Українська відповідь Бекмамбетову
Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google
Стрічка "Особливо небезпечний" зробила більші збори, ніж інші кінофільми, які в цей же період демонструвалися в кінотеатрах України. Про це заявив генеральний директор кінокомпанії "B & H Fіlm Dіstrіbutіon" Богдан Батрух. Разом з тим, він висловив здивування з приводу того, чому Бекмамбетов турбується про російською мовою в Україні і не турбується про стан казахської мови в своїй рідній державі. Збори від кінофільмів у цьому році зросли на 15-20% порівняно з минулим. "Як показують соціологічні дослідження, мешканці східних та південних областей України потребують українському продукті, і свідченням цього є збільшення продажів квитків саме в цих регіонах", - підкреслив гендиректор кінокомпанії, повідомляє ЛІГАБізнесІнформ За його словами, якщо говорити про цифри, заяви Бекмамбетова абсолютно відповідають дійсності. "Збори з" Особливо небезпечний ", в порівнянні з іншими стрічками, є дуже високими. Приміром, його фільм зібрав більше, ніж" Панда Кунг-Фу "або" Індіана Джонс ", - сказав Б.БАТРУХ. Представник "B & H Fіlm Dіstrіbutіon "також підкреслив, що" Тимур за походженням - казах, однак його, на жаль, не турбує той факт, що "Особливо небезпечний" не буде показаний на його батьківщині в дубляжі казахською мовою "." Це трохи дивно, що він турбується про російською мовою в Україні і не турбується про стан казахської мови в своїй рідній державі ", - підсумував Б. Батрух. Нагадаємо, картина російського режисера Тимура Бекмамбетова "Особливо небезпечний" недобрала до 30% своєї аудиторії в Украіне.На це поскаржився сам режисер. В Зокрема, Бекмамбетов зазначив, що причиною став переклад на українську мову. В результаті величезна аудиторія російськомовного населення була позбавлена ??можливості дивитися стрічку, на його думку. Творці картини говорять, що в цілому в світі в день прем'єри "Особливо небезпечний" зібрав $ 84 млн.
Читайте по темі:
Сиквел фільму "Особливо небезпечний" таки знімуть
Бекмамбетов ще не бачив сценарію "Смеркового дозору"
Бекмамбетов розділ Анджеліну Джолі
Підготувала Таміла Вергелес