Шоу Кияни

/ Жіночий журнал

Паска чи кулич: у чому суперечка і як правильно говорити

10.4т Читати матеріал російською

Господині вже активно готуються до Великодня 2019, випікають або купують паски, чи як їх іще люблять називати – куличі.

З цього приводу часто виникають мовні питання. OBOZREVATEL пояснить, в чому різниця між паскою та куличами.

Що таке паска і що таке кулич?

Згідно з тлумаченням, кулич – це здобний хлібний виріб, який традиційно випікають на Великдень і несуть святити до церкви, кулич – це хліб. Сирний кекс, страву з сиру називають паскою.

Але традиційно в Україні паскою називають саме борошняний виріб, а сирну страву – сирною паскою.

У той же час, щоб вирішити передсвяткову суперечку, ТСН запитали мовного експерта про те, як насправді правильно називати великодній хліб: "Білий здобний солодкий хліб називається, звичайно, паска, у множині паски. А кулич це російською мовою, паска чи кулич. Тому насправді треба називати паскою. Ще є папушнік, один з варіантів. Знаєте, в різних регіонах України по-різному називають: баба, папушнік".

OBOZREVATEL також підготував рецепт смачної та простої у приготуванні сирної паски. Крім того в нагоді стане добірка добірка великодніх рецептів, страв на Великдень і оригінальний спосіб фарбування яєць.

Ми в Telegram! Підписуйся! Читай тільки найкраще!

1
Коментарі
6
4
Смішно
13
Цікаво
0
Сумно
3
Треш
Щоб проголосувати за коментар чи залишити свій коментар на сайті, до свого облікового запису MyOboz або зареєструйтеся, якщо її ще немає.
Зареєструватися
Показати коментарі
Нові
Старі
Кращі
Найгірші
Коментарі на сайті не модеровані
Кузьмин Владислав
Кузьмин Владислав
йой ! какие ЭКСПЕРДЫ ...))) КУЛИЧ - болото...."К у л и ч к и - это измененное диалектное слово к у л и ж к и (от к у л и г а) в значении " островки на болоте". Кулижки находились, как правило, далеко от сел и деревень, отсюда и значение выражения: "у черта на куличках" - очень далеко, неведомо где. Постепенно кулички стали ассоциироваться у РУССКИХ с праздником Пасхи и куличами "!. думай ТЕ ! ПАСХУ святить или КУЛИЧЕМ чорта веселить...
Показати коментар повністю

Блоги / думки

ads pixel