МоваЯзык
Головна Блоги

/ Новини Моя Школа

Треба було російською: у школі Івано-Франківська виник мовний скандал через вірш

47.8т
Читати матеріал російською

В Івано-Франківську вчителька зарубіжної літератури ліцею імені Романа Шухевича проігнорувала учнів, які вивчили вірш українською, а тим, хто розповів російською, – дала додатковий бал.

Про інцидент розповіла на Facebook-сторінці мама школяра, користувач Vira Romanivna. Мова йде про вірш російського поета Олександра Пушкіна "Край лукомор'я дуб зелений", пише OBOZREVATEL.

"Дитина вивчила вірш українською. На уроці вчитель сказала підняти руку тим дітям, які вивчили вірш мовою оригіналу, себто парускі. Тих, хто вивчив вірш українською не питали, а ті, що російською, – до оцінки ще плюс 1 бал. Це нормально?" – розповіла франківка.

Користувачів соцмережі здивувала така ситуація. Вони вважають, що вчити вірші мовою оригіналу нормально, але на оцінку це не повинно впливати. Деякі також зазначали, що школярі не зобов'язані вчити вірші російською, адже твори іншими іноземними мовами вони не вчать в оригіналі.

Як повідомляв OBOZREVATEL, на Закарпатті батьки влаштували мовний скандал у школі.

Не набридаємо! Тільки найважливіше - підписуйся на наш Telegram-канал

Читайте всі новини по темі "Інциденти в школах" на сайті "OBOZREVATEL".

Автор
15
Коментарі
125
123
Смішно
35
Цікаво
79
Сумно
38
Треш
Чтобы проголосовать за комментарий или оставить свой комментарий на сайте, в свою учетную запись MyOboz или зарегистрируйтесь, если её ещё нет.
Зарегистрироваться
Показать комментарии
Новые
Старые
Лучшие
Худшие
Комментарии на сайте не модерированы
Холодняк Ігор
Холодняк Ігор
Вірші повинні звучати лише мовою оригінали бо при перекладі повністю втрачається зміст.
Показать комментарий полностью
Солодкий Ігор
Солодкий Ігор
Холодняк Ігор, серйозно? і якого милого, ви, нешановний, в школі декламували сонети петрарки чи шекспіра не мовою оригінала а скоріш за все ... російською. вгадав? втратився зміст, гнидо? чи ти прогулювало, тільки зараз скавчиш пару завчених фраз?
Показать комментарий полностью
Junio Van
Junio Van
лицей имени фашиста... в/на никогда не будет едина
Показать комментарий полностью
Klizmahohlenko Gerald
Klizmahohlenko Gerald
І вдень і вночі KIT вчений все бродить по ЛАНЦЮГУ КОЛОМ!!! - ЭТО ПЫЗДЭЦ НЕСУСВЕТНЫЙ!
Показать комментарий полностью