Кафе і магазини Києва "заговорять" українською: зроблено перший крок

Працівникам сфери послуг та представникам бізнесу в Києві будуть рекомендувати спілкуватися з клієнтами українською мовою.

Як повідомляють "Українські новини", таке рішення на засіданні 20 квітня ухвалив Київська міська рада. Відповідний проект рішення підтримали 91 депутат при мінімально необхідному 61.

Читайте: У Порошенка придумали, як перейменувати "Ленінську кузню"

"Представник послуг зобов'язаний спілкуватися з одержувачем послуг (клієнтом) державною мовою. Перехід на іноземні мови можливий за бажанням клієнта в разі, якщо представник послуг ними володіє. У всіх закладах сфери громадського харчування, торгівлі обов'язкова наявність меню державною мовою" - сказано в проекті рішення.

Також наголошується, що при обслуговуванні клієнтів персонал зобов'язується пропонувати меню українською мовою і тільки на вимогу клієнта надати меню на будь-якій іншій мові при наявності.

Пропонується звернути увагу підприємців, що надають послуги в сфері обслуговування споживачів на території Києва, на необхідність неухильного дотримання вимог статті 10 Конституції (державною мовою в Україні є українська).

Читайте: Декомунізація: у Києві перейменували деякі зупинки

Крім того, проектом пропонується встановити, що в Києві мовою роботи, діловодства і документації органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій комунальної форми власності є український.

Крім іншого, пропонується встановити, що на території Києва рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо- і візуальної реклами, цінники повинні виконуватися українською мовою.

У разі, якщо вивіска суб'єкта господарської діяльності є відображенням зареєстрованого товарного знака на іноземній мові, встановлення такої вивіски можливо тільки з обов'язковим зазначенням його перекладу або транслітерації українською мовою рівновеликим шрифтом.

Автором проекту є екс-депутат Юрій Сиротюк. За його словами, ініціатива з українізацією Києва раніше натрапляла на шалений опір від "проросійських і проєвропейських совків".

"Вони навіть домовилися між собою, що без письмової згоди Брюссельського ЦК нічого робити не дозволено. А ось головним каменем спотикання був і залишається мовний закон Ківалова-Колесніченка", - написав Сиротюк у Facebook.

Як повідомляв "Обозреватель", у рамках процесу декомунізації у столиці можуть перейменувати чотири станції метро.

ВСІ НОВИНИ КИЄВА