Вистава про "Норд-Ості" заборонили після прем'єри

Вистава про трагічні події в театральному центрі на Дубровці (Москва), який був захоплений терористами восени 2002 року, за сценарієм британського драматурга Наталії Пелевайн заборонений до показу в Махачкалі після що відбулася в п'ятницю прем'єри, повідомляє "РИА Новости".

Трагедія у московському театральному центрі на Дубровці трапилася восени 2002 року. У будівлю, де йшла вистава популярного мюзиклу "Норд-Ост", увірвалася озброєна група з 40 бандитів і взяла в заручники 912 осіб, у тому числі жінок і дітей. Через майже три доби стався штурм будівлі, в результаті якого терористи були знищені, а що залишилися в живих заручники звільнені. В результаті теракту загинули 130 заручників.

Дія вистави "У своїх руках", прем'єра якого відбулася на сцені Російського драматичного театру, розгортається навколо спілкування в захопленому терористами театрі шахидки і опинилася в заручниках журналістки. Під час всього спектаклю на виходах із залу для глядачів знаходяться актори, що зображують шахідок і озброєних чоловіків у камуфляжній формі. Спочатку спектакль ставився на англійській мові в Лондоні, показ у Махачкалі став першою постановкою російською.

"Я не можу пояснити, з чим пов'язаний заборону. Я думав, що вже не існує такого механізму, який дозволяє забороняти спектакль, але він, виявляється, є. Просто прийшли люди, які послалися на президента Дагестану і сказали: вистава більше не грати" , - сказав режисер вистави та художній керівник театру Скандарбег Тулпаров, додавши, що мали відбутися ще два покази в Махачкалі - в суботу і неділю.

Разом з тим він зазначив, що не отримував ніяких розпоряджень або звернень з цього приводу від дагестанських влади, в тому числі від президента Дагестану Муху Алієва, який разом з низкою інших представників керівництва республіки був присутній на прем'єрному показі в п'ятницю. Однак він додав, що не сумнівається, що рішення приймалося "на найвищому рівні".

Представник прес-центру президента і уряду Дагестану не підтвердив і не спростував інформацію про заборону показу вистави з боку влади.

При цьому режисер відзначив теплий прийом вистави з боку глядачів, які прийшли на прем'єру.

"Це єдина віддушина. Я давно не чув таких овацій, давно не бачив такого прийому. Глядач прийняв спектакль на ура. Я почув стільки компліментів, було стільки захвату. Це підтримало мій дух в такій важкій ситуації", - сказав Тулпаров.

Він додав, що не шкодує про поставленому спектаклі і не вважає постановку помилкою.

"Ні на одну секунду я не шкодую. Я говорив правду. Я нікого не зачіпав, я говорив про трагедію народу. Якщо ми говоримо про неподільної Росії, ми повинні пам'ятати, що і чеченці, і росіяни - всі вони наші люди. Ми співчувати всім , хто потрапив у цю ситуацію ", - сказав Тулпаров.

Тулпаров також сказав, що сподівається в майбутньому ще раз поставити спектакль в Махачкалі, а також у Лондоні і Нью-Йорку.

"Я буду боротися за цей спектакль. Я сподіваюся запросити сюди експертів з міністерства культури Росії, щоб вони подивилися і оцінили спектакль. Ми повинні були грати його в Лондоні і в Нью-Йорку, ми вже готувалися до турне. Природно, в такій ситуації нам виїхати не дадуть. Тому ми сподіваємося на допомогу Мінкультури ", - сказав Тулпаров.

Підтвердила факт скасування спектаклю і яка знаходиться в Махачкалі Наталія Пелевайн.

"Офіційно глядачам, які прийшли сьогодні з квитками на спектакль, говорили, що захворіла актриса, яка грає головну роль, і тому спектакль скасовано. Але це не відповідає дійсності. За лаштунками йшла мова про те, що за наполяганням президента Дагестану це (показ вистави) повинно бути припинено зараз і негайно ", - сказала Пелевайн РИА Новости по телефону.

Британський драматург зізналася, що засмучена забороною на показ спектаклю.

"Я сподівалася, що спектакль, навпаки, буде сприйнятий позитивно. Я думала, що тут до проблеми (тероризму) ставляться серйозно і мають намір боротися з нею не тільки силовими методами, а й через, скажімо так, інший формат", - заявила Пелевайн.

"Я ні в якому разі не шкодую про те, що пройшов цей показ. Реакція глядачів була вкрай позитивною. Дуже багато відгуків було від глядачів. Це ж спектакль про людей, про живих людей. Багато глядачів плакали на прем'єрі. По-моєму, вони (керівники Дагестану) дивилися другий спектакль. А глядачі сприйняли так, як я написала ", - зазначила драматург.

Пелевайн висловила здивування тим, що спектакль могли заборонити представники влади.

"Хотілося думати, що все це пішло в минуле. Ми живемо в такий час, коли люди повинні мати право вільно висловлювати свою думку. При цьому наше переломлення цієї трагедії абсолютно гуманно. Ми хотіли людей змусити трохи задуматися, а не звинувачувати уряд, не звинувачувати владу ", - підкреслила автор сценарію.

Вона похвалила дагестанських акторів, що зіграли всі ролі у виставі.

"Актори дуже відчули цю тему. Вони повністю віддавалися спектаклю", - сказала Пелевайн.

Британський драматург повідомила, що в її подальших планах постановка вистави "У своїх руках" в одному з театрів Москви.