Україна і Одеса - нові афганські імена

603
Україна і Одеса - нові афганські імена

Дві крихти, яких вирішено назвати незвичайними іменами - Одеса та Україна - народилися у приватному одеському будинку. Дівчатка побачили світ рано вранці 16 листопада. Їх мама бігла з Афганістану в Україну всього місяць тому, не знаючи ні російської, ні української мови, а тут розродилася двійнею.

З Роей Расул нам довелося спілкуватися англійською. "Мій чоловік працював на престижній роботі в іноземній організації. Однак він змінив свою релігію - став християнином. Через це втратив роботу, йому довелося покинути будинок. Вже майже 9 місяців я не знаю, де він і що з ним, - розповідає Роя. - Через чоловіка і проблем на релігійному грунті у мене почалися фінансові труднощі. Жити в Афганістані стало неможливо ". Жінка поїхала з рідної країни, коли була на 8-му місяці вагітності, з 5-річним сином, 3-річною донькою та друзями - безгрошової сімейною парою з 6-місячною дитиною. "В Афганістані я працювала у програмі підтримки людей, які втратили бізнес і опинилися в складних життєвих ситуаціях, - згадує Роя. - Але ніколи не могла уявити, що сама опинюся в такому ж становищі ". У біженців немає ніяких документів, крім імміграційного листа, завдяки якому Роя має право на короткочасне перебування в Україні. При цьому жінка сподівається, що Україна стане її постійним домом. "Нам тут дуже подобається. Тут набагато спокійніше, ніж в Афганістані і дуже хороші люди, - говорить Роя Расул. - Сподіваюся, що отримаю українські документи і відправлю дітей вчитися в одеську школу ".

Відео дня

Двом новонародженим янголяткам мама дала подвійні імена - на честь міста і країни, які їх поселили після втечі з батьківщини. Одну сестричку звати Окса-Одеса, а іншу - Хода-Україна. "Дівчатка народилися тут, на орендованій квартирі, - розповідає Роя. - Пологи почала приймати моя подруга, з якою ми виїхали з Афганістану, потім приїхала "швидка допомога". Зараз жінка постійно перебуває вдома - дивиться за малятами. Засобів до існування у біженців фактично немає, проте їм допомагають співробітники благодійної організації та інші афганці, які проживають в Одесі. Роя Расул сподівається і на допомогу імміграційних служб, пише Сегодня .