УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?

''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?

Впливові іноземні ЗМІ, включно із британським виданням Daily Mail, опублікували репортаж журналістів Associated Press із дитячого патріотичного табору під Тернополем "Гарт волі". У ньому стверджується, що в закладі нібито вчать українських дітей вбивати.

Як розповіли нам у самому таборі, ці журналісти потрапили до них ще в кінці липня. А репортаж чомусь запустили саме зараз. До того ж, щойно матеріал з'явився на сайті АР, як його негайно підхопили російські пропагандистські ЗМІ. Заголовки не вирізнялися оригінальністю: "В Україні готують загони дітей-убивць". Проте, незважаючи на очевидне перебільшення, в таборі дійсно лунали неоднозначні фрази, які закордонним журналістам могли здатися виявом агресивного націоналізму. Детальніше — у матеріалі OBOZREVATEL.

"Нас просто обдурили"

У самому репортажі AP є кілька фото дітей: як вони ціляться з автоматів, як вночі їх підіймають по тривозі за допомогою шумової гранати. Під деякими з них є просто шокуючі підписи: "Учасники табору у віці 8 років використовують штурмові гвинтівки. Їх вчать стріляти, щоб убити росіян і тих, хто співчуває їм". "У табору є дві мети: навчати дітей захисту своєї країни і поширювати націоналістичну ідеологію".

Читайте: ''Спартанська підготовка'': в Росії видали страшилку про українських дітей

Сам табір організувала, на думку журналістів, радикальна партія "Свобода".

Тема АР: В українському націоналістичному таборі дітей вчать вбивати
В Daily Mail заголовок також лякає читачів
Цей репортаж підхопили і російські пропагандистські ЗМІ
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?

У таборі "Гарт волі" розповіли OBOZREVATEL, що ще влітку у Києві, коли вони відкривали пам'ятник, до них підійшли іноземні журналісти і поцікавилися їхньою діяльністю. Потім напросилися приїхати до табору.

"Вони були в таборі кілька днів у кінці липня. Жили з нами, їли, спілкувалися, у нас багато хто добре знає англійську, тому проблем не було. Знімали абсолютно все. Але те, що показане в репортажі, це всього лише шматочок військового заняття, просто вирваний з контексту. Воно абсолютно не показує життя табору. Скільки там було спілкування дітей, вони грали в пошту, передавали одне одному записки, була варта. Нічого цього в репортажі немає! Вони нам сказали, що їздять по різних країнах, знімають життя. І репортаж буде позитивним, насправді нас просто обдурили", зазначив у бесіді з нами координатор табору, голова Тернопільського обласного осередку громадської організації "Сокіл" Максим Кузів.

За його словами, востаннє вони бачилися з цими журналістами зовсім нещодавно 14 жовтня на Покрову, тоді вони приїхали знімати марш.

Насправді життя у таборі виглядає трохи інакше, ніж розповіли іноземні журналісти
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
Учасники табору займаються історичною реконструкцією
Заняття з тактичної медицині
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
Дівчата грають у пошту
Увечері пісні біля багаття

У самому репортажі зазначається, що діти у таборі змушені ходити з автоматами цілий день. Автомати великі, іноді висотою з саму 8-річну дитину. І одна з дівчаток нібито не витримала і плакала.

"Можливо, хтось і плакав, не бачив. Але у нас дуже лояльні умови. І якщо хтось не може виконувати завдання, то його не змушують, навпаки, кажуть, йди і відпочинь. Особливо це стосується молодших дітей", стверджує Кузів.

"Ми не вчимо дітей вбивати"

Звісно, автомати тут не справжні це макети. Їх діти вчаться розбирати і збирати, стріляти з них. У таборі кожен має такий макет і відповідає за нього, він не повинен загубити його або зламати.

В "Гарті волі" кажуть, що подібні "вишколи" існують у багатьох країнах Польщі, Ізраїлі, Америці. Їхній табір нічим особливим не відрізняється.

В поході
В поході
Хлопці вчаться долати смугу перешкод
В поході

Також у репортажі згадується ветеран АТО Юрій Черкашин як тренер табору. Насправді Юрій був гостем закладу і пробув тут всього пару днів. Щоправда, цього вистачило, аби зробити його головним героєм матеріалу.

У репортажі є фраза Черкашина: "Ми ніколи не націлюємо зброю на живих істот. Але "ДНРівці", "Новоросія", "зелені чоловічки", московські окупанти живими людьми не вважаються. У них цілитися можна і треба". Мабуть, тут журналісти і вирішили, що "дітей вчать вбивати росіян і тих, хто співчуває".

Сам Юрій у розмові з OBOZREVATEL від своїх слів не відмовляється, але пояснює: "Захищати свою землю і обороняти її від ворога, який сюди прийшов зі зброєю, це хіба злочин? Ми не насаджуємо війну і не вчимо дітей вбивати, це неправда! Але ми вчимо хлопців захищати себе і свою землю від ворога. Насправді репортаж непоганий, він мені навіть сподобався, але заголовок абсолютно не відповідає змісту, це страшилка. Я не розумію, чому вони так вчинили".

Юрій був добровольцем

Про себе він розповідає, що є членом громадської організації "Сокіл", колишній учасник АТО, був поранений. Зараз часто буває у школах, ПТУ, інститутах, займається патріотичним вихованням. "Скрізь, куди нас запрошують, ми буваємо і спілкуємося".

Також у репортажі показали маленький момент занять, які веде "свободівець" Руслан Андрійко. На думку авторів, Руслан під час свого виступу засуджує ЛГБТ "як ознаку західного декаданства". "Всі ці гендерні речі, всі ті збочення сучасних більшовиків, які прийшли до влади в Європі, і тепер намагаються зробити всі ці ЛГБТ-речі, такі як гей-паради, частиною освітньої системи", — каже Андрійко.

Руслан Андрійко

Сам Руслан у розмові з OBOZREVATEL пояснив свою точку зору. "Я говорив про те, що в Європі є і негативні моменти, які стосуються знищення інституту сім'ї. Ми нічого не маємо проти особистого життя кожної людини, але ми проти, коли ці речі вже намагаються нав'язати на рівні школи. Коли різні комісії у Міносвіти намагаються викреслити з підручників слова "мамо" і "тато", бо це когось дискредитує. У такому ранньому віці у дітей формується свій світогляд, тому такі речі можуть мати на них серйозний вплив", — упевнений Андрійко.

Гітару позичили у знайомих

Іноземні журналісти акцентують увагу на стікері, який був наклеєний на гітарі. На ній якраз грає один з підлітків. Під фото є підпис: "Молодий учасник табору грає на гітарі, прикрашеній стікером, що зображує бомби, які влучають у мечеть, а інші співають".

Максим Кузів пояснює: "Гітару ми змушені були позичити у знайомих, тому що в таборі її не було. Не знаю, що за стікер там був. У таборі у хлопців стільки різних наклейок було, але увагу іноземних журналістів привернув саме цей. Повірте, ніякого расистського виховання у нас немає, це не допускається. Ніхто з дітьми не говорить ні про "білу расу", ні про "темну расу". Тут діти по 10-12 років, ми з ними говоримо про зовсім інші речі".

У хлопців є обов'язки з господарства
У таборі вчаться готувати
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
Спуск на байдарках
Спуск на байдарках

Ще і йог-веган

Сам табір "Гарт волі" досить відкритий, у нього є своя сторінка у Facebook. Учасники табору сміються: на останніх фото дітей навчає йоги колишній військовий веган. "І як іноземні журналісти цього не помітили, сказали б, що дітей морять голодом", іронізує один з підлітків.

Заняття веде йог-веган
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?
''Вчать вбивати росіян'': в топових світових ЗМІ спалахнув скандал довкола дитячого табору в Україні. Як усе насправді?

У таборі три зміни, кожна з яких триває всього по десять днів. Крім того, що дітей навчають поводитися з автоматом, у програмі є екскурсії. Судячи з фото, підлітки були на прогулянці біля водоспаду. Вони займаються історичною реконструкцією, вчаться грати на гітарі, надавати першу медичну допомогу, готувати на вогнищі, спускаються на байдарках, ходять у гори.