Європейські сусіди та українська мова: Портников пояснив, як вийти з кризи

У відносинах України з сусідніми європейськими країнами виникла криза після прийняття Верховною Радою закону "Про освіту", і щоб з неї вийти Києву потрібно виконати низку умов.

Про це журналіст Віталій Портников повідомив у коментарі "Радіо Свобода".

"Перше, що необхідно зробити - це не ототожнювати позицію країн Європи та позицію Росії. Румунія чи Угорщина не претендують на" румунізацію "або" мадяризацію "українців", - зазначив Портников.

Читайте: "Цинічно і неправедно": Угорщина поскаржилася на Україну в ООН, ОБСЄ та ЄС

За його словами, ці країни лише захищають права етнічних угорців або румун. Водночас Росія "захищає" від української мови не етнічних росіян, а самих українців.

"Друге, що важливо - це зрозуміти політичні еліти країн, з якими ми ведемо суперечку навколо закону "Про освіту". Збереження власного культурного і мовного простору - важлива політична тема і для Румунії, і для Угорщини", - заявив Портников.

За словами журналіста, в цьому сенсі обидві країни схожі на Україну і політики не можуть робити вигляд, що не помічають ситуації, яка викликає негативну суспільну реакцію. Як приклад Портников наводить відмову президента Румунії приїхати до Києва.

"Третє, на що слід звернути увагу - це на ставлення самих національних спільнот до подій. Закон вперше за багато років ставить випускників шкіл у рівні умови для вступу до вищих навчальних закладів. Однак для представників національних меншин важливо, щоб випускники мали можливість вчитися в університетах країн походження", - наголосив журналіст.

Читайте: Скандальний закон про освіту в Україні: Угорщина звернулася в ООН

За його словами, на це бажання не можна закривати очі і держава не повинна позбавляти людей можливості отримати вищу освіту на рідних мовах.

"Ми повинні роз'яснювати нашим сусідам і нашим власним громадянам, що Україна не хоче відібрати румунську - у румунів, угорську- в угорців, польську- у поляків. Україна хоче дати всім їм можливість знати українську. Для розуміння цієї простої тези не вистачає всього лише довіри. Саме по відновленню атмосфери довіри ми і повинні починати", - резюмував Портников.

Нагадаємо, 5 вересня Рада схвалила реформу освіти. Згідно мовної норми нового закону, дітям викладатимуть мовою нацменшин у початковій школі, але вони зможуть вивчати і українську мову. У середній школі планується дотримання мовного балансу, а в старшій навчання відбуватиметься на державній мові, при цьому мова нацменшин стане окремою дисципліною.

Як повідомляв "Обозреватель", Угорщина розкритикувала реформу освіти і заявила про припинення підтримки України в міжнародних організаціях.