УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Створювали українці: відома поетеса розвінчала міф про російську мову

31,6 т.
Створювали українці: відома поетеса розвінчала міф про російську мову

Сучасна українська поетеса, прозаїк і художниця, лауреат Шевченківської премії Емма Андієвська заявила, що половину літературних творів Росії створили українці.

Про це 86-річна письменниця, яка живе в Німеччині, розповіла в інтерв'ю "Радіо Свобода", зазначивши, що немає таких місць, де не було б українців.

"Половина російської літератури створена українцями, а що з цього українцям?! Короленка, Зощенко... -енки, -енки... Куди не плюнь - скрізь українці! А Гоголь чому зійшов із розуму? Тому що хотів кон'юнктури! А у нього було забагато українства!" - заявила письменниця.

Також вона додала, що за допомогою російської мови неможливо створити щось нове.

Читайте: В Україні немає нації - легендарний академік

"Це все легенди, що, мовляв, російською мовою... Російською мовою нічого не можна творити, можна тільки перекладати!" - вважає Андрієвська.

Водночас, письменниця вказала на роль української мови як основного фактора, який формує націю, підкресливши, що для неї Україна "на кожному клаптику, де хтось говорить українською і відчуває себе українцем, а не загально-там-якимсь-нацменом".

Раніше "Обозреватель" повідомляв, скільки українців розмовляють українською мовою.