УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Байден вступив на посаду президента США і підписав перші укази: все про день інавгурації, фото та відео

98,2 т.
Інавгурація Байдена

У середу, 20 січня, демократ Джо Байден прибув у Капітолій і склав присягу 46-го президента США, замінивши в Білому домі республіканця Дональда Трампа. Зазначимо, що вже через декілька годин в Овальному кабінеті новий американський глава підписав 17 важливих документів, водночас скасувавши дію деяких гучних указів свого попередника.

Урочиста церемонія цьогоріч була спланована незвично – через пандемію і дії введеного Трампом режиму надзвичайної ситуації, а також попередження про можливі протести. Інавгурація почалася о 18:15 за київським часом зі складання присяги віцепрезидентки Камали Гарріс – вона стала першою в історії країни жінкою, яка обійняла таку високу посаду (щоб подивитися фото та відео, доскрольте новину до кінця).

OBOZREVATEL пропонує текстову онлайн-трансляцію інавгурації Байдена й загалом того, що відбувалося у Вашингтоні цього дня. Відео інавгурації дивіться в Facebook.

У чому особливість інавгурації Байдена:

  • ФБР попередило про можливість нових актів насильства, тому заходи безпеки у Вашингтоні суттєво посилили;

  • у столиці США патрулювали 25 тисяч нацгвардійців (2017-го на інавгурації Трампа їх було 8 тис.). Пентагон дозволив частині цих військових мати зброю;

  • на Національній алеї, де на попередніх таких заходах збиралися сотні тисяч людей, замість прибічників, Байдена вітали 200 тис. виставлених вздовж державних прапорів;

  • кількість запрошених на виголошення присяги президента цього разу не перевищила 100 осіб. Усі зобов'язали надіти маски й напередодні здати тест на COVID-19;

  • Україну на інавгурації Байдена представив посол у США Володимир Єльченко.

Байден вступив на посаду президента США і підписав перші укази: все про день інавгурації, фото та відео

09:55 – У столиці США Вашингтоні повністю перекрили для публіки Національну алею та загалом центр міста. Після штурму Капітолію 6 січня у місті ввели надзвичайну ситуацію до 24 числа включно.

Центр Вашингтона було перекрито

10:00 – З'явився розклад інавгурації Джо Байдена. Заходи мали розпочатися о 08:45 (15:45 за київським часом) і завершитися пізно ввечері:

  • 08:45 (15:45 за Києвом) – Байден із дружиною та Камалою Гарріс із чоловіком відвідають службу в соборі Святого Матвія у Вашингтоні;

  • 10:30 (17:30 за Києвом) – політики прибудуть у Капітолій США;

  • 11:15 (18:15 за Києвом) – присяга Гарріс;

  • 12:00 (19:00 за Києвом) – Байден складе присягу в межах церемонії інавгурації, а також виступить зі зверненням до нації на сходах Капітолія;

  • 13:40 (20:40 за Києвом) – уже президент Байден і віцепрезидентка Гарріс приймуть парад військ;

  • 14:25 (21:25 за Києвом) – Байден покладе вінок на Арлінгтонському цвинтарі до могили Невідомого солдата;

  • 15:15 (22:15 за Києвом) – військовий ескорт повинен супроводжувати нового президента в Білий дім;

  • 17:15 (00:15 21 січня по Києву) – 46-й президент США Джо Байден підпише укази про перші призначення й приведе до присяги призначених;

  • 20:48 (3:48 за Києвом) – Байден і Гарріс зі своїми дружиною і чоловіком відвідають святкову програму та виголосять промови;

  • 21:55 (4:55 за Києвом) – президент і віцепрезидентка з подружжями з'являться на балконі Білого дому.

10:30 – Прощаючись із рідним штатом Делавер, Джо Байден розплакався, виступаючи в Резервному центрі Національної гвардії, названому на честь його сина Бо, який помер 2015 року. Він сказав, що "саме Бо повинен був покинути Делавер і стати президентом".

Байден розплакався
Емоційний виступ Байдена

10:55 – Новообраний президент США Джо Байден і його дружина Джілл прибули до Вашингтона на церемонію інавгурації. Щоправда, для цього їм довелося скористатися чартерним авіарейсом. Це тому, що Дональд Трамп влаштував своєму наступнику ще одну "капость" і відмовився відправити за ним урядовий літак, що є традицією, пише Daily Mail.

Джо Байден і його дружина Джілл прибули до Вашингтона

11:00 – Як тільки сім'я Байденів висадилася на берег, Білий дім випустив 20-хвилинне прощальне відео від Трампа, в якому немає згадки про його наступника, він також не привітав його з перемогою.

