УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

"Південний потік" різко підвищив інтерес до російської мови в Сербії

1,3 т.
'Південний потік' різко підвищив інтерес до російської мови в Сербії

Рішення про будівництво в Сербії гілки газопроводу "Південний потік" різко підвищило інтерес населення країни до вивчення російської мови. Після розпаду Югославії на початку 1990-х рр. його популярність знизилася, проте зараз, після оголошення про прокладання "Південного потоку", російська знову почав завойовувати позиції серед учнів середніх шкіл та студентів. Особливо помітний цей процес в автономному краї Воєводина на півночі Сербії, через яку пройде велика частина гілки газопроводу, повідомила сьогодні заступник міністра освіти країни Весна Філа. За її словами, відомство "змушене екстрено шукати шляхи, щоб задовольнити раптово виріс попит на викладачів російської".

Набирає в країні популярність і китайську мову. Це пов'язано з великим припливом в останні роки інвестицій з КНР. Торік його почали вивчати 2500 учнів 35-ти шкіл Сербії в якості експерименту. Якщо він буде визнаний успішним, влада всерйоз задумаються про додавання китайського до списку іноземних мов, що вивчаються у всіх середніх навчальних закладах країни. Примітно, що оплачує працю наставників, надають дидактичні матеріали та підручники китайський уряд. Сербська сторона за це безкоштовно виділяє викладачам з КНР житло, передає ИТАР-ТАСС.

У місцевих школах учні самі можуть вибирати, яку іноземну мову вони хочуть вивчати. В даний час в цей список входять англійська, французька, німецька, російська, італійська, іспанська, грецька.

Крім іноземних інвесторів та економічної кон'юнктури на вибір досліджуваної мови багато в чому впливають ЗМІ і телебачення. Зокрема, багато сербів вивчають іспанську завдяки експансії латиноамериканських серіалів, які місцеве телебачення показує без перекладу.

Незважаючи на подібні зміни, англійська мова продовжує впевнено лідирувати в списку найбільш популярних іноземних мов у Сербії. У першому класі школи його вибирають близько 90 проц учнів. З п'ятого класу школярі починають вивчати другу іноземну мову, серед яких, залежно від регіону, лідирують французький, німецький, а сьогодні і російську.