села столітньої давнини, побачити, яким воно було, і зберегти цю пам’ять для наступних поколінь.
OBOZ.UA пропонує переглянути архівне фото довоєнної Полтави.
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.