Кадри з прощального виступу Трампа

11:20 – 12 бійців Нацгвардії було відсторонено від охорони правопорядку на інавгурації і відправлено додому. Їх перевірили співробітники ФБР. Виявилося, що двоє нацгвардійців розмістили недоречні публікації в інтернеті, а інших "видалено" за "сумнівну поведінку", пише BBC.

11:30 – Байден і Гарріс взяли участь у поминальній службі біля експозиції в пам'ять про понад 400 тис. померлих від COVID-19 американців.

Байден і Гарріс із подружжям на поминальній службі

12:00 – З'явилося фото перекриття Вашингтона в день інавгурації. Підібратися до Капітолію простим американцям – досить важке завдання.

Скриншот

13:00 – Lady Gaga, яка повинна була виконати національний гімн на інавгурації Байдена, опублікувала в своєму Instagram фото з Капітолію. У співачки на голові заплетена коса.

Lady Gaga в Капітолії

14:00 – Лідери Республіканської партії вирішили пропустити церемонію від'їзду Трампа з Білого дому на користь відвідування церковної служби з Байденом, повідомляло Axios. Журналісти назвали такий вчинок "явною ознакою єдності".

14:30 – Військовий оркестр прибув до Капітолію США для музичного супроводу церемонії інавгурації. Біля будівлі вже підготували сцену, де Байден складатиме присягу 46-го президента США.

Військовий оркестр прибув на церемонію
Сцена біля Капітолію

15:40 – Республіканець Дональд Трамп і його дружина Меланія остаточно покинули Білий дім, полетівши до Флориди "бортом №1" незадовго до інавгурації нового президента США Джо Байдена.

Дональд Трамп і Меланія покинули Білий дім
Прощання Трампа з Білим домом
Трамп полетів на "борту №1"
Трамп полетів на "борту №1", не давши скористатися ним Байдену

16:00 – Поки Трамп летів додому, Байден прибув до собору святого апостола Матвія у Вашингтоні, щоб відвідати службу, повідомляє CNN.

16:50 – 44-й президент США Барак Обама привітав Байдена.

"Вітаю друга, президента Джо Байдена! Прийшов твій час", – написав він у Twitter.

Байден вступив на посаду президента США і підписав перші укази: все про день інавгурації, фото та відео

17:11 – Джо Байден прибув до Капітолію, де він складе присягу президента США.

Байден прибув до Капітолію

17:17 – Також у Капітолій прибув 44-й президент США Барак Обама разом із дружиною Мішель.

17:26 – Посол України в США Володимир Єльченко опублікував фото перед Капітолієм, де відбувалася інавгурація Байдена.

"Через п'ять хвилин почнеться церемонія інавгурації президента Байдена і віцепрезидентки Гарріс. Щойно з-за хмар вийшло сонце – хороший знак", – написав він у Twitter.

Посол України в США Володимир Єльченко

17:33 – Перед інавгурацією Байден написав у Twitter: "Це новий день для Америки".

Пізніше в його акаунті почалася трансляція заходу.

17:42 – Байден і Гарріс піднялися в Капітолій. Очікувалося, що спершу присягу складе віцепрезидентка, а потім – президент.

Байден і Гарріс піднімаються до Капітолію

18:01 – На церемонії присутній 42-й президент США Білл Клінтон.

На церемонію прибув Клінтон

18:06 – Віцепрезидент Майкл Пенс прибув на церемонію.

18:22 – Обраного президента Джо Байдена представили на інавгурації в Капітолії США і мали привести до присяги як 46-го президента Сполучених Штатів. Головний суддя Джон Робертс привів Байдена до присяги.

18:26 – Байдена привели до присяги на Біблії, яка була в його родині з 1893 року і використовувалася під час його приведення до присяги як віцепрезидента у 2009 і 2013 роках.

18:30 – У Капітолій, де проходила церемонія інавгурації обраного президента США Джо Байдена, принесли одну з "ядерних валіз".

18:38 – Леді Гага виконала гімн на церемонії інавгурації.

Леді Гага виконала гімн

18:43 – Камала Гарріс обійняла посаду віцепрезидентки США.

Камала Гарріс склала присягу

18:50 – Джо Байден склав присягу президента США і офіційно став 46-м главою Сполучених Штатів.

Байден вступив на посаду президента США і підписав перші укази: все про день інавгурації, фото та відео

19:02 – Після присяги Байден виступив із першою промовою як президент США. Він зазначив, що сьогодні Америка святкує "справу демократії", коли "волю народу було почуто".

"Це день демократії, день історії та надії, оновлення та рішучості", – сказав глава держави.

19:20 – З'явилося відео, як Байден складав присягу на посаді президента США.

19:38 – На церемонії також виступила Дженіфер Лопес. Вона виконала композицію під назвою "This Land Is Your Land" & "America, The Beautiful" і була в ефектному білому вбранні.

19:42 – Церемонія інавгурації вже закінчилася. Далі відбувся інавгураційний парад. Байден і Гарріс супроводжував президентський ескорт із 15-ї вулиці в Білий дім, разом із оркестром армії США, Почесною вартою об'єднаної служби, а також гвардією головнокомандувача і корпусом барабанів Файфа.

20:10 – Обрана віцепрезидентка присягала на двох Бібліях. Вона пояснила, що одна з них раніше належала колишній сусідці та подрузі її сім'ї Регіні Шелдон, а інша – Тергуду Маршаллу, першому афроамериканцю, який працював у Верховному суді.

20:15 – Байден написав перший твіт із акаунта глави держави.

"Коли справа доходить до подолання криз, із якими ми зіткнулися, не можна втрачати час. Ось чому сьогодні я прямую до Овального кабінету і відразу беруся за роботу, щоб вжити рішучих заходів і надати негайну допомогу американцям", – зазначив він.

Перший пост Байдена

20:33 – Байден підписав 15 документів, перебуваючи в президентській кімнаті Капітолію.

Байден підписав 15 документів

20:55 – Документи, підписані Байденом, були формальними. Йдеться про висунення кандидатів на керівні пости в його адміністрації.

21:27 – Під час своєї промови Байден вшанував хвилиною мовчання пам'ять більш ніж 400 тис. американців, які померли під час пандемії коронавірусу. Він зазначив, що COVID-19 "забрав стільки життів за рік, скільки Америка втратила за всю Другу світову війну".

21:46 – З’ясувалося, що новий президент США їздитиме на авто з номерним знаком 46. Байден став саме 46-м главою держави.

Авто Байдена

23:01 – Після інавгурації він і Гарріс отримали подарунки від лідерів Конгресу на церемонії, яку влаштували конгресмени замість традиційного обіду. Серед них – картина афроамериканського художника часів Громадянської війни Роберта С. Дункансона "Пейзаж із веселкою", прапори та фото з церемонії, кришталеві вази.

23:25 – Джо Байден зі своєю дружиною Джилл прибули в Білий дім і під барабанний дріб відчинили двері.

Байден біля Білого дому

Також прибула туди і віцепрезидентка Камала Гарріс.

Гарріс біля Білого дому

01:00 – Байден в Овальному кабінеті підписав низку законів (багато з яких скасували укази Трампа) про:

  • повернення США у ВООЗ;

  • повернення країни в Паризьку хартію щодо клімату;

  • додаткові заходи боротьби з пандемією коронавірусу (зокрема, обов'язкове носіння масок у федеральних установах);

  • зупинку будівництва стіни на кордоні з Мексикою;

  • скасування введених Трампом обмежень на в'їзд із деяких мусульманських країн.

Байден у кабінеті Білого дому

01:21 – Демократи отримали формальний контроль над сенатом США після того, як до присяги привели трьох нових сенаторів – Джона Оссоффа, Рафаеля Уорнока й Алекса Паділью, пише CNN. Останнього губернатор Каліфорнії призначив замість Камали Гарріс.

02:11 – Байден отримав від Трампа листа, який він назвав "великодушним". Водночас глава держави заявив, що поки не розголошуватиме його, оскільки це особисте послання.

Зауважимо: напередодні ФБР попередило про можливий зрив церемонії, а також протести в усіх 50 штатах. Проте Байден і Гарріс були рішуче налаштовані скласти присягу. Щоправда, цього разу церемонія пройшла без традиційного громадського параду від Капітолію до Білого дому та інавгураційного балу.

Зі свого боку Дональд Трамп, який 20 січня покинув пост президента, у день інавгурації Байдена вирішив скористатися "бортом №1" для перельоту до Флориди. Це супроводжувалося офіцером з "ядерною валізою".

Нагадаємо, що інавгурація Джо Байдена дуже відрізнялась від звичної. До церемонії Вашингтон прикрасили з розмахом, однак американцям дозволили спостерігати за нею тільки онлайн.

Прикрашений Вашингтон

Як повідомляв OBOZREVATEL: