Мердок вибачився за карикатуру на Нетаньяху

Медіамагнат Руперт Мердок вибачився за "гротескну" карикатуру в газеті Sunday Times, яка обурила єврейську громадськість.

Керівництво видання відкинуло звинувачення з боку єврейських організацій в антисемітизмі.

Карикатура була опублікована в день пам'яті голокосту. Автором її є Геральд Скарф, відомий оформленням фільму The Wall британської групи Pink Floyd в 1982 році.

На карикатурі зображений Біньямін Нетаніягу, який підносить цегляну стіну на трупах палестинців, замурованих у цю стіну і корчаться від болю. Підпис під карикатурою багатозначне запитує: "Ізраїльські вибори: зміцнення миру буде продовжено?"

"Ця карикатура нагадала євреям похмурі часи журналістики, одного з найтемніших періодів людської історії. Ізраїль розчарований тим, що подібні антисемітські карикатури можуть вільно друкуватися в британській пресі. Це свідчить про нездорові процеси, що відбуваються в британському суспільстві", - написав спікер ізраїльського парламенту Реувен Рівлін свого британському колезі.

"Ізраїльтяни відомі своєю прихильністю до свободи слова і високою толерантністю до жорсткої і навіть провокативної критиці, проте дана карикатура не має відношення до легітимної політичної полеміки. Зображувати ізраїльський паркан безпеки, сберегающий життя євреїв і арабів від терористів-самогубців, так, як ніби він будується на тілах і крові палестинців, - це безпідставно і обурливо. Ця карикатура нагадує про демонізації євреїв в минулі часи ", - посол Ізраїлю в Лондоні Даніель Тауб.

Глава Європейського єврейського конгресу Моше Кантор у свою чергу зазначив, що публікація подібної провокаційною карикатури було б образливим в будь-який час, але її публікація в Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту "викликає огиду і свідчить про тривожні умонастрої".

Обурення з приводу публікації карикатури також висловили Антидифамації ліга, а також директор Центру Візенталя Ефраїм Зуров. Зуров назвав карикатуру "антисемітської і шокуючою", а рішення газети її публікувати - "нахабним і перехідним всі межі".

Однак у редакції Sunday Times заперечують всі звинувачення і відзначають, що карикатура хоч і носить досить жорсткий і уїдливий характер, але не має нічого спільного з антисемітизмом. "Вона спрямована безпосередньо проти глави ізраїльського уряду Нетаніягу і проведеної ним політики, а не проти Ізраїлю і тим більше не проти всього єврейського народу", - йдеться в офіційній заяві редакції видання.

Карикатурист, ілюстратор і театральний художник Джеральд Скарф прославився у Великобританії як автор оформлення знаменитого альбому The Wall групи Pink Floyd. Художник також заслужив любов британців у тому числі і нещадно жорстким стилем своїх карикатур: він зображував британських політиків, особливо Маргарет Тетчер, в такому вигляді, що в порівнянні з ними Біньямін Нетаніягу на опублікованій 27 січня карикатурі виглядає симпатичною.

За матеріалами ВВС і The Jewish Times