Відео дня
Суддя назвав імена героїв Роулінг "тарабарщиною"
Американський суддя, який розглядає справу про "Лексиконі Гаррі Поттера" , назвав імена героїв Джоан Роулінг "тарабарщиною", пише "lenta.ru".
Суддя Роберт Паттерсон розповів, що читав половину одного з романів про Гаррі Поттера своїм онукам, і книга здалася йому досить складною, оскільки в описі чарівного світу зустрічається безліч слів та імен, які в будь-якому іншому контексті звучали б як "тарабарщина".
Нью-йоркський суд розглядає позов письменниці до автора і видавця "Лексикону Гарі Поттера". Роулінг пояснила, що не заперечує проти того, щоб інші автори писали книги про світ Гаррі Поттера, але "Лексикон" обурив її, оскільки складається з погано перероблених шматків її текстів.
Як пише видання, рішення у справі не варто очікувати найближчим часом. На вивчення всіх документів і прийняття рішення можуть піти тижні, а то й місяці